­¸¾÷½ÏÀ¦ÀÀºôÄw5¸U ·s¤âª¨¶ý³QÅF³g¤ß

[2015.05.18] µoªí
¥¬Äõ©_¡]¤¤¡^¡BAda Guan¡]¥ª¡^»P¤k¨à§J¬¥¦ã¦X·Ó¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë10¤é¥À¿Ë¸`¦b¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q­¸¾÷¤W½Ï¥Íªº¤kÀ¦¡A¬Q¤é¦^¨ìºû¦h§Q¨È¡A»P¦Û¤vªº¯ª¤÷¥À¨£­±¡C¤kÀ¦ªº¥À¿ËºÙ®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤vÃh¥¥¡A¬ù¥|©P«eÅ祥¤]Å礣¥X¡C¤kÀ¦ªº¤÷¥À¤@«×µo°_ºô¤WÄw´Ú¡A¥Ø¼Ð¬°¤­¸U¤¸¡A¦ý¾D¨ì³¡¤À¤H§åµû¡A¥L­Ì¹ï¦¹·P¨ì«á®¬¡A¤w±N¥Ø¼Ð­°§C¦Ü5000¤¸¡A¦Ü¬Q±ß¤wÄw¨ì¹O1,640¤¸¡C

¸Ó¦W¤kÀ¦¦W§J¬¥¦ã(Chloe Grace Guan Branch)¡A¬Q¤é¦b¤÷¿Ë¥¬Äõ©_(Wesley Branch)¤Î¥À¿Ë Ada Guan ³­¦P¤U¡Aªð¦^ºû¦h§Q¨È¡A¦b¾÷³õ»P¯ª¤÷¥À¨£­±¡C

§J¬¥¦ã¬O¦b¤µ¦~¥À¿Ë¸`®É¡A©ó¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q±qªü¬Ù¥d¥[§Q(Calgary)­¸©¹ªF¨Êªº¯è¯Z¤W¥X¥Í¡C·í®ÉAda Guan¦b­¸¾÷¤W·P¨ì¯Ý¤fµh¡A¾÷²Õ¤H­ûÀH§Y¦bÀYµ¥¿µÀ°¦o§ä¤F¥i¥H½ö¥­ªº¦ì¸m¡C

¸Ó¯è¯Z­è¦n¦³3¦WÂå¥Í¦P­¼¸Ó¾÷¡A³Ì«á¦b«Xù´µ»âªÅ¡A¬ù35,000§`°ªªÅ¡A¸g¤­­Ó¥b¤p®É¡A¶¶§Q²£¤U¤kÀ¦¡A­«7½S8¦w¤h¡C¨Æ¥ó¦¨¬°°ê»Ú·s»D¡C

Ada Guan¦^¥[°ê«á¹ï¶Ç´Cªí¥Ü¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¦³¤F37­Ó¬P´Áªº¨­¥¥¡A¨Ã¥B¦b¬ù¥|¬P´Á«e´¿Å祥¡A¤]Åã¥Ü¨S¦³Ãh¥¥¡A³Ì«á¤~ª¾Å祥µ²ªG¥X¿ù¡C§J¬¥¦ãªº¤÷¿Ë¥¬Äõ©_¤]«ü¥X¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¤k¤Í¤w¸gÃh¥¥¡C

24·³ªº¥¬Äõ©_¥Ø«e¥¢·~¡A¨ä23·³ªº¤k¤ÍAda Guan¥u¬O°µ­Ý¾¤u§@¡A¤µ¦¸®È¹C¬O¥ÑAda Guanªº®a¤H¸ê§U¦¨¦æ¡C¥L­Ì¦b²£¤U¤k¨à«á¡A·P¨ì¦³«Ü¦h¬ð¦p¨ä¨Óªº¶}¤ä¡A©ó¬O¦b¤@¦W®a®x¦¨­û«Øij¤U¡A³]¥ß¤F¤@­ÓÄw´Úºô­¶¡A³Ìªì¥Ø¼Ð¬°¤­¸U¤¸¡A¦ý¾D¨ì¤@¨Ç¤H¯d¨¥§åµû¥L­Ì¡u³g¤ß¡v¡AÂÇþÓÀ¦¨àÀÄ°]¡C

¥¬Äõ©_¦V¶Ç´CºÙ¡A¥L¬Ý¨ì«á·P¨ì«Ü¼««ã¡A´¿·Q¹L¦^À³§åµû¡A¦ý³Ì«á¨M©w¥u·Q±N¤k¨à¾i¤j¡A¨Ã¹ï¨Æ¥ó·P¨ì«á®¬¡A³Ì«á±NÄw´Ú¥Ø¼Ð­°§C¦Ü5,000¤¸¡A¦Ü¬Q±ß¦@¦³37¤H®½§U¡AÄw±o1,675¤¸¡A¨Ã¦³¤£¤Ö®½´ÚªÌ¦V¥L­Ì°e¤W¯¬ºÖ¯d¨¥¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
³ì¥«¤s¤õ¤@¤éÂX´²4¦¨  300¤H±Ï¨a
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü°®Àê¤Î¤j­·¤Ñ®ð¼vÅT¡A¥»¬Ù¤s¤õ¨³³tÂX´²¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A³ìªv¤ý¤l¥«¡]Prince George¡^«n­±Little Bobtail´ò... ¸Ô±¡
·Å¥«´³ÂI½¼¸` ¦ÑŹ±ÆªøÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j2015·Å­ôµØ¡u´³ÂI½¼¸`¡v¡]Spot Prawn Festival¡^¬Q¤é©ó®æÄõÅ@®qº®¤H½XÀY¡]Fisherman's Wharf¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®È¹C§½¡]Tourism Vancouver¡^«ü¥X¡A¤µ¦~¨ì³X·Å­ôµØªº¹L©]®È«È¼Æ¥Ø¦³±æ¦A³Ð·s°ª¡A¨ê·s¥h¦~­è¿ý±oªº¾ú¥v¬ö¿ý¡A¹F¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992