民主黨議員杯葛 美參院否決貿易促進授權法 打擊TPP

【綜合報道】美國聯邦參議院在幾乎所有民主黨籍議員杯葛下，否決就貿易促進授權(TPA)法案展開討論，使總統奧巴馬遭受重大挫折。

共和黨籍議員支持這項貿易快速通關法案，但是許多民主黨籍議員覺得這項法案沒有包括保護美國勞工，以及防止或懲罰操縱匯率措施，認為遭到出賣。民主黨籍議員昨日除一人外，全部投反對票，表決結果52票贊成、45票反對，未能取得推進法案討論所需的60票。

貿易促進授權法案使國會只能批准或否決貿易協定，不能修訂。白宮強調，需要這項貿易快速通關法案與11個國家就跨太平洋伙伴協定(TPP)達成協議。奧巴馬和包括日本等美國主要貿易伙伴已表示，這項措施對達成TPP至關重要。

民主黨籍高階議員希望參院多數黨共和黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)將貿易促進授權法案與另外三個法案一併討論，其中包括協助受大規模貿易協定影響的勞工和打壓操縱匯率，但是麥康奈拒絕。

這項表決突顯奧巴馬與許多民主黨籍國會議員的嚴重分歧。奧巴馬的支持者說，他們會再度嘗試，可能從聯邦眾議院開始。