¤¤°ê¤k±N©ñ¤U¥]µö ©ñÃP¤ß±¡¦A¾Ô

[2015.06.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤k¨¬¤w§¹¥þÂ\²æ­º¾Ô¥¢§Qªº¿ò¾Ñ¡A¡u¹Ø¬P¡v§õ¨Î®®¦b½Í¨ìª§Ä³ÂI²y®ÉÅã±o¤Q¤À»´ÃP¡CÀH«á¤¤°ê¨¬¨ó¥D®u½²®¶µØ¦b¤k¨¬¤Uºfªº°s©±±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¤k¨¬¬O¤¤°ê¨¬²y¤u§@ªº­«ÂI¡Aªñ¶ZÂ÷Æ[¬Ý¥@¬É¬×¹ï¥¼¨Ó¤k¨¬¤u§@ªº¨Mµ¦¦³À°§U¡C

§õ¨Î®®³o¨â¤Ñ¬O²y¶¤¤¤³Ì©¯ºÖªº¤H¡A¤£¶È¥þ¶¤»EÀ\¬°¦o¼y¯¬¥Í¤é¡A¦oÁÙ¦¬¨ì¤F²y°gªºÂ§ª«¡C

¡u§Úı±o²y¶¤¸g¾ú¤F²Ä¤@³õ¤ñÁÉ¡A²Ä¤G³õ¤ñÁÉ´N¤£·|¨º»òºò±i¡A·|§ó©ñÃP¤@¨Ç¡C¡v§õ¨Î®®»¡¡R¡u¨ä¹ê¨º¤ÑªºÂI²y(12½X)¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¦b¸gÅç¤W¤í¯Ê¡A½ð¤F¨º»ò¦h¤ñÁÉ¡Aª¾¹Dµô§PªÖ©w·|·ÓÅUªF¹D¥D¡C©Ò¥H¿é¤F²yÁÙ¬O§ä§Ú­Ì¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¦pªG¦Û¤v±j¤j¤F¡A¤£©Èµô§P§j³o¼Ëªº²y¡C¨º¤Ñ§Ú­Ì90¤ÀÄÁ¨¾¦u°µ±o³£¤£¿ù¡A©Ò¥HÄ~Äò³o¼Ë¨¾¦u¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡v

¡u±µ¤U¨Ó¥u§Æ±æ½ð¤@³õŤ@³õ¡A¤£¥Î¥h·Q¨ä¥Lªº¡C¡v§õ¨Î®®»¡¡A²y¶¤¥Ø«e¨Ã¨S¦³­I¤W¥X½uªº¥]µö¡A§ó¤£·|·Q³Ì²×ªº±Æ¦W¡C

¹ï©ó¤U¤@­Ó¹ï¤â²üÄõ¶¤¡A¤ýÄR«ä»{¬°²üÄõ¶¤¨Ã¨S¦³·Q¹³ªº¨º»ò®z¡A¦b¤U¤@³õ¤ñÁɤ¤À³¸Ó¥´¥X¦Û¤vªº¯SÂI¡G¡u¦]¬°¦o­Ì¨¾¦u°µ±o«Ü¦n¡A²{¦b¶i§ð¤è­±¤]«Ü¦³«Â¯Ù¡A©Ò¥H¾ãÅé¹ê¤O«D±`±j¡A¤~¯à³Ì²×¨ú±o²Ä¤@³õ¤p²ÕÁɳӧQ¡C³o¤]¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó­«µøªº¦a¤è¡C¡v

¤¤°ê¨¬¨ó¥D®u½²®¶µØ³o´X¤Ñ´X¥G³£»P²y¶¤¦b¤@°_¡A³sµ¹§õ¨Î®®¼y¥Í®É¤]¤£¨Ò¥~¡C·í³Q°Ý¨ì¬°¤°»ò¿Ë¦Û¨Ó²{³õ·þ¾Ô®É¡A½²®¶µØªí¥Ü¡G¡u¤k¨¬¬O¤¤°ê¨¬²y¤u§@ªº­«ÂI¡A¬JµM¬O­«ÂI¡A§Ú§@¬°¥D®u¤@©w­n¨Ó¡A¤×¨ä¬O4¦~¤@©¡ªº¥@¬É¬×¡C§Ú»{¬°¨Ó±o«Ü¦³»ù­È¡A¿Ë¨­·P¨ü¡BÆ[¹î¤ñÁÉ©MÁɨƲÕ´¡A¹ï¥H«áªº¨Mµ¦¡Bij¨Æ³£¦³À°§U¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¤k¤l¨¬²y¥@¬É¬×Áɦb¥[®³¤j©Ô¶}±c¹õ¡A©ó¥»¤ë6¤é¦Ü7¤ë5¤é¡A¦b¥[®³¤j6®y«°¥«Á|¦æÁɨơA¨ä¤¤¨MÁɱN¦b·Å­ôµØÁ|¦æ¡C¥D¿ì¤èªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄw³Æ5¦~ªºªx¬ü¹B°Ê·|ÁÙ¦³¤@­Ó¤ë´N±N¶}©l¡C³o¬O¥[®³¤j¾ú¨Ó¥D¿ì³Ì¤jªº°ê»Ú©Ê¹B°Ê·|¡C¹w­p¹B°Ê­û©M¹C«ÈÁ`­p26¸U¤H¡C ¥æ³q¬O¤H­Ì´¶... ¸Ô±¡
¬ü­x±Ä¤¤¤åĶ­µ¼Ð«n®ü®qÁG
¥»³øµo²{¡A¬ü°ê­x¤è¤@±i1969¦~ø»sªº«n®ü¦a¹Ï¡A¨Ï¥Î¤¤¤åĶ­µ¦WºÙ¨Ó¼Ð¥Ü«n®ü³¡¤À®qÁG¡C ¥»³ø¦b5¤ë24¤éªº¤@½g³ø¹D¤¤©ÜÅS¡A·Å­ôµØ³fÅu¤W... ¸Ô±¡
77¦~«e¯Çºé§@±ð 102·³µS¤ÓÀ¨²×¦¨³Õ¤h
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨ã¦³¤@¥bµS¤Ó¦å²Îªº¦Ê·³¯Ï¦Ñ©Ô´¶ªi¯S¡]Ingeborg Syllm-Rapoport¡A¹Ï¡^¡A1938¦~¦b¯Çºé²Îªv¤U¡AµLªk§¹¦¨³Õ¤h½×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992