¨kÄxÀò¹ï§ÜÁɨâ³s³Ó

[2015.05.16] µoªí
¤¤°ê¶¤²y­û¤ý­õªL¡]¥k¡^¬Q¤é¦b¤ñÁɤ¤¬°¤¤°ê¨ú±o14¤À¡C¡]·sµØªÀ¡^

·s¤@©¡¤¤°ê¨kÄx15¤é¦b«¢º¸Àتï¨Ó¤F¤¤¬ü¨kÄx¹ï§ÜÁɪº²Ä¤G³õ¤ñÁÉ¡Aµ²ªG¾ÌÂǤý­õªL¡B©PÄP¡B»C¾å¤tµ¥²y­ûªº¥X¦âµo´§¡A¤¤°ê¶¤¥H79¡G69¾Ô³Ó¬ü°ê¾·~Áp¶¤¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡C

¤W¤@³õ¿W±o18¤Àªº¤¤¾W¤ý­õªL¥»³õÄ~Äò°{«Gªí²{¡A5§ë4¤¤±o¨ì¥þ¶¤³Ì°ªªº14¤À¡A»C¾å¤t©M©PÄP¤À§O¦³13¤À©M11¤À¤J½ã¡C¦¹§Ð¤¤°ê¶¤¥þ­±¶}ªá¡A12¦W¶¤­û¥X³õ¡A11¤H±o¤À¡A¤£¶È¥þ¶¤¥þ³õ13¦¸ªº§U§ð¼Æ¦n©ó¤W¤@³õªº9¦¸¡A¦Ó¥B50¢Hªº¤T¤À²y©R¤¤²v¤]Àu©ó²Ä¤@³õ¡C

¤¤°ê¶¤¥D±Ð½m®c¾|»ïÁɫỡ¡G¡u¶¤¥î²{¦b¬O¦b«ì´_¹Lµ{·í¤¤¡A¦b²Õ¦X¤è­±¤j®a³vº¥ºCºC§ó¼ô½m¡A¤j®a¦b¨¾¦u¤W­±ªº«÷«l¨à¡B¨¾¦uªº³t«×©M¤O«×¤]³£µ¹¹ï¤è³y¦¨¤F¤@©wªº§xÃø¡C³o­Ó¦b¥¼¨Ó¬O§Ú­Ìªº¤@­Ó¤è¦V¡A§Ú­Ì­n°í«ù¥H¨¾¬°¥D¡A¥H¨¾±a§ð³o¼Ë¤@­Ó¤è¦V¡C¡v

¦b¤¤°ê¶¤ªº°ª±j«×¨¾¦u¤U¡A¬ü°ê¶¤¥X²{¤F21¦¸¥¢»~¡C¤£¹L¡A¤¤°ê¶¤¥»¨­¤]¥X²{¤F¦h¹F22¦¸¥¢»~¡A¹ï©ó©~°ª¤£¤Uªº¥¢»~¼Æ¡A®c¾|»ï»¡¡G¡u(¥¢»~¹L¦h)ÁÙ¬OÄÝ©ó°Ê§@¤£ºò±i¡A¦b¤â¤W³Q·m±¼ªº¡AÁÙ¦³¬ð¯}³Q¥´±¼ªº¡A§Ú­Ì·Q³o¹ï¶¤­û¬ã¨s°Ê§@ªº³t«×©M¤O¶q¡A´£°ª¦b±j¹ï§Ü¤¤§â±±²yªº¯à¤O¡A¬O¤@­Ó®¼¦nªº¾÷·|¡C¡v

¥»³õ¤ñÁɶ}©l«á¬ü°ê¶¤¥¢»~¤£Â_¡A¤¤°ê¶¤¶i§ð«h¤º¥~¶}ªá¡A»¯®õ¶©¥~½u¨â¤À¶i½ã«á¡A¤¤°ê¶¤¥´¥X9¡G0¤p°ª¼é¡C¶i¤J­º¸`¥½¬q¤§«á¤¤°ê¶¤¥¢»~¶}©l¼W¦h¡A¦Ó¬ü°ê¶¤«h¦b¤º½uÀWÁc±j§ð¡A¤@­Ó¡u¤G¥[¤@¡v«á¬ü°ê¶¤±N¤ñ¤À°l¦¨13¡G13¡C¦¹«á¤¤°ê¶¤±Ä¨ú°ª¦ì¾×©î¦ý¥~½uÀWÀW¤£±o¤â¡A¦Ó¬ü°ê¶¤¦¹®É«h³q¹L§Ö§ð³s¤U7¤À´x´¤¤F¥D°Ê¡C¦b³Q°Ê±¡ªp¤U¡A¼B¾å¦t³sÄò¨â°O¤T¤À¡A±N¤ñ¤À¤Ï¶W¡A¤¤°ê¶¤¥H25¡G20»â¥ýµ²§ô­º¸`¡C

¦¸¸`¶}©l¡A¬ü°ê¶¤¤¤§ë¼W¦h¡A¦Ó¤¤°ê¶¤«h¨Ì¾a¤ý­õªL¡B¹Q«B®fÂù¤¤¾W¶i¦æ¤º½u±j§ð¡A±N®t¶Z¤@ª½«O«ù¦bªñ10¤À¡C²Ä¤G¸`¹L¥b¡A©PÄP¦A¦¸¤W³õ¡C¦¹«á¬ü°ê¶¤¥±¹p¼w¨½§J¨Ì¾a¬ð¯}±N¤ñ¤À¤@«×ÁY¤p¬°6¤À¡A¦ý¥¢»~¨ÌÂÂÅý¤ñ¤ÀÃø¥HÄ~Äò©Ôªñ¡C²Ä¤G¸`³Ì«á1¬í¡A¬ü°ê¶¤­³¹Dº¸¨Ì¾a¶W»·¶ZÂ÷¤T¤À±N¤ñ¤À°l¬°40¡G46¡C

²Ä¤T¸`¶}©l¡A¨â¶¤©R¤¤²v³£¤£°ª¡A¤¤°ê¶¤±j¬ð¥¼ªG¹B²y¥¢»~ÀWµo¡A¬ü°ê¶¤«h¤¤§ëµo¤O¹Ü±o6¤À¡C¦Ó«á©PÄP¤@°O¤T¤À¥´¶}§½­±¡A¦ý¶i§ð«o¦]¥Ç³W¤@«×¤£¨£°_¦â¡C

Âù¤è»ø«ù¨ì²Ä¤»¤ÀÄÁ¡A¬ü°ê¶¤¥~½u¤T¤À±N¤ñ¤À©Ôªñ¬°4¤À¡C¦¹®É©PÄP³sÄò¨â¦¸¿n·¥«÷·m±a°_¤¤°ê¶¤¤h®ð¡A¨Ã§ìºò¹ï¤è¶i§ð¥¢»~¨Ì¾a§Ö§ð±N¤ñ¤À¦A¦¸©Ô¤j¨ì9¤À¡C

¥½¸`¤B«Û«B¯è©M»C¾å¤t±µ³s±j§ð¤º½u±o¤â¡A¤¤°ê¶¤§â¤À®tí©w¦b10¤À¥ª¥k¡C

¤ñÁÉÁ{ªñµ²§ô¡A¬ü°ê¶¤¥[±j¨n¤H¡A¦ý§Ö§ð«oÀWÀW¥¢¤â¡C¥½¸`³Ì«á¤T¤ÀÄÁ¡A¬ü°ê¶¤¼È°±¹L«á§Æ±æ¥H»·§ëºÉ§ÖÁY¤p¤À®t¡A«o³Q©Pµaªº¤@­Ó¥~½u¤j´U»\¤F¦^¥h¡C³Ì²×¡A¤¤°ê¶¤Àò±o¤ñÁɳӧQ¡C

Âù¤è²Ä¤T³õ¤ñÁɱN©ó17¤é¦b¦P¤@³õ¦a¶i¦æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦L¥§¬ù¾Ô¤¤°ê¡@¤é¥»¯AÀI¹LÃö
¦L¥§¶¤©M¤é¥»¶¤¦b15¤é¶i¦æªºÄ¬­}°Ò¬×8±jÁɨƤ¤¤À§O²^¨O¤F¤¤µØ¥x¥_¶¤©M¤¦³Á¶¤®Ê¯Å¥b¨MÁÉ¡A¦L¥§¦b¥b¨MÁɱN¬D¾Ô½Ã°Ã«a­x¤¤°ê¶¤¡A¤é¥»¶¤«h¾D¹J«nÁú¶¤¡C... ¸Ô±¡
¤¤¶WÁpÁɲÄ10½ü¦b15¤é¶i¦æ¤F¤@³õµJÂI¤j¾Ô¡AÁpÁɱƦW«e¨â¦ìªº¤W®ü¤W´ä»P¼s¦{ùÚ¤j¦b¤ÑªeÅé¨|³õ®i¶}ª§¹Ü¡AÓüªL¦b¤W¥b³õ³Ì«á®É¨è­º¶}¬ö¿ý¡A®ü´Ë¦b¤U¥b... ¸Ô±¡
15¤é¡A2015¦~Àô±R©ú®q¤k¤l°ê»Ú¤½¸ô¦Û¦æ¨®Áɵ²§ô³Ì«á¤@­ÓÁɬqªº¸û¶q¡Aªk°ê¥¼¨Ó¼vµø«°¶¤¨®¤âù¬À¥§¡PºÖ¥§º¸®³¤U¥»Áɬq²Ä¤@¡C¦Ó®¿«Â°ª¬ì§Þ²£«~¶¤ªº... ¸Ô±¡
¤¤°ê¬X¹D¦W±N¤_¹|¤é«e¦b¬ì«Â¯SÁ|¦æªº¨È¬w¬X¹DÀA¼ÐÁɤ¤¹Ü±o¤F¤k¤l78¤½¤ç¥H¤W¯Å«a­x¡A¥»¦¸¤ñÁɬO2016¦~¨½¬ù¶ø¹B·|ªº¿n¤ÀÁÉ¡A«a­x¿n¤À¬°400¤À¡C... ¸Ô±¡
´ä¨¬9¤ë©º²`¦`  ²y°g¸¹¥l¥_¤W
­»´ä¨¬²y¶¤±N©ó9¤ë3¤é¥@¬É¬×¥~³òÁɧ@«È°ê¨¬¡A¤¤°ê¨¬¨ó¬Q¤é¤½¥¬¤w±N¸Ó§Ð¿ï§}²`¦`¤Wºt¡A¤£¤Ö´ä¨¬²y°g¤w©óºô¤W¸¹¥l¥_¤W¥´®ð¡A´ä¶¤¶¤ªø³¯°¶»¨¥ç³ß¨£§K«o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992