®õ°êMERS¯f¤H ®Æ´¿»P´ä¤H¦P°|
´¿¦í³¯´¼«ä®a±Ú¸gÀçÂå°|

[2015.06.20] µoªí
³¯´¼«ä
®õ°ê°Ò¨¦½T¶E­º©v¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡A±wªÌ¬O¨Ó¦Ûªü°ÒªºÂåÀø®È«È¡A®õ°ê½Ã¥Í³¡ªá¤F4¤Ñ¤~½T¶E­Ó®×¡A·í¦a¤w¶K¥X¦³ÃöMERSªº§i¥Ü¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°êÂåÀø®È¹C¿é¤J­º¦W¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS¡A¤SºÙ·sSARS)¯f¤H¡A´¿¶¼Àd¾m¥¤ªºªü°Ò®È«È­ì¥»¦]¯Ý¤fµh¡A­u°Ò¨¦ªv¤ßŦ¯f¡Aµ²ªG·í¦aªá¤F4¤ÑÃÒ¹ê¥L·P¬VMERS¡C¸Ó±wªÌ´¿¤J¦í¥»´ä¦æ·|¦¨­û³¯´¼«ä®a±Ú¾Ö¦³¡B±M°µÂåÀø®È¹Cªº±d¥ÁÂå°|¡A¤§«áÂà¨ì¥t¤@¶¡Âå°|¹jÂ÷¡C³¯´¼«ä¬Q¦^ÂÐ¥»³ø®Éªí¥Ü¡A®Æ¦³´ä¤H¥¿¦b¸Ó°|°µÅéÀË¡A¦ý¸Ó°|¨â¦~«e¤w¬°MERS·Ç³Æ¡A±µ¦¬½T¶EªÌ§Y·|¹jÂ÷¡A¼ÈµLÂX´²¡A§Y¨Ïµu´Á¥Í·N¦³¼vÅT¡A®Æ¤£·|³y¦¨¤jÃzµo¡C

Áú¬Ì±¡¼È½w¬Q¼W1©v½T¶E

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}«ü¸Ó°|°|¤º¶Ç¼½­·ÀI¤p¡AÆ[¹î¤@©P¥iª¾¦³µLÃzµo¡A¬°¦w¥þ°_¨£¡A¼È¥iÁקK¨ì¸Ó°|¡C

Áú°êMERS¬Ì±¡¼È½w¡A¬Q¥u¼W1©v½T¶E¡A¬OÃz¬Ì¥H¨Ó³Ì¤Ö¡A²Ö­p166¤H·P¬V¡A¥t¬Q·s¼W1©v¦º¤`­Ó®×¡A§Y¦@24¤H¦º¤`¡C¦Ü©ó«e¤é¦b®õ°ê½T¶Eªº75·³ªü°Ò°Ó¤H¡A¬Q±¡úGí©w¡A¥L©ó¥»¤ë10¤é¥X²{¯Ýµh¡A´¿¦bªü°Ò¨D¶E¡A¦A­¼­¸¾÷(ªü°Ò¯èªÅWY0815)©ó¥»¤ë15¤é©¹°Ò¨¦¨DÂå¡C

®õ½T¶EªÌ¬°ªü°Ò°Ó¤H ºÙ´¿³ÜÀd¾m¥¤

®õ°ê½Ã¥Í³¡¬Qªí¥Ü¡Aªá¤F4¤Ñ¡B°µ¨â¶µÀËÅç¤~½T¶E¸Ó¯f¨Ò¡A¯f¤H´¿±µÄ²161¤H¡A·í¤¤68¤HÄÝ°ª¦M¡A¥]¬A31¦W´¿»P¥L¦P¾÷ªº­¼«È¡F½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ·í¤¤µL¤H«e©¹­»´ä¡C®õ°ê¯e±±«ü¸Ó¯f¤H´¿ªí¥Ü¦³ÁקK±µÄ²Àd¾m¡A¦ý´¿³ÜÀd¾m¥¤¡C»P¥L¦P¦æªº¨à¤l¤Î§Ì§Ì³£¦³»´·Lµo¿N©M«y¡A¦³¥~¹q¤Þ­z·í¦a½Ã¥Í³¡ªùºÙ¡A¬Q±ß³Ì·s´ú¸ÕÅã¥Ü¡A±wªÌªº¨â¦W¨à¤l¤ÆÅçµ²ªG§e³±©Ê¡C

®õ°ê½Ã¥Í³¡©Ú³zÅS±wªÌ´¿¨ì¹LªºÂå°|¦WºÙ¡A°Ò¨¦±d¥ÁÂå°|¬Q¤½¥¬½T¶EªÌ©P¤@¤J¸Ó°|¡A·í®É¥LµLµo¿N¡A¦ý¦³¯h­Â¡B«y¹Â¤Î®ð³Ýµ¥¡A¤wÃhºÃ¥L¬VMERS¡A¤w¦w±Æ¹jÂ÷¡C¥L¤J°|­º¤ÑµLµo¿N¡A¦ý¨ä«á¨â¤éÅé·Å¤É¦Ü38¢J¡A©Ò¦³´¿»P¥L±µÄ²ªºÂåÅ@¥¿±µ¨üºÊ¹î¡C

³¯´¼«ä¡G¨â¦¨¯f¤H¦Û¤¤ªF ¨â¦~«e¤w¦³·Ç³Æ

±d¥ÁÂå°|¨C¦~¶Eªv¹O¦Ê¸U¦W¤H¦¸¯f¤H¡A¦h¹F52¸U¤H¦¸¬°¥~¦a¤H¡C¸Ó°|Àç¹BÁ`ºÊKorpong Rookkapanªí¥Ü¡AÃøµû½×¸Ó°|·|§_¦³²Ä¤G©vMERS­Ó®×¡A¦]¤£¥i©Úµ´¯f¤H¤J°|¡A¦Ó¸Ó°|¦³¨â¦¨¯f¤H¨Ó¦Û¤¤ªF¡C

³¯´¼«äªí¥Ü¡A¸Ó°|¨â¦¨¯f¤H¨Ó¦Û¤¤ªF¡A¦]¦¹¨â¦~«e¤w¶}©l·Ç³Æ¡A²{¨C¤é¦³¹O¤d¤H¦b¸Ó°|°µÅéÀË¡A¬Û«H·|¦³´ä¤H¡A°|¤º¦³¤H½T¶EMERS¡A¤£¦h¤£¤Ö·|¼vÅT¥Í·N¡A¦ý¡u¦PÁú°ê¤£¦P¡A¥L­Ì»´µø¤Î¤£³z©ú¡A¤~¤Þ°_®£·W¡A§Ú­Ì½T¶E§Y¦V¤½²³¥æ¥N¡v¡C

¦óüø¨}¬Û«H¡A¦³Áú°ê«e¨®¥iŲ¡A®õ°ê¨¾±±·|°µ±o¸û¦n¡C¹ï©ó½T¶EªÌµLµo¿N¡A¥L«ü±wªø´Á¯fªºªøªÌ¡AÅé·Å¥»¨­¸û§C¡A¦]¦¹¥¼¥²¯à±´¥Xµo¿N¡A¦ÓÀd¾m¥¤¼È¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¥i¶Ç¼½MERS¡A¥u¬O¥¼¸g®ø¬rªºÀd¾m¥¤¦³¼ç¦b­·ÀI¡A¥@½Ã³£«Øij¤£À³¶¼¥Î¡C

®Èij·|¨ú®ø7¤ë¤W¥b¤ëÁú¹Î

®õ°ê¤@¦¨¸gÀÙ¦¬¤J¨Ó¦Û®È¹C¡A¥B¦³¤@¦¨®È«ÈÄÝÂåÀø®È¹C¡CÀHþÓ­º©vÂåÀø®È«È½T¶EMERS¡A®õ°ê¾÷³õ¤½¥qªÑ»ù¶^4.2¢H¡A®õ°ê¯èªÅ¤½¥q¶^¹O3¢H¡A¤¤¥¡¼s³õ°s©±§ó­«®À6.6¢H¡C

¥»´ä¤´¦VÁú°êµo¬õ¦â¥~¹Cĵ¥Ü¡A6¤ë­uÁú®È¦æ¹Î¤w¨ú®ø¡A®È¹C·~ij·|¬Q¨M©w¦A¨ú®ø7¤ë¤W¥b¤ëªºÁú°ê¹Î¡A¦³150­Ó¹Î¨ü¼vÅT¡A¯A2200¦W®È«È¡C

§ó¦h´ä»D
¯A¯Ýŧ¾Ç­û 69·³±Ð¨®®v³Å²æ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªñ¤C¦¯±Ð¨®®v³Å³Q«ü¦V¤k¾Ç­û°eÃؤâªí¤Î¤âÃ쵥§ª«¡A§ó¯A¶û¦b¦o¦Ò¨®µP·í¤é©ó»´«¬³f¨®¤W¯Ýŧ¦o¡C±Ð¨®®v³Å¬Q§_»{¤@¶µ«D§¸o¡A¼f°T«á³Qµô©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j44·³¹L©¹°·±d¨}¦nªº¤k¤l¡A4¦Ü5¤ë´¿¶¼¥Î¸ª¯F¥Û½®¸ô¡u¦P¹Ø°ó¡v²D¯ùçE½æªº¡u¤Ü¥|¨ý¡v©M¡u·P«_¯ù¡v¡A¨ä«á¥X²{¨x°IºÜ¡A5¤ë©³Â੹º¿ÄRÂå°|... ¸Ô±¡
¤õ¬´Ãz¤ôºÞ10¦Ì¤ô¬W¼Q¤u·H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤õ¬´¤u·~°Ïµo¥ÍÃz¤ôºÞ¨Æ¬G¡C¬Q­â±á4®É³\¡AËü­IÆWµó37¸¹ûß¹F¤u·~¤j·H¹ï¶}¦a©³¤@±øª½®|¬ù150²@¦Ìªº­¹¤ôºÞ¬ðµMÃzµõ¡A¤j¶q­¹¤ô§¨Âøªd¨F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡AºI¦Ü«e¤é¡]18¤é¡^¡A¤µ¦~¿ý±o41©vµn­²¼ö­Ó®×¡A¬O10¦~¦P´Á·s°ª¡C³Ì·s¿ý±oªº¨â©vµn­²¼ö­Ó®×¡A¨â¦W¯fªÌ¤À§O´¿©ó¼ç... ¸Ô±¡
ºÝ¤ÈÂû¶Q5.8% ¨C°¦240¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬OºÝ¤È¸`¡A´ä¤H³sÄò¨â¦~ºÝ¤È¸`±º¶QÂû¡C¤º¦a¨Ñ´ä¬¡Âû¥h¦~©³³QÅç¥XH7¸V¬y·P¯f¬r¤@«×¼È°±¨Ñ´ä¡A2¤ë«ì´_¨ÑÀ³«á¡A¦]Àˬ̰ÝÃD¤@ª½¥¼¥þ­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992