ªü­Û¼º¸­ãȤå¤Á½R²y§Þ

[2015.06.10] µoªí
ªü­Û¡]¥ª¡^»P¸­ãȤå¡]¥k¡^·|¾á¥ô¼ï·½¨}¡]¤¤¡^§@«~®iªº¹Å»«¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼ï·½¨}¡BÃÓµúÅï(ªü­Û)¤Î¸­ãȤå(Sally)¬Q¤é±µ¨ü´ä¥x³X°Ý¡A¬°¼ï·½¨}ªº§@«~®i«Å¶Ç¡Cªü­Û»PSally²§¤f¦PÁnªí¥Ü¦¹¦æ¬O¬°¼µ¼ï·½¨}¡ASally³zÅS·|¾á¥ô¨C±ßªº¹Å»«¡A°Û¨¬¤T­ººq¡Cªü­Û«h¥H¯«¯µ¹Å»«¨­¤Àµn³õ¡A¯º¨¥¤ð¶·¤j«Ì¹õ´£¥Üºqµü¡A¶°¤¤´X­ººq¬O¥i¥Hªº¡C·|§_¿³°_©Ô¼ï·½¨}¤W¥x¡Hªü­Û¯º¨¥³Ì¦n¦X°Û¡A§ó­n±·¹ï¤è°µºq¤â¡C¼ï·½¨}§YÀ¾ÀY¯º»¡¡G¡u§A°Ûºq¡A§ÚÁ¿ªi¡C¡v

¦P¼µ¼ï·½¨}§@«~®i

¦Ð¤ò²y·R¦nªÌSally³zÅSªñ¨Ó¥´°ª²y¸û¦h¡A¬GÅΤF¥j»É½§¦â¡Cªü­Û´N¤jÃz¹ï¤è¦­«e¥´¦Ð¤ò²yŤF§õ§J¶Ô¤Î¤@²³¨k¥J¡A§ó«üSally¸ò¹L­»´ä©M°ê®a¦Ð¤ò²y¶¤¾Þ½m¡A¨Ã¶X¾÷§Y®u¼ºSally¤Á½R²y§Þ¡ASally§Y¦^ÂФ°»ò®É­Ô³£µL°ÝÃD¡C©È§_¿éµ¹Sally¡Hªü­Û¦Û¨¥©ê¾Ç²ßºA«×¥h¥´¡ASally»D¨¥»¡¡G¡u¦n¤j­±§r¡I¤£¹L¥L¤£·|¿éµ¹¤k¤H¡C¡v

¯º®v¥S¼äÂ}¦ÃÁV¿ß

½Í¤Î¼B¯EÀs(®v¥S)ªº¡u¦ÃÁV¤â½×¡v¾Dºô¤Í³ò´¡¡A°Ýªü­Û·|§_¦V®v¥S°V¸Ü¡H¥Lªí¥Ü¬P´Á¤T·|»P¹ï¤è½ðªi¡A§ó¯º¨¥¡G¡u§Ú¨ì®É·|±N¥LÂù¤â§Ëż¡A§Ú±q¤£ª¾¥L¦³¼äÂ}¡A¥L¸g±`½ð§¹ªi¥Îªi­m©Ù­±¡A¥i¯à¥L¬O¦³¼äÂ}ªº¦ÃÁV¿ß¡A¦P§Ú¤@¼Ë¡C¡v

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
«J§µ½åÀò°¨­^¤E¹{µo¾±³¹
¡i©ú³ø±M°T¡j«J§µ½å¾Éºt¾Ì¹q¼v¡m¿Áô®Q¡n¦b±d«°¼v®i¹Ü±o¡u³Ì¨Î¾Éºt¡v®íºa¡A¬Q¤é¥LÀò¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¹{µo¤Gµ¥´º¬P¾±³¹¡A¤å¤Æ³¡¤]´À¥LÁ|¿ì¼y¥\°OªÌ·|¡C·í... ¸Ô±¡
PERNELLE ®öº©µØÄR
¡i©ú³ø±M°T¡j·N¤j§Q®É©|¥Ö­²«~µPPERNELLE¡A©ÒÄݪº®a±Ú±q¦ÌÄõ°_®a¡Aªu¥Î°í©T¡B¹ê¥Î¡B°øµØ¡BºÀÄR¤Î¾ú¤[±`·s¬°»s§@²z©À¡A¿Ä©M·N¦¡¤å¤Æ©MÃÀ³N®ð®§... ¸Ô±¡
¾^¾W»P¥¬´µ­³§Q¤h°«À¸Åέ^¤å
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¾^¾W»P§º©Ó¾Ë¡B¼BêM¡B³¯°¶¾^¥|¤j¨k¯«¦b®ý¦¿¶H¤s©çÄá¡m¤jÅF¬µ¡n¡A»P²ü§õ¬¡¼v¬P¥¬´µ­³§Q¤h°«À¸¡C¥|­Ó¨k¯«¥H­¸¦æ­û³y«¬«Ó®ð«G¬Û¡A©çÄá°õ¦æ... ¸Ô±¡
­J§ö¨à§_»{12¤ëµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨à¸òª÷¿Ä¤~«TPhil»e¹B¡A¨â¤H©ç©ì¥¼°÷¤@©P¦~¤w³Q¶Ç­p¹º¤µ¦~12¤ëµ²±B¡C¾Ú³ø¹DPhil¶}¸¹©lÄw³Æ±B§¡A³qª¾¦n¤Í«×´Á¡A¦~©³­n¬°¨ä... ¸Ô±¡
ªL®ü®p²¿¤H«Y¡u¼@±¡»Ý­n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªL®ü®p¡B¸¯¥Á½÷¡B´Ë¬ü¤Î¨¿¤p»öµ¥DJ¡A¬Q¤é©ó°Ó¥x¥X®u¥x¼yÄÌ¡u³Á·í³ÒÃMÃMÃM¤j·|¦ê¡v°OªÌ·|¡A²³DJ¬¡°Ê¤W³Q¦w±Æ©âÅÒ¤¬²¿¡A¦ý¤j®a³£¤jÄWÅå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992