ÁJ4.9¸Uºë¯«¯f¤H¦¨¡u³£¥«¬µ¼u¡v

[2015.05.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¼s¦{¥«µn°O¦b¥UªºÄY­«ºë¯«¯f¤H¦@¦³4.9¸U¤H¡A¤¤°ê­«¯gºë¯«¯f¤H¦b2011¦~¤w¶W¹L1600¸U¡A¦ý¦í°|ªvÀøªº¤£¶W¹L12¸U¡A¦í°|²v¥u¦³0.75¢H¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F¤¤¥¡©M¦a¤è¬F©²ªº¼·´Ú¡A¤º¦aµ´¤j¦h¼Æºë¯«¯f¤H¤´¥Ñ®aÄÝ·ÓÅU¡A®a®xªº­t³dµ{«×¤£¤@¡A¨ü±Ð¨|µ{«×¤£¤@¡A¦ÓªÀ°Ï¤S¯Ê¤Ö¸ê·½¡A³o¨Ç´²¸¨¦bªÀ°Ï®a®x¤¤ªºÄY­«ºë¯«¯f¤H¡A¦¨¤F³£¥«ªº¡u¤£©w®É¬µ¼u¡v¡C

¥»¤ë20¤é¡A¤@¦Wºë¯«¯fº~¦b²`¦`ù´òµóÀY¨£¤H´N±Ù¡A­P1¦º7¶Ë¡C¥»¤ëªì¡A°¢¦è¬Ù©µ¦w¥«¬¥¤t¿¤¤@¦Wºë¯«¯fº~¬ð¼É¥´¤@¦W2·³¨kµ£¡A¨Ã¤£Â_½ò½ñ¨äÀY³¡¡C

¥þ°ê1600¸U¯fªÌ¶È12¸U¤H¦í°|

¼s¦{¥«´f·RÂå°|ºë¯«¬ì¥D¥ô¶À»·¥úºÙ¡A¥Ø«e¼s¦{µn°O¦b¥Uªº¤»¤jÃþÄY­«ºë¯«¯f¤H¦³4.9¸U¤H¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[3000¤H¡C

³o6¤jÃþÄY­«ºë¯«¯f¥]¬A¡Gºë¯«¤Àµõ¯g¡B¤Àµõ±¡·P©Ê»Ùê¡B°¾°õ©Êºë¯«¯f¡BÂù¬Û±¡·P»Ùê¡BÅöíw©Ò­Pºë¯«»Ùê¡Bºë¯«µo¨|¿ðº¢¦ñµoºë¯«»Ùê¡A§¡¦³»F¨Æ¡B¶Ë¤H¡B¦Û´ÝªºÁô±w¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF­Z¦W¥«Äµ¤è¬Q±ß³q³ø«ü¥X¡Aªñ´Á·í¦a¦³¤H¥H¤¬§UÄm¦å¬°¦W¡A²Õ´¥L¤H¨ì¦å¯¸Äm¦å¡A±q¤¤«Dªk¦È¨ú¸gÀÙ§Q¯q¡C·í¦aĵ¤è¸g¹L¿¦±K°»¬d¡A©ó¬Q¤é±N... ¸Ô±¡
¹Ú·Q¡A±q³oùØ°_­¸¡I
2014¦~¡A·s³Ð¿ì¬ì§Þ«¬¥ø·~¶W¹L1.3¸U®a¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø1­¿¦h¡F¥ø·~¹ê²{Á`¦¬¤J3.57¸U»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø17.2%¡K¡K §@¬°­º­Ó°ê®a¦Û¥D... ¸Ô±¡
¤d¦~¦ò¨­­º¨â©¤ ª÷¨­¬Q¦XÂz
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³1,500¦~¾ú¥vªºªe¥_«Õ©~¦x¶ðÄÀ­{¦È¥§¦ò§¤¹³¡A¦ò­º³Qµs¦b²§¶m¬yÂ÷ªñ20¦~«á¡AÁÓÂà¥Ñ¦ò¥ú¤s«H®{Àò±o¡AÃØ°eµ¹¬P¶³¤j®v¡A¬P¶³¨M©wÅý¦ò... ¸Ô±¡
¦òªû¬ö©ÀÀ]À]ªø¦p±`ªk®v»¡¡Aªe¥_«Õ©~¦x¶ðÄÀ­{¦È¥§¦ò¦ò¹³ª÷¨­¦XÂz«á¡A§Y¤é°_¦b¦ò¥ú¤s¤j¶¯Ä_·µ«e¼s³õ¤½¶}®i¥X¡A¨ì©ú¦~¤¸®d¸`¹L«á¡A¬K·xªá¶}¤§»Ú¡A¦A¦^¨ì... ¸Ô±¡
¥h¦~5¤ë¡A·í¦ò¥ú¤s¬P¶³¤j®vÀòÃتe¥_«Õ©~¦xÄÀ­{¦È¥§¦ò¦ò­º®É¡A¤j®v´N¨M©w±N¦ò­ºµLÀv®½Ãص¹¤j³°¡AÅý¦ò­º¦^Âk¨Ó³B¡F¦òªû¬ö©ÀÀ]À]ªø¦p±`ªk®v©^¬£¨ì¤j³°½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992