點翠是中國傳統金屬工藝和羽毛工藝的結合，「翠」即翠羽，取自保育類動物翠鳥的羽毛，以翠藍、雪青為上品。製作點翠首飾時，工匠先用金或鎦金的金屬做成不同圖案的底座，再把翠鳥的藍色羽毛鑲嵌在底座上。

取翠羽時，要用小剪刀剪下活翠鳥脖子周圍的羽毛，再用鑷子把羽毛排列在塗好黏料的首飾底座上，並非直接從活翠鳥身上拔取羽毛。由於翠鳥活羽難得，早在清末民初便很少點翠，改用燒藍(燒釉工藝)取代，1933年中國最後一家點翠工廠關閉，現有的點翠首飾品均是舊存。