¯QÀs§KÀˤJ¹Ò¤´¦³3®È«È¥¼´MÀò

[2015.06.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤é·Å­ôµØ¾÷³õµo¥Íªº«O¦wº|¬}¨Æ¥ó¡A¥[¯è¤@¯Z¨Ó¦Û¥_¨Êªº¯è¾÷¡A­¼«È³Q»~¾É¦Ü°ê¤º¯è½u¤j¼Ó¡A³¡¤À­¼«È¦]¦Ó¡u§KÀˤJ¹Ò¡v¡A¨Æ¹j3¤Ñ¡A¦Ü¬Q¤é¤´¦³3¦W¡u§KÀË¡v®È«È¥¼´MÀò¡C

·í¤é¤@¯Z¥Ñ¥_¨Êª½­¸·Å­ôµØªº¥[¯è¯Z¾÷¡A­¼«È¨ü»~¾É¶i¤J°ê¤º¯è½u«È¹B¤j¼Ó(domestic terminal)¡A¦b¨S±µ¨ü®üÃöÀˬd¤U¤J¹Ò¥[®³¤j¡F·í§½«á¨Ó§ä¦^¤j³¡¤À­¼«È¡A¨Ã¬°¥L­Ì¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò¡C

¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¬Q¤é¦V¶Ç´Cµoªí®Ñ­±Án©ú¡A«ü¸Ó¯Z¾÷ªº¥þ³¡·f«È¡u¸g¸ê®ÆÂЮ֫á¡A¨­¤À¤w±o¨ì½T»{¡v¡A¤£¹Lª½¦Ü¬Q¤é¬°¤î¡A¤´¦³3¦W­¼«È¥¼±µ¨ü¹LÃöÀˬd¤Î¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò¡C

®üÃöªí¥Ü¡A´Á±æ¡u¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¡v¥i§¹¦¨¬ÛÃö¤u§@¡C

³o¦¸«O¦wº|¬}µo¥Í¦Ü¤µ¡A¥[¯è¡B·Å­ôµØ¾÷³õ¤Î¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡A§¡¥¼´N¨Æ¥ó¨¥©ú©³Ä­¡F¾÷³õ·í§½©M¥[¯è¥uªí¥Ü¥¿¶i¦æ¤º³¡½Õ¬d¡A¥H¤F¸Ñ¥X¿ù­ì¦]¡C­YÃÒ¹ê¬O¯èªÅ¤½¥q»~¾É®È«È¡A¥i¯à·|³Q»@´Ú¡C

¨Æµo©ó¥»¤ë7¤é(©P¤é)¦­¤W11®É¥b¡A¯A¨Æªº¬O¥[¯è¥Ñ¥_¨Ê­¸©è·Å­ôµØªºAC030«È¾÷¡C¥[¯è«ü¡A¦b­¸¾÷°±ªy«á¡A³¡¤À®È«È¨ü¨ì¿ù»~«ü¤Þ¡A¶i¤J¤F°ê¤º«È¹B¤j¼Ó¡A¬G¥¼¦³±µ¨ü®üÃö¤J¹ÒÀˬd¡C

¾Ú¾÷³õªº¹h¤f¤À§G¹Ï¤Î¥[¯èªº¯è¯Z¹h¤f¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸Ó¯è¯Z¦bD49¹h¤f°±ªy¡A¦Ó¸Ó¹h¤f¦³¨â±ø¥X¤f³q¹D¡A¤@±ø³q©¹°ê»Ú«È¹B¤j¼Ó¡B¥t¤@±ø«h«e©¹°ê¤º«È¹B¤j¼Ó¡C

¸Ó¯Z¯è¾÷¦³­¼«È·í®Éµo²{¤£¹ï«l¡A©ó¬O¸ß°Ý¦³Ãö¤H­û¡A·í§½¤~µo²{¥X¿ù¡C

¸Ó¦W¥ô¾ªÅªA­ûªº®È«È§óºÙ¡A¯è¯Z¤W¦³«Ü¦h¤¤°ê®È«È¡A³£Åã±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¦³¨Ç§ó¦]¦¹¦Ó¿ù¹L¨ä¥L±µ»é¯è¯Z¡C

§ó¦h­n»D¤G
¶Ç±µ·sSARS¯f¤H  ´ä«Ê¶E©Ò·S®£·W
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾ú¹LSARSªº­»´ä¤H­±¹ï¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A¤SºÙ·sSARS¡^¦¨Åå¤}¤§³¾¡A¨ô°·ÂåÀø¶°¹Î¬Q¥ý«á±µÀò4¦W±qÁú°êªð´ä«áµo¿NªººÃ¦ü... ¸Ô±¡
­»´ä¬Q¥X²{ºÃ¦ü¡u·sSARS¡v­Ó®×¡A´äªÑ»D­·¤U®À¡C¬Q¤U¤È2®É15¤À«á®ø®§Ãö©l¶Ç¥X¡AùÚ«ü¦b2®É30¤À¥Ñ27,079ÂI¶}©l¤@¸ô¦V¤U¡A¨ì3®É20¤À¶^... ¸Ô±¡
¤¤°ê½Ã­p©e·s»Dµo¨¥¤H¤ò¸s¦w¬Q¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê¥¿¹ïMERS¯f¬rªº¯SÂI¡B¯S©Ê¡A¥]¬A¨ä¶Ç¼½¯à¤O¡B¶Ç¼½´ë¹Dµ¥¶i¦æ¬ã¨s¡C ¥L»¡¡A¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¤w§¹¦¨­º... ¸Ô±¡
·sSARS½T¶E122©v ¦µåÓ´f©ã«á³X¬ü
Áú°ê©P¥|¦A·s¼W14©v¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A«UºÙ·sSARS¡^½T¶E­Ó®×¡A½T¶E¤H¼Æ²Ö­p¤É¦Ü122¡C­ì©w¥»¤ë14¤é¦Ü18¤é³X¬üªºÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¡A... ¸Ô±¡
Áú½T¶E¤¤°êÅ@¤h©Ú¹jÂ÷¡@°½¨«­u±B®b
ªñ¤é½T¶E·P¬V¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡^ªº¤¤°êÄyÅ@¤h¡A¾Ú³ø¤µ¦~64·³¡A¦b­ºº¸¨Ê½B¹DªFÅy¿«ªL¤j¸t¤ßÂå°|¤u§@¡A¦Ó¸ÓÅ@¤h¦bÂå°|±µÄ²¹L±wªÌ«á¡A§Y³w¦Û¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992