Áú¬F©²»{À³¹ï¥¢»~

[2015.06.03] µoªí

Áú¬F©²°ª¼h¬Q¥l¶}ºò«æ¨¾±±·|ij¡A°ÆÁ`²z±ZÍR·Ø©Ó»{½Ã¥Í·í§½¦b¬Ì±¡ªì´ÁÀ³¹ï¥¢»~¡A³y¦¨¥«¥Á¤£«H¥ô¡F½Ã¥Í³¡ªø«h©Ó¿Õ·|¦VÂåÀø¾÷ºc´£¨Ñ¯A¤Î¬Ì±¡ªºÂå°|¸ê®Æ¡A¦ý¤£·|¦V¤½²³©ÜÅS¡C

®Ú¾Ú¼Ú¬w¯e¯f¹w¨¾ºÞ¨î¤¤¤ß(European Centre for Disease Prevention and Control)¸ê®Æ¡AÁú°êMERS¯f¨Ò¥Ø«e¬°¥þ²y²Ä¤T°ª¡A¶È¦¸©ó¨F¯Sªü©Ô§B»PªüÁp­©¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªí¥Ü¡A¼È¤ð¶·±Ä®È¦æ­­¨î©Î«ÊÂêÃä¹Òµ¥±¹¬I¡Cµo¨¥¤H¸ÑÄÀ¡AMERS»PSARS¤£¦P¡A¥u­n§â±wªÌ¹jÂ÷ªvÀø¡A«K¨S¥²­n±Ä¼sªx­­¨î¤H¤f¬y°Êªº±¹¬I¡A¥Ø«e¥þ²y¦³MERS¯f¨Òªº°ê®a¦@25­Ó¡AÁú°ê¬Ì±¡¶Ç¼½±¡úG»P¤¤ªF¬Û­Y¡A¤G¥N¶Ç¬V­Ó®×¤£¦h¡A¤ð¶·¤Ó¾á¼~¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»¡¡A²{®É¥X²{¤F²Ä¤T¥N¶Ç¼½¡A¥i¯à¦³·s¤@½ü½T¶E­Ó®×¡A¬Û«H­n«Ý¸Ó§å½T¶E±wªÌªº14¤Ñ¹jÂ÷´Á¹L«á¡A¤~¯à½T»{¬Ì±¡¬O§_¨ü±±¡A²{¶¥¬q¤£¯à±Æ°£¦bªÀ°Ï©Î¦³¹s¬P¶Ç¼½¡C¥L¤S§åµû«nÁú·í§½¤£¤½¥¬¥þ­±¸ê°T¡A¥O­»´ä¸ûÃø¹ïÁú°ê®È«È¹ê¬I°w¹ï±¹¬I¡A­Y­»´ä¤J¹Ò¤H­û¥¼¯à½T©w¹L¹Ò®È«È»Ý§_¹jÂ÷¡A¾á¤ß­»´äªÀ°Ï¦³¥i¯à¥X²{¹s¬P¤H¶Ç¤H­Ó®×¡C

§ó¦h­n»D¤G
´ä¤J¹Ò°·±d¥Ó³ø¶·Ã±¦W§@¹ê
­»´ä¬Q¦³Âå¥Í­uÁú«á¤£¾AªºµêÅå¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Qªí¥Ü¡A4©v¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A¤SºÙ·sSARS¡^ÃhºÃ­Ó®×¡A¥]¬A¼sµØÂå°|¤@¦W¨kÂå¥Í¡AÀË´úµ²ªG¥þ... ¸Ô±¡
¸f³q³ø¡G¬V¬ÌÁú¨k¦nÂà
¸g­»´ä¨ì¤º¦aªº44·³Áú¨k½T¶E·P¬V¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A¤SºÙ·sSARS¡^¡A¬Q¤´¦b´f¦{¥«¤¤¤ß¤H¥ÁÂå°|¯dÂå¡A¤¤°ê©I§l¹D¯e¯f±M®aÁé«n¤s¬QÁp¦P¼sªF... ¸Ô±¡
·sSARSŧÁú¡A®È«È±æ¦Ó«o¨B¡A¥¿­uÁú°êªº«C¦~¥ç¥O¦b­»´ä®a¤H¼~¤ß¡A¥h¦~¦³274¦W«C¦~Àò§åñÃÒ­uÁú°Ñ¥[¤u§@°²´Á¡A¦³·Ç³Æ°Ñ»PÁú°ê¤u§@°²´Á«C¦~¹ï¬Ì±¡... ¸Ô±¡
Áú°ê¡m´ÂÂA¤é³ø¡n³ø¹D¡A¤@¦W¤p¾Ç±Ð®v´¿»P½T¶E±w¤W¤¤ªF©I§lºî¦X¯gªºª¨ª¨±µÄ²«á¡Aªð¦^¾Ç®Õ±Â½Ò¥|¤Ñ¡C 23·³ªº¤p¾Ç±Ð®v©m§õ¡A¦bÁú°ê¤¤¥_³¡²M¦{¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992