¿c°¶Áo®Æ¤U©P¤@±µ´xĵ¶¤

[2015.04.27] µoªí
²{¥ôĵ°È³B°Æ³Bªø¡]ºÞ²z¡^¿c°¶Áo

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥ôĵ°È³B°Æ³Bªø(ºÞ²z)¿c°¶Áo¡A®Æ©ó¤U©P¤@±µ¥ô´¿°¶¶¯¡A¦¨¬°¦^Âk«á²Ä¤»¥ô¡u¤@­ô¡v¡C1984¦~¥[¤Jĵ¶¤¡B²{¦~53·³ªº¿c°¶Áo¥H©¹§@­·¸û§C½Õ¡A´¿­É½Õ©¹°ê»Ú¦Dĵ¤u§@¡A¥çªø¦~¦bĵ¶¤«O¦w³¡(«e¨­¬°¬Fªv³¡)¤u§@¤Î¥X´x¸Ó³¡ªù¡A­t³d±¡³ø¦¬¶°¤Î¤Ï®£¤u§@¡C

½²¤l±j¡R¬ßĵ¥ÁÃö«Y°_Àø¶Ë§@¥Î

¥Ñ©ó¿c°¶Áo¬Æ¤Ö¦b¤½²³¬¡°ÊÃn¥ú©Îµo¨¥¡A¦³Äµ¶¤¤¤¤H§Î®e·s¤@­ô©ó¤º¥~ªº¡u­±¥Ø¼Ò½k¡v¡A¥¼ª¾ÄÝÆN¬£©ÎÂF¬£¡C¦³¬Fªv¾ÇªÌ«h§Æ±æ·s¤@­ô¦bĵ¥ÁÃö«Y¤W°_Àø¶Ë§@¥Î¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±jªí¥Ü¡A§Æ±æ¤U¤@¥ôĵ°È³Bªø¦bĵ¥ÁÃö«Y¤W¥i°_Àø¶Ë§@¥Î¡A¦ý¥L»{¬°³o´Á±æ¦b¤¤¥¡©Î´ä©²²´¤¤©Î«D³Ì­«­n¡C¥L«ü¤¤¥¡¤Î´ä©²©Î»{¬°Ã­¦í¬FÅv¤~¬O­«­n¡A·|­n¨Dĵ¶¤§ó¥[°t¦X¨ä¹ï¤Ï¹ï¬£ªº¬Fµ¦¤è°w¡A¥O¤H¾á¤ßĵ¶¤§Î¶H¤Îĵ¥ÁÃö«YµL¾÷·|ÓV½w¡C

¤º³¡«ü¤Íµ½¶}©ú Ä@Å¥·N¨£

ĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¥D®u³¯¯ª¥úªí¥Ü¡Aĵ¶¤¤º³¡¹ï¿c±µ¥ô·s³Bªø¥Rº¡«H¤ß¡A«ü¥L¬O¸gÅçÂ×´IªºÄµ°È¤H­û¡A¬°¤H¤Íµ½¡A¦Ó¥BÄ@·NÅ¥·N¨£¡A¬O¶}©úªº»â¾ÉªÌ¡C

¿c°¶ÁoÀ¤ɳBªø«á¡A°Æ³Bªø¤@¾®Æ¥Ñ°ª¯Å§U²z³Bªø©P°ê¨}±µ¥ô¡C¦Ó©PªºÂ¾¦ì±N¬O¨â¦W§U²z³Bªø°Ï§Ó¥ú¤Î§õ«Ø½÷¤§ª§¡C

§ó¦h´ä»D
¸¨®ü­×²î¹J·Ä º®¥Á¥S§Ì¹j³±¶§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦­7¤p®É¤º¥ý«áµo¥Í¨â©v®ü¤W¨Æ¬G¡AÆC¦¨1¦º2­«¶Ë¡C¨ä¤¤¤@¹ï¤¤¦~º®¥Á¥S§Ì¥X®ü®·³½¡A¦bªFÀs¬wªñ«n°ó§À¹ï¶}®ü­±®É¡Aº®²îºÃ¦]¤ÞÀº¬G»Ù°±¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°»¯}¤W©P¥|¡]23¤é¡^ªº¤W¤ô¥­ªO¹q¸£ÃzÅѮסA®×¤¤¤@¦W›Ó©Ð¤k¦í«È·l¥¢260³¡iPadµ¥¥­ªO¹q¸£¡AÁ`­È¬ù58¸U¤¸¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¡A©ë®·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼Lº£«w¹D«nªñ¥[³s«Â¦Ñ¹D¡A¬Q´¦µo¨k¤lºÃ¡u¯ÁK¡v«á¾r¾p¤ÎÂìr®×¥ó¡C¨Æµo¬Q­â±á4®É³\¡Aĵ­û±µ³ø«ü¤@½ø¬õ¦â°g§A¨¦¤Ú¡]MINI Coo... ¸Ô±¡
¡u¤T°ª¡v²´¤¤­·¾÷²v°ª4­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤T°ª¡v¡]°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×¤Î°ª¦å¿}¡^±wªÌ­Y©¿µMµø¤O¼Ò½k¡A©Î³\¬O¡u²´¤¤­·¡vĵ¸¹¡C´¿¦³±w¡u¤T°ª¡v¹O20¦~ªº¤»¦¯¯Î¡A¦b¬Y¤é¾\³ø®Éµo²{¦rÅé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²´¤¤­·¡v¥i¤À¬°µøºô½¤°Ê¯ß®ê¶ë¤ÎÀR¯ß®ê¶ë¡A¥HÀR¯ß®ê¶ë¸û¬°±`¨£¡C ­»´ä²´¬ì¾Ç·|·|¸³¤ý¶h°aÂå¥Í¸ÑÄÀ¡A¡u²´¤¤­·¡v»P¤¤­·¯f²z¬Û­Y¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992