¤¤°ê¤k¨¬¹F¼Ð±þ¤J¤K±j
¤J³õ¤E¦¨µØ¤H¡G¡u©f©f§A¤jÁx©¹«e½ð¡v

[2015.06.21] µoªí
¤¤°ê¶¤²y­û9¸¹ªº¤ý¬À¬À±À®g­º¶}¬ö¿ý¡A¤¤°ê1¤ñ0»â¥ý¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤£¤ÖµØ¸Ç²y°g«e©¹²{³õ¬°¤¤°ê¤k¨¬ªº©h®Q­Ì¥[ªo¡A¨Ã¥´¥X¡uÃôÃòª´ºÀ·R«°ºì©ñ¡vªº¼Ð»y¡A¬Ý¥x¦¨¤F¤@¤ù¬õ¦âªº®ü¬v¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê¶¤23¸¹¥ô®Û¨¯©M³Ø³Á¶©17¸¹®¦®æ«n¿p­}¡M¦b¤W¥b³õ¤ñÁɤ¤«÷·m¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¤ñÁɶ}©l«e²y­û¦C¶¤¶i³õ¡A¤¤°ê²y°g·nºX§o³Û¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×¤k¤l¨¬²yÁɬQ¤é16±j¤Wºt¼w°ê¹ï·ç¨å¤Î¤¤°ê¹ï³Ø³Á¶©¡Aµ²ªG¼w°ê³Ó4¡G1¡A¤¤°ê³Ó1¡G0¡A¼w ¡B¤¤²v¥ý±þ¤J¤K±j¡C§@¬°ªF¹D°êªº¥[®³¤j¡A±N¦b¤µ¤é¤U¤È7¡G30ªï¾Ô·ç¤hª§¤J8±j¡C

¤¤°ê¤k¨¬¥Xµo«e¡A­p¹ºªº¥Ø¼Ð¬O¶i¤J¤K±j¡A¥Ø«e¥i»¡¤w¹F¥Øªº¡A¦ý·í¥H¤p²Õ²Ä¤G¦W¥X½u«á¡A±Ð½m°q°¶ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤k¨¬¥i¥H¨«±o§ó»·¡C

¤¤°ê¤k¨¬¶i¤K±j«á¡A±N±q¦è©¤­¸¨ì´ì¤ÓµØ§@ÁÉ¡A¦Ü©ó·|¹ï¬ü°ê©Î­ô­Û¤ñ¨È¡A«h­nµø¥G©P¤@(22¤é)­þ¶¤±o³Ó¡A¤@¯ë¹w®Æ¬ü°ê³Ó¥X¡C¤¤°ê¤k¨¬­Y¹ï¬ü°ê¡A¤j³¡¤À¤H³£·|ı±o³Ó±æ¤£°ª¡C1999¦~¤¤°ê¤k¨¬Åq®p´Á´¿»P¬ü°êª§¼Ð¶¼«ë¡A¥u±o¨È­x¡C

¬Q¤é¹ï³Ø³Á¶©¤§¾Ô¡A¤¤°ê¤k¨¬»P¹ï¤â¦b¤W¥b³õ¦Xºt¤F¤@³õ§Ö¤W§Ö¸¨ªº¤ñÁÉ¡A¤¤°ê©Ò¶i¤@²y¥ç¬O¤W¥b³õ¾Ì»@²y³B²z±o©y¦Ó±o¥H¦³©Ò±ÙÀò¡C¦ý¤U¥b³õÂù¤è¥i¯à¦]Åé¤O®ø¯Ó¡A¸`«µÅܱoºC¤U¨Ó¡C

¤¤°ê¤k¨¬¬Q¤é¹ï°}³Ø³Á¶©¡A·R»X¹y­^Áp¨¹²y³õ15,000¾l¦WÆ[²³¤E¦¨¬OµØ¸Ç¡A¦³²y°gºÙ²ª½´N¬O¡u¤¤°ê¶¤¥D³õ¡v¡A¬Ý¥x¦¨¤F¤@¤ù¬õ¦âªº®ü¬v¡C²y°gºVÆr¥´¹ª¡A¥´¥X¡u©f©f§A¤jÁx¦a©¹«e½ð¡vªº¼Ð»y¡A¬°ÃôÃòª´ºÀ¥[ªo¥´®ð¡C

¤¤°ê¤k¨¬³Ó¥X«á¡A§ó¦³¤£¤Ö²y°g«e©¹¤¤°ê¤k¨¬¤Uºfªº°s©±ªï­Ô¼y¯¬¡C

·R»X¹yµØ¸Ç²y°g­J¥ý¥Í¬Q´£«e¥b¤p®É«K»P´X¤Q¦WªB¤Í¤@°_¨ì³õ¡C¥Lªí¥Ü¡AµØ¸Ç²y°g«D±`¼ö±¡¿³¾Ä¡AºVÆr¥´¹ª¡A­ïÁn°}°}¡C´N³s¦b³õªº«DµØ¸ÇÆ[²³¡A¤]´§»RþÓ¤¤°ê°êºX¬°¤¤°ê¤k¨¬¥[ªo¡A·Pı²ª½´N¦n¹³¬O¡u¤¤°ê¶¤¥D³õ¡v¡A®ðª^«D±`¼ö¯P¡C¥L»¡¡AÁöµM¤¤°ê¶¤¦b¤ñÁɤ¤¿ù¥¢´X¦¸¶i²y¨}¾÷¡A¦ý¬O²¦³ºÄ¹±o¤F¤ñÁÉ¡A¤j®a³£«D±`°ª¿³¡C

¦b·R»X¹y¸gÀçÀ\ÆUªº¸â¥ý¥Í¤]¬O¤@¦ì¶W¯Å²y°g¡A¥L¤£¦ý»°¥h²{³õ¬°¤¤°ê¶¤¥[ªo§U«Â¡AÁÙ¤@ª½¬°²y¶¤´£¨ÑÀ\¶¼ªA°È¡C¬Q¤é¥L¬Ý§¹¤ñÁÉ´N¥ß¨è»°¦^À\ÆU¡A±N·Ç³Æ¦nªº±ßÀ\°e¦Ü¤¤°ê¶¤¤Uºfªº°s©±¡C¥L»¡¡A¬°¯àÅý¤¤°ê¤k¨¬¶¤­û¦Y¤W¥i¤fªº¤¤°ê¶ºµæ¡A¥L­Ì¦ÛÄ@¥u¦¬§÷®Æ¶O¬°¤¤°ê¶¤¨ÑÀ³À\¶¼¡A§Æ±æ©h®Q­Ì¥i¥Hµo´§±o§ó¦n¡C¬ÛÃö·s»D¥ZB16

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê¤k¨¬¦b¥@¬É¬×ª§¤J¤K±j¤§¾Ô¤¤¡A¥H1-0¾Ô³Ó³Ø³Á¶©¡C²Ä12¤ÀÄÁ§õ¥V®R§U§ð¤ý¬À¬Àªù«e±µ¤O±À®g¯}ªù¥´¤J¨î³Ó¤@²y¡A¦¹¥~¤ý¬À¬ÀÁÙ¿ù¥¢¤F¨â¦¸³æ¤M... ¸Ô±¡
¦b°ê»Ú¨¬Ápªº©x¤èºô¯¸¤W¡A°Ñ¥[¤k¨¬¥@¬É¬×ªº¹B°Ê­û¡A³£¦³¤@Äæµù©ú¦o­Ì©Ò®Ä¤Oªº­Ñ¼Ö³¡©ÎªÌ¤j¾Ç¶¤¡C¤]¦³¤@¨Ç¤Hªº³o¤@ÄæªÅ¯Ê¡A³o·N¨ýþÓ¡A½ð²y²{¦b... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¨¬¥H¤@²yÀ»±Ñ³Ø³Á¶©¡A«Ø¥\ªº¤ý¬À¬À»¡¡J¡u ²×©ó¶i8±j¤F¡A§Ú¯S§O¿³¾Ä¡C³o­Ó¶i²y¬O¹Î¶¤ªº¤O¶q¡A¤£¬O§Ú­Ó¤Hªº¥\³Ò¡C¡v ³Ø³Á¶©¥D±Ð½mÁÉ«á¤j... ¸Ô±¡
¥}¥Ç¬~¾v²G­J´Ô¯»§@ªZ¾¹
¡]¦w¬Ù´^¤º©Z¦cÁÂ¥§20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤¤³¡¤@®y°ª³]¨¾ºÊº»©P¥|µo¥Í¥}¥Ç¼É¶Ã¨Æ¥ó¡M¨Æ¥ó³Ì²×©M¥­¸Ñ¨M¡MµL¤H¨ü¶Ë¡C¥NªíºÊº»¹µ­ûªº¤u·|­t³d¤Hªí¥Ü¡M¤H¤â... ¸Ô±¡
6­±¶ø¹B¼úµP±o¥D
¡]·Å¥§¹@20¤é¥[·sªÀ¹q¡^6­±¶ø¹B¼úµPÀò±oªÌ¡B¥[®³¤j¦B¤W³t·Æ¦W±N§J©Ô´Ë¡]Cindy Klassen¡^¡M©P¤»¦b®a¶m·Å¥§¹@«Å¥¬°h§Ð¡C¦o¦bªB¤Í¡B¦P¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992