°q°¶©P¥½±NµLªk·þ®v

[2015.06.18] µoªí
¤¤°ê¶¤¦uªù­û»¯ÄR®R¦b½m²ß¼³±Ï¡C¡]·sµØªÀ¡^
ÀH¶¤±M®a¡B«e¤¤°ê¨k¨¬¥D«Ó¦¶¼sº­¡]¥ª¡^Æ[¬Ý¤k¨¬°V½m¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¤k¨¬©P¤»·|¦b·R»X¹yªï¾Ô³Ø³Á¶©¡A²y­û³s¤é¨Ó¥[ºò°V½m¡A³Æ¾Ô³o¤ä«D¬w²y¶¤¡C¥D±Ð½m°q°¶¦b¤¤°ê¹ï·s¦èÄõ¤@¾Ô®É¦]¬°³Q«ü¤zÂZ¤ñÁɦӾD²yÃÒ³vÂ÷³õ¡A©P¥½¤@¾Ô±N¤£¯à¿Ë¦Û¦b³õ«ü´§²y­û¡A¦ý¤¤°ê¶¤»¡¬Û«H¤£·|¹ï¤¤°ê¤k¨¬ªºªí²{³y¦¨¼vÅT¡C

§U²z±Ð½m±`½ÃÄÞªí¥Ü¡A¤¤°ê¶¤±Ð½m²Õ±N¹ï¦¹°µ±Mªùªº¹w®×¡AÅý²y­û¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¥L»¡¡G¡u¹L¥h¤]¸g±`¬O§Ú­Ì§U²z±Ð½m«ü´§¤ñÁÉ¡A¨Ã¥B¨ì®É¥D­n¬O¾a²y­û¦b³õ¤Wµo´§¡C¡v

«e¤k¨¬:­n¥´¦n¤¤³õ

¤¤°ê¤k¨¬¡u¶Àª÷¤@¥N¡v¶¤­û¼B·R¬Â»{¬°¡A³o³õ§Y±N¨ì¨Óªº¤j¾Ô¡u«D±`Ãø¥´¡A¤k¨¬©h®Q­Ì¤ßºA­n©ñ¥­Ã­¡v¡C

¼B·R¬Â´¿¬O¤¤°ê¤k¨¬¥D¤O²y­û¡A¥Nªí°ê®a¶¤¹Ü±o¹L1996¦~¨È¯SÄõ¤j¶ø¹B·|¨È­x¡B1999¦~¥@¬É¬×¨È­x¡C¼B·R¬Â´¿»P¥§¤é§Q¨È¶¤¥æ¾W¡A·Pı«D¬w²y­û­Ó¤H§Þ³N¤ñ¸û±j¡A¦V«e¯à¤O¡B¬ð¯}³t«×¤ñ¸û§Ö¡C

¼B·R¬Â»{¬°¡A¤¤°ê¶¤©h®Q¦bÅé½è¤è­±»P³Ø³Á¶©¶¤­û¬Û¤ñ¨Ã¤£¦ûÀu¡A¤£¹L³Ø³Á¶©¦b¨¾¦u¤W¥i¯à¤£¤Óª`­«¡A·|§Î¦¨«Ü¤jªºº|¬}¡A³o±N¬O¤¤°ê¶¤ªº¤@­Ó¬ð¯}ÂI¡C¤¤°ê¶¤­n¥[±j²Õ´°t¦X¡A¤¤³õ²y­û¤@©w­n§â²y®³¦n¡B¶Ç¦n¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦Ñªê¤W¨® ¼¯«Ó»¨½ä
¡u¦pªG¥i¥HÀ°§Uªk¥d¶ø­«¦^³»®pªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|³o¼Ë°µ¡C¡v¨®¸ô¤h¥D«Ó¼¯³s¥£¤W©P±µ¨ü±M³X®Éªº»¨¨¥¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó§Y±N¦¨¯u¡C ¾Ú¦h®a­^°ê¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A... ¸Ô±¡
¾K¾rÀò»´§P­Ý¤ð¶·°±ÁÉ ºû¹Fº¸Åx²\¹Dºp
¥¿¬°´¼§Q¥X¾Ô¬ü¬w°ê®a¬×ªººû¹Fº¸¦]¾K¾r³Q®·¡A©P¤TÀò»´§P¡A±o¥H°k¹L¨cº»¤§¨a¡A¦Ó¥B±ÐÀY´Ë¬f¶ø§Qªí©ú¤£·|¦]¦¹»@¥L°±ÁÉ¡C ´¼§Q°ê¸}ºû¹Fº¸¡]¤W¹Ï¡^... ¸Ô±¡
­ô­Û¤ñ¨È1¡R0Ťڦè
©P¤T¥Ñ¤Ú¦è¹ï­ô­Û¤ñ¨Èªº¬ü¬w°ê®a¬×C²Õ­«ÀYÀ¸¡A­ô­x¾Ì¤W¥b³õ¤@¦¸ªù«e²V¾Ô¤Jªi¡A¥H1¡R0³Ó¥X¡A³ø«o¥h®L¥@¬É¬×³Q´Ë¤Ú§L¹Î½ð¥X§½ªº¤@¾Ô¤§¤³¡C¤Ú¦è¦Û¾H¥[... ¸Ô±¡
µØ³s¥d·N¥~¥X§½
·s¬ìªkºô«a­xµØ³s¥d¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b¤k¤ý­Ñ¼Ö³¡¯ó¦aºô²yÁɤ¤¡A¥H0¡G2ªºÁ`¤ñ¤À¤£¼Ä«n«D¿ï¤â¦w¹F¦Ú¡AµL½t²Ä¤T½ü¡C ¦w¹F¦ÚºÙ±o¤W¬OµØ³s¥dªºÀY¸¹«g¬P... ¸Ô±¡
¶O¹F®³Âô¤J¤K±j
¦b¼w°ê«¢°ÇÁ|¦æªº®æùØ­³§B¨k¤lºô²y¤½¶}ÁɬQ¤é¶i¦æ¤F¥|³õ16±jÁɨơAÀY¸¹ºØ¤l¡B·ç¤h²y¤ý¶O¹F®³¡]¹Ï¡^µ¥¤HÀ»±Ñ¦U¦Ûªº¹ï¤â¡A²v¥ý®Ê¯Å¤K±j¡C¶O¹F®³ªº¹ï¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992