§@¾Ô§ð²¤¡Rµ¹¦P¾Çªº«H¡X¡X¤¤¤å¬ì¡AÁÙ¬O·UÃø·U·R¡I

[2015.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦ì¦P¾Ç¡G

¤W´Á¥R«ÕÀq¡A»¡¨÷¤T¨÷¤­­nµ²±B¤F¡A®£¥¼ºÉ¶êº¡¡A¤µ´ÁÄ~Äò©M¤¤¤å¬ì½ÍÅÊ·R¡C

§A­Ì·R¤¤¤å¬ì¶Ü¡H¤]³\¦³¦P¾Ç·|¦^§Ú¤@¥y¡G¡u¤¤¤å¬ì§OºÙ¦º¤`¤§¨÷¡A½Ö·R¿Ëªñ¡H¡v¦P¾Ç©Ò¨¥¤£µL¹D²z¡A¸Õ°Ý¦³¦h¤Ö¤H¥i¥H¤£¬Ý¿ß¯È¡A´N¯à±N¤¤¤å¬ì¨÷¤@¦Ü¨÷¤­(¦A¥[®Õ¥»µû®Ö)ªº¦Ò®Ö§Î¦¡»P¦û¤À¤ñ­«²M²M·¡·¡ªº»¡¥X¨Ó¡H§Y¨Ï§ö¾Â¤¸¦Ñ¶¤¦¨­û¡A¦p§Ú¡A¤]¥²¦³¿òº|¡C¥i¨£¡A­n©M¤@­Ó§Ù³Æ¡u²`¡v¡uÄY¡v¡B­n¨D¦h¦h¡A¦Ó¤SµLªkºN±o³zªº¹ï¶Hµo®i·P±¡¡A¯u¬O½Í¦ó®e©ö¡I

¥Î§Ó¤£¤À ¤D¾®©ó¯«

¹Á¸Õ½Í½Í¡A©ÎªÌ¤´¤£¤ÓÃø¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¶·¥ý¤F¸Ñ¹ï¶HªºµÊ©Ê¡C¤¤¤å¬ìµLºÃ¦³ÂI½Õ¥Ö¡X¡X±ø¥Ø¦h¦h¡A¨c°O¤£©ö¡A¤À²M¥çÃø¡C¤ñ¦p»¡¤°»ò¾E²¾¯à¤O¡B»y¹Ò·NÃÑ¡B§å§P©Ê«äºû¡Bºî¦X¯à¤O¡K¡K·R¥æªB¤Í¡A¤Ï©ö©ó§Ñ°O¦Û¤v¡C¨ä¹ê¡A¤@¥y¡u¾Ç¥H­P¥Î¡v¨¬¥HÅ¢¦Ó¥]¤§¡C¤S¦p­É´º§ç±¡¡A¥iºt¥X¿Ä±¡¤J´º¡BIJ´º¥Í±¡¡B±¡´º¥æ¿Ä¡B´º¤¤§t±¡¡B´J±¡©ó´ºµ¥µ¥¡A¯t¤H¦Õ¥Ø¡A¹ê«h¡u­É´º§ç±¡¡v¤w¨¬¥HÀ³¥I¤å¾Ì¸Õ¡C¥u­nµø¤O²M´·¡A¦óÄߦҧÚÃC¦â¡I

¤¤¤å¬ì½Òµ{Ác¦h¡A¥»©Ê«o«D±`µ½¨}¡A¦pªG¤¤¤å¦Ñ®v¥u»Ý±Ð¤@¨â¯Z¤¤¤å¡A¦pªG¦P¾Ç¨C¤Ñ³£¦³¤T¸`¤¤¤å½Ò¡A¦pªG¦P¾Ç¥uŪ¤T¥|¬ì¡A¤¤¤å¬ìªºÀuÂI«KÀþ§Y§e²{¡C«Ü¥i±¤¡A²{¹ê¬O´Ý»Åªº¡A¤¤¤å¬ì¦pÃh¤~¤£¹Jªº¤å¤H¶®¤h¡A´µ¤H¿W¼¬±|¡C

¤¤¤å®Ú¬k ¶·²`©T©ó¤¤¾Ç

·R±oÁ}Ãø¡A¯qÅã¥i¶Q¡I¦p¦ó½Ä¯}¤¤¤å¬ìªº§x§½¡H§Ú²´¤¤ªº¤¤¤å¬ì¡A¤£¤î©ó¤@­Ó¬ì¥Ø¡A¦Ó¬O¤@¥Íªº¦ñ«Q¡A¨º¬Oªø»·ªºÃö«Y¡B°í­sªº©Ó¿Õ¡C¸Õ¬Ý¡A¦h¤Ö§@®a³q¹L¤@½g½g¤å³¹©M§Ú­Ì¤À¨É¤H¥Í´¼¼z¡B³ß«ã«s¼Ö¡AÅý¤H»P¤H¤§¶¡±o¨É¥æ·P¦@»ï¦Ó¦³¤ß¤ß¬Û¦L¤§¼Ö¡H¤¤¤å¬ì³Ì¥i¶Qªº¦a¤è©l²×¦b¤å¾ÇÃÀ³N¡A¦Ó«D»y¤å¥æ»Ú¡A§Ú¥B­É¥Î¤å¾Ç¬ì½Òµ{ºõ­nªººë¯«´y­z¤§¡G¨ä¦®¦bÂ×´I¦P¾Çªº¥Í¬¡ÅéÅç¡A©Ý®i¥Í©R»â°ì¡F´£°ª¹ï¤HÃþªº¦P±¡¦P·P¡C

´£°ª¹ï¤HÃþªº¦P±¡¦P·P¡A¦h»ò¥i·R¡A©ó¬O¡u±À¤v¤Î¤H¡v¡B¡u¤v©Ò¤£±ý¤Å¬I©ó¤H¡v¡A¬Ò¦b¨ä¤¤¡C¥Ñ¦¹¥Xµo¡A«Ý¤H±µª«¡B±¡·Pªí¹F¡B­±¹ï¶¶°fµ¥¡A¦Û¥i¬¡¥Î­õ²z¡AÂIºó¤H¥Í¡C¦pªG»¡¥À»y¤¤¤å¬ì¬O¤@­Ó¬ì¥Ø¡A¤]¥²¬O¤@­Ó²×¥Íªº¬ì¥Ø¡C¡u§Ï©»¥Ã»·¤ÀÂ÷¡A«o¤S²×¨­¬Û¨Ì¡C³o¤~¬O°¶¤jªº·R±¡¡A°í­s´N¦b³oùØ¡v(µÎ´@¡m­P¾ó¾ð¡n)¡C

¾Ç³e¤¤¦èªº§E¥ú¤¤¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú¬Û«H¤@­Ó¤Hªº¤¤¤å®Ú¬k¡A¥²¶·²`©T©ó¤¤¾Ç®É¥N¡C­Y¬Oµ¥¨ì¤j¾Ç¤~¨Ó¸É±Ï¡A´N¤Ó±ß¤F¡A©Ò¥H¤j¤@°ê¤å¤§Ãþªº½Òµ{¤£¹Lµê³]¡C¡v(¡m§Úªº°ê¤å±Ò»X¡n)

¦P¾Ç­Ì¡A­n¹ï¤¤¤å¤Î®É»¡·R¡A´N±q¤¤¾Ç¶}©l§a¡C¤¤¾Ç¥ÍÀ³¤£À³¸Ó½ÍÅÊ·R¡H¦pªG¹ï¶H¬O¤¤¤å¬ì¡A§ÚªÖ©w¦Ñ®v©M®aªø³£·|»¡¡uÀ³¸Ó¡v¡C

·R¤¤¤å¡A¦pªG·R±o°÷¡A¦ÛµMµLÄß½Òµ{Åܧï¡AÁÙ¬O·UÃø·U·R¡A¬°§A©Ò¥H¦b´Á«Ý¡K¡K

¯¬ ¾Ç·~¤j¶i¡I

»Z¸«

¬Y¦~¬Y¤ë¬Y¤é

¤å¡G¸ê²`¤¤¤å¬ì¥D¥ô »Z¸«

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū¥Õ¸Ü ¡»¹ê¾Ô½g 1. §@ªÌ»{¬°¥i´d¬O¦]¬°ºë¯«¤Wªº¬G¶m¬O¤H·Q¹³¥X¨Óªºµê¤Û¹Ò¬É¡A¥¦¬O¤£¯à¹ê²{ªº¡F¤@¥¹¹ê²{¤F¡A¥¦¥ß¨è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½§Ú¬O½Ö Áú«H¡A¬O·¡º~¬Ûª§¤¤´À¼B¨¹¥´±Ñ¶µ¦Ð¡A«Ø¥ßº~´Âªº¤j±N­x¡C¥L­è§ë©b¼B¨¹°}Àç®É¡A¤£¨ü­«¥Î¡A¤@«×Â÷¶}¼B¨¹¡C¤j¦Ú¿½¦óª¾¹D«á¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨V¡v»P¡u§l¡v¨â­Ó¦rŪ­µ¬Û¦P¡A¦ý·N«ä©M¥Îªk«o¦³¤À§O¡C±q¨â­Ó¦rªº³¡­º¡A§Ú­Ì¤j­P¥i¥Hª¾¹D¥¦­Ìªº¤À§O¡C ¡½¨V ¡u¨V¡v¦rªº³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A 1.§l 2.¨V ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÞ¥ò¡BîõªB±q©ó®Ù¤½¦Ó¥ï©t¦Ë¡A¬K©¹¥V¤Ï¡A°g´b¥¢¹D¡AºÞ¥ò¤ê¡G¡u¦Ñ°¨¤§´¼¥i¥Î¤]¡C¡v¤D©ñ¦Ñ°¨¦ÓÀH¤§¡A¹E±o¹D¡C ¡X¡XÁú«D¡mÁú«D¤l?»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992