ù­P¥ú½èºÃ°Ó·|¤£·Q¬F¨î«e¶i
¤uÁ`¼B®iø¯¡R­ÕÂà­Ó¤H²¼ °Ó¬ÉÁn­µÅܤp

[2015.05.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒÄÒ­û¡B´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Âù­P¥ú¦A«Øij¥Á¥DÄÒ¦b¬F§ï°ÝÃD¤W¡A¨«§_¨M»PÃÙ¦¨¤§¶¡ªº¡u²Ä¤T±ø¸ô¡v¡A¥]¬A¦Ò¼{¡u¥Õ²¼¦u§Àªù¡v¤Î´£¦W©e­û·|¡u¤½¥q²¼¡v§ï¬°¡u­Ó¤H²¼¡vµ¥¤è®×¡C¥Lªí¥Ü¡A¥_¨Êªº¥N¨¥¤H¡B­»´ä¦U¤j°Ó·|¡A¹L¥h¨â¤é¤w¹ï¤W­z¡u²Ä¤T±ø¸ô¡v»¡¤£¡A½èºÃ¥L­Ì¤£¤Ó·Q¸Ñ¨M­»´ä­±¹ïªº¥Ù¬Þ¡B¬O§_·Q­»´ä¬F¨î¦æ«e¤@¨B¡C

­S¤Ó¡R­Ó¤H²¼©w¸q¤£²M ¤£¥i¦æ

¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ¬QºÙ¡A¥Ø«e¬F§ï¤w¸g¶i¤J¸û«á¶¥¬q¡A²{®É¤~°Q½×¡u¥Õ²¼¦u§Àªù¡v¡A¥H¤Î±N´£¦W©e­û·|¡u¤½¥q²¼¡v§ï¬°¡u­Ó¤H²¼¡v«Øij¡A¥i¦æ©Ê«Ü§C¡A°Q½×¨S¦³·N¸q¡C¦o½èºÃ¡u­Ó¤H²¼¡v©w¸q¤£²M¡A­Y¡u­Ó¤H²¼¡v¬O«ü¤@¶¡¤½¥q©Ò¦³­û¤u³£¥i§ë²¼¿ï¥X´£©e¡A¬O¤@­Ó¤Ó¤jªºÅÜ°Ê¡A²{¶¥¬q¤£¥i¦æ¡C

ù­P¥ú¦b´ä¥x¸`¥Ø¡u­»´ä®a®Ñ¡v¤¤ºÙ¡A¡u²Ä¤T±ø¸ô¡v¬O§_¤w¦¹¸ô¤£³q¡AÁÙ­n«ø¥Ø¥H«Ý¥¼¨Ó¤@­Ó¤ëµo®i¡C¥L»¡¤£·|¤¶Ãh¥Á¥DÄÒ¤ºªº³¡¤À§åµû¡A¥]¬A´c·N¤Î¤H¨­§ðÀ»¡A¥çª¾¹D¬F§ï°Q½×¦Ü¤µ¡A´Nºâ©ß¿j¤Þ¥É³£¥u·|¬O¡u®³þÓ¿jÀY¾Ù¦Û¤vªº¸}¡v¡C

¦ý¥L»{¬°²{¦b¤£·|¦³¤@­Ó¤¤¥¡¹s­·ÀI¡B¦Óªx¥Á¥D¬£±µ¨üªº¤è®×¡A¡u°ò¥»¤W¤µ¤Ñ¤£·|¦³¡v¡F­Y¬F§ï­ì¦a½ñ¨B¡A¡u¦u®è«Ý¥Á¥D¡A­»´ä¯à§_µ¥¨ì¨º¤@¤Ñ¡A³£¬O¤@­ÓºÃ°Ý¡v¡C

¼BºÙ­Ó¤H²¼¥i±´°Q ±©¶·°Ó¤@¦~

¤u·~Á`·|·|ªø¼B®iø¯±µ¨ü´ä¥x³X°Ý®É­«¥Ó¡A´£©e·|¤½¥q²¼Âà­Ó¤H²¼ªº«Øij¥i¥H±´°Q¡A¦ý°ÝÃD½ÆÂø¡A¦Ü¤Ö­n¤@¦~®É¶¡°Q½×¡A¥Ø«e©|¾l¬ù¤@­Ó¤ëªí¨M¬F§ï¡A¨S¦³¨¬°÷®É¶¡¡C¥Lªí¥Ü¾á¤ß¦pªGÂର­Ó¤H²¼¡A°Ó¬ÉÁn­µ·|Åܤp¡A©IÆ~ij­û¥ý³q¹L¤è®×¡A¦A°Q½×Àu¤Æ´£©e·|²Õ¦¨¡C

´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â¸­¥ü½÷¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n»¡¡A¬F§ï§x¹Ò¦b©ó¦U¤è³£¤£Ä@·N§@¦³·N¸q§´¨ó¡A¤Ï¦Ó¤¬¬Û¾aþÓ¥Á·N½Õ¬d§_©w¹ï¤è¡A¦¹Á|¥u¯à¥OÂù¤è§ó¾ÀÂS¤À©ú¡AµL½×¬F§ï³q¹L»P§_¡A¹ï­»´ä³£«D¦n¨Æ¡C

§ó¦h­n»D
¥­¦w¥]¼Ë¥»Åç¥X­PÀù¬V®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¬w¤Ó¥­²MÃç±N©ó©ú¤é¦ò½Ï°²´ÁÁ|¦æ¡A­¹¦w¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¤@¦~¤@«×¤j½æªº¥­¦w¥]¡A17­Ó©âÀ˼˥»¤¤¦³¨â­ÓÅç¥X§t¨ã­PÀù­·ÀIªº¸T¥Î¬V¦â®Æ¡u¬õ2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¬w»æ®a¨C³{¤Ó¥­²MÃç«K­n»s§@¤j¶q¥­¦w¥]À³¥I»Ý¨D¡A»æ©±®v³Å»s¥]«á«K·|¥Î­¹¥Î¬V®Æ¡A¬°¤j¥]»\¤W¬õ¦âªº¥­¦w¦L¡C¤µ¦¸¯A¤Î¨Ï¥Î«Dªk¬V®Æªº·N°¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õ2G¡]¤Æ¾Ç¦W¬°°¸´á¤Æª«¡^¬O¤@ºØ¦X¦¨¬V¦â®Æ¡A§e²L¬õ¦â¡A¯à¥O­¹ª«²K¤W®ç¬õ¦Ü¦å¬õ¦â¡A¥H«e¬O­¹ª«¬V®Æ¤§¤@ºØ¡A¬õ2G­¹ª«¬V®Æ°ê»Ú½s½X¬OE... ¸Ô±¡
¤Ñ¤å¥xµo4¶À1¬õ¼É«Bĵ§i  ©ú®Æ¹p«Bªï¦ò½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¼É«B³s³s¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¤é¦b¤@¤Ñ¤º¥|«×µo¥X¶À¦â¤Î¤@¦¸¬õ¦â¼É«Bĵ§i«H¸¹¡A³o¬O3¤Ñ¨Ó²Ä¤G¦¸¬õ«Bĵ§i¡C¥¼¨Ó¤@©P¤´¦³¼É«B¡AÉ]¥Á©Î­n¦b¤j... ¸Ô±¡
¥»¤g¬£¥]³ò§UÃh¥J¤p¾Ç ¤k¥ÍÀz­ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµLÃҰδä9¦~ªº12·³¨kµ£¨v¤ÍÃh¡]Ãh¥J¡^Àò¤J¹Ò³Bµo¥X¡u¦æµó¯È¡v«á¡AªÀ·|ª§Ä³Án¤£µ´¡A¦³¥«¥ÁÅTÀ³ºô¤W¸¹¥l¡A¬Q¦­»P­»´ä¥»¤g¤O¶q¤Î¼ö¦å¤½¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992