4­^§L¯A½ü«Á¤k¤l Àò­ã¼È¦íªü¬Ù°V½mÀç

[2015.05.02] µoªí
­^°ê¤ô§Lªâ¥¬¡]¥ª¡^»P¹p¼wºÖ¼w©P¤­©è¹F´µ°ª¨F¬Ù¹F¯S­T´µªk®x¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W­^°ê¤ô§L³Q±±½ü«Á¤@¦W´µ°ª¨F¬Ù¤k¤l¡Mªk®x©P¤­­×­q«OÄÀ­Ô¼f±ø¥ó¡M¤U¥O¥L­ÌÂ÷¶}«¢§Qªk§J´µªº´µ¶ð¹F±d¯Ç(Stadacona)°ò¦a¡M¨ìªüº¸§B¹F¬ÙÂĵẸ¼w(Suffield)ªº­^­x°V½mÀç¼È¦í¡C

¥[®³¤jªF©¤®ü­x«ü´§©x¯Ã¹y¤Ö±N(Rear Admiral John Newton)»¡¡M«¢§Qªk§J´µ°ò¦a¤£¦AÅwªï³o4¦W­^°ê­x¤H¡M¥L­Ì¥²¶·¦b©P¤­±ß¤W6®É«eÂ÷¶}¡C

4¦W³Q§i¬O´µ³q»¨´µ(Stonehouse)ªº´µ³q¯Ç(Craig Stoner)¡M24·³¡Q¤à´µªi¯S(Gosport)ªº´µ¼¯§Q(Darren Smalley)¡M35·³¡Q´µ¦«§J¥¬¨½©_(Stockbridge)ªºªâ¥¬(Joshua Finbow)¡M23·³¡Q¤U¤à´µªi¯S(Lower Gosport)ªº¹p¼wºÖ¼w(Simon Radford)¡M31·³¡M¥L­Ì¨S¥Ç¸o¬ö¿ý¡M¦b4¤ë20¤éÀò­ãú«OÄÀª÷3,000¤¸¡M¦b´µ¶ð¹F±d¯Ç¥[­x°ò¦a¼È¦í¡Mªk®x¸T¤î¥L­Ì»P®×¤¤¨ü®`¤H±µÄ²¡M¥L­Ì»Ý¦b5¤ë27¤é¥X®x¡C

ªk©x©P¤­§å­ã4¦W­^°ê®ü§L¡M¾E©¹ªü¬Ù­^­x°V½mÀç¡C¥L­Ì¦b«¢§Qªk§J´µ°Ñ¥[¦B²yÁÉ¡M»P¥[®³¤j¶¤¹ïÂS¡C4¤H³Q±±©Ê«I¥Ç¤@¦W¥­¥Á¤k¤l¡M¨Æ¥ó4¤ë9¤é©]¶¡©Î4¤ë10¤é­â±áµo¥Í¡M»F¨Æ¦aÂI¬O«¢§Qªk§J´µ´µ¶ð¹F±d¯Ç­x¨Æ°ò¦aªº­xÀç¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¨õº~Ÿkº»27¦~ ªk°|±ÂÅv°l¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Ì°ªªk°|µô©w¡A¤@¦W§¤¤F27¦~¡u­Þº»¡vªº¨õ¸Ö¬Ù¨k¤l¡A¦³Åv¹ï·í¦~­t³d®×¥óªºÀ˱±¤H­û¡A´£¥X¿ù»~¤J¸oªº±±¶D¡C ¥[®³¤j³Ì°ªªk°|... ¸Ô±¡
43¾Ç¥Í¥¢Âܺø¨¬r±ú¤â ¥À«P´ì¨Ê¦V¾¥¦è­ô¬IÀ£
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¾¥¦è­ô43¦W®v½d¥Í¥h¦~¬î¤Ñ¤H¶¡»]µo¡M¨ä¤¤¤@¤Hªº¥À¿Ë±Mµ{¨ì¥[®³¤j¡M©IÆ~´ì¨Ê¬F©²¡M¦V¾¥¦è­ô¬IÀ£¡M­n¨D¥¦¥æ¥N³o¨Æ¡C¤k¤l¥Ë¥[´µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤W¤ë27¤éµo¥Í¤@©v¨T¨®¼²¤Î¦æ¤H¥æ³q·N¥~¡A¨Æ¬G¤¤³Q¼²ªº60·³·Å¥«°ü¤H¤é«e©óÂå°|¶Ë­«¤£ªv¡C·N¥~µo¥Í¦b¤U¤È3®É¥b¡A¤@½ø¤p«¬³f¨®¥¿... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i1¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù¤@¦W¦Ñ°ü»{¬°¡M¾F©~§ë¶D¦oªº´È¤l¦b¬f¤å¤j·H»s³y¾¸­µ¡M¦o¤£¥Î¥I»@´Ú¡M¬O¤@¤j¼Ö¨Æ¡C 91·³ªº¨F¦c¥§¡]Sague... ¸Ô±¡
º¡¥«¤­¤@¹C¦æÃz½Ä¬ð ĵ¥Î¶Ê²\¼uÅX´²¤H¸s
¡]º¡¦a¥i1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼Æ¦Ê¤H©P¤­±ß¶¡¦bº¡¦a¥i¥«¤¤¤ß¥Ü«Â¡MÅTÀ³¤­¤@³Ò°Ê¸`¬¡°Ê¡M»Pĵ¤è½Ä¬ð¡Mĵ¤è¥Î¶Ê²\¼uÅX´²¤H¸s¡C ¤£¤Ö¥Ü«ÂªÌ»¡¡M¥L­Ì¨M·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992