´¶¨Ê³X·N ©ÔÃl§Ü¼Ú·ù¨îµô

[2015.06.11] µoªí
·N¤j§QÁ`²z­Û»ô¡]¥ª¡^¬Q¤é¦b¦ÌÄõ¥@³Õ·|³õ»P¨ì³Xªº«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡]¥k¡^·|­±¡C

¦b¦è¤è»P²ö´µ¬ì´N¯Q§JÄõ¦M¾÷¨ÌµM¦U¤£¬ÛÅý¤§»Ú¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬Q¤é®i¶}¥X³X·N¤j§Qªº¦æµ{¡A­º¯¸¬°¥¿Á|¦æ¥@¬É³ÕÄý·|ªº¦ÌÄõ¡AÀò·N¤j§QÁ`²z­Û»ô±µ¨£¡C¼Ú·ù¨â©P«á±N¨M©w¬O§_©µÄò¨îµô«Xù´µ¡A´¶¨Ê¦¹¦æ¬Û«H·|¹Á¸Õ´å»¡­Û»ô¤Ï¹ï¡A¦ý¤ÀªR«ü¥X¡A·N¤j§Q¦³¥÷µoªí¥»©P¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î(G7)®p·|±j½Õ¨îµô¤£Åܪº¤½³ø¡A§ïÅܺA«×¾÷·|¤£¤j¡C

·N«X±K¤Á ¦~¶T©öÃB2600»õ

­Û»ô»P´¶¨Ê·|­±«áÆg´­¡u·N¤j§Q»P«Xù´µªº¶Ç²Î¤Í½Ë¡v¡A¦ý©Ó»{¨â°ê¦b­Ó§OijÃD¡u¦³¥ß³õ¤Àª[¡v¡A©ú¨¥2¤ëªº©ú´µ§J°±¤õ¨óij¬O¯Q§JÄõ¦M¾÷ªº¡u«ü¤Þ¤§¬P¡v¡C´¶¨Ê¦P¼Ë±j½Õ©ú´µ§J°±¤õ¨óijªº­«­n©Ê¡A¦ý½èºÃ°ò»²¦Ó«D§J®c¤~­n¬°½Ä¬ð¥¼°±­t³d¡C¥L§Î®e«Xù´µ¥Ø«e»PG7¡u¨S¦³Ãö«Y¡v¡C«Xù´µ±j¦æ¦û»â§J¨½¦Ì¨È«á¡A¬ü°ê©M¼Ú·ù¥H¨îµô³ø´_¡A¨Ã±N²ö´µ¬ì½ð¨«¡A¥OG8Åܦ¨G7¡C

·N¤j§Q¬O«Xù´µ¦b¼Ú·ùÃö«Y³Ì¦nªº°ê®a¤§¤@¡A¨â°ê¶T©öÃB¥h¦~¨ü¨îµô¼vÅT¤U¤´°ª¹F¹O300»õ¼Ú¤¸(¬ù2628»õ´ä¤¸)¡C

§J®c»{¬°Ã¹°¨¥u¬O¤£±o¤£¤ä«ù¨îµô¡A¹ê»Ú¤W¸û¬°¥D±i»P«X¤è¹ï¸Ü¡C¤£¹L¡A·N¤j§Q¦³¥÷°Ñ»P¥»©P¤@¦b¼w°ê¹F¦¨ªºG7Áp¦X¤½³ø¡A«áªÌªí©ú¡A°£«D²ö´µ¬ì¿í¦u©ú´µ§J¨óij¡A§_«h¨îµô·|Ä~Äò¥Í®Ä¡A§óĵ§i¦³»Ý­n®É¡A·|¦³¡u¶i¤@¨B­­¨î±¹¬I¡v¡C

·N¤j§Q¥~ªø¯u¸¦¬¥¥§(Paolo Gentiloni)¦­«eºÙ¡A¨ä¬F©²·Q»P«X¤è¹ï¸Ü¡A¦ý·|¯¸¦b¼Ú¬w©M¬ü°ê·ù¤Íªº¤@¤è¡C

´¶¨Ê³Q½èºÃ¸Õ¹Ï¦b¼Ú·ù´M§ä¯Ê¤f¡A±q¦Óªý¼¸¨îµô¡Aªñ´Á¦b¶Å°È¨óij¤W»P¼w°êµ¥¤£«r©¶ªº§Æþ¡A«K¦³¿Ëªñ²ö´µ¬ì¤§¶Õ¡C

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦B¦ZÃö¿o¬À¥[¤J§Æ©Ô²úÄv¿ï¹Î¶¤
¡iºî¦X³ø¹D¡jµØ¸Ç«eªá¦¡·È¦B¦W±NÃö¿o¬À¡]Michelle Kwan¡^±N¥H¥þ¾±aÁ~¹µ­û¨­¤À¥[¤J¬ü°ê«e²Ä¤@¤Ò¤H§Æ©Ô²ú¡D¬_ªL¹yªºÁ`²ÎÄv¿ï¹Î¶¤¡C ... ¸Ô±¡
®aÂýľWºj ºë¦h°ê»y¨¥ ®`²Û±C±C³Q´¦¬O¯S¤u
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¯S«Â§J¯Ç©i¡]Twickenham¡^¤@¦ì²`©~²¥Xªº®`²Û±C±C¡A­ì¨Ó³º¬O¯S¤u¡C¦o¥h¦~Â÷¥@«á¡Aĵ¤è»®µM¦b¦o¬G©~µo²{¤´¯à¨Ï¥Îªº¥j¦Ñºj±ñ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jºZ¾P¥þ²yªº­^°ê¦â±¡¤p»¡¡m®æ¹pªº¤­¤Q¹D³±¼v¡n³Ì·s¤@³¡¡A±N©ó¤U©P¥|¥¿¦¡µo¦æ¡A¦ý©P¤T«oÃz¥X¸Ó®Ñªº¤â½Z½Æ¦L¥»³Qµsªº®ø®§¡A¤p»¡¤º®e¥i¯à´£¦­... ¸Ô±¡
ºû©M¤H­û»P®ü¦a¹O200¤k¤l©Ê¥æ©ö
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê¤@¥÷³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¤@¨ÇÁp¦X°êºû©M¤H­û¯A¶û¦b®ü¦a»P200¦h¦W¤k©Ê¶i¦æ©Ê¥æ©ö¡A¦V«áªÌ¡u¤ä¥I¡v­¹«~¡BÃÄ«~©M¥Í¬¡¥Î«~µ¥¡C³ø§i¦P®É«ü... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jÄ«ªG·Ç³Æ±À¥X¦ê¬y­µ¼ÖªA°È¤§»Ú¡A¯Ã¬ù¦{©M±d¯I¨f®æ¦{ªºÁ`À˹î©x¥¿¹ïÄ«ªG®i¶}½Õ¬d¡A¬ã¨sÄ«ªG»P°Û¤ù¤½¥q¤§¶¡ªº½Í§P¬O§_¹H¤Ï¤ÏÃbÂ_ªk¡CÄ«ªGªÑ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992