½ì¾Ç³qÃÑ¡R¹CÀ¸¾Ç³qÃÑ

[2015.04.23] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç²ß³qÃѤèªkÁc¦h¡A°£¤p²Õ°Q½×¡B½Ò°óÅG½×¡B¼ÒÀÀªk®x¡B³ø³¹³]­p¡B±¡´º¸Ü¼@µ¥¥~¡A´Ñ½L¹CÀ¸¥ç¬O­Ó¦n¿ï¾Ü¡C¤j®a¥i¥H´J¾Ç²ß©ó¹CÀ¸¡A¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¦³®É¡A±Ð®v¤]·|¦Û¦æ»s§@¤@¨Ç´Ñ½L¹CÀ¸¡A¨Ñ¦P¾Ç±q¤¤¬ã²ß³qÃÑ¡C

´Ñ½L¹CÀ¸ ¿@ÁY¤Hªº¤@¥Í

¨ä¹ê²{®É¤£¤Ö¥Á¶¡¹ÎÅé¤]·|»s§@´Ñ½L¹CÀ¸¡A¨Ñ®v¥Í¨Ï¥Î¡C¨Ò¦p¦³¥Á¶¡¹ÎÅé»s§@¦³Ãö¤½¦@½Ã¥Íªº´Ñ½L¹CÀ¸¡A¿@ÁY¦a¨«¤@Âà¤Hªº¤@¥Í¡A¥X¥Í«á·|¹J¤W·N¥~¡B±w¯f¡A¥]¬AºC©Ê¯f¡B¶Ç¬V¯fµ¥¡A³Ì«á¦º¤`¡C¹CÀ¸¹Lµ{¤¤¡A¦P¾Ç¥i¥H¿ï¾ÜÁʶRÂåÀø«OÀI¡A´î¤ÖÂåÀø¶}¤ä¡C¦P¾Ç¥ç¥i¿ï¾Ü¤£ÁʶR¡A¨ì¤£©¯¡u±w¯f¡v®É¤~¡u¥I¿ú¡v¡C¤W¬P´Á§Ú»P¦P¾Ç¤@°_ª±³o­Ó´Ñ½L¹CÀ¸¡A±q¤¤¬ã²ß¤½¦@½Ã¥Í³æ¤¸ªº¤@¨ÇijÃD¤Î·§©À¡C¯A¤ÎªºÄ³ÃD¥]¬A¥þ²y¶Ç¬V¯f¶Ç¼½¡B¬F©²±À°Ê¦ÛÄ@Âå«O¬Fµ¦µ¥µ¥¡C¬ÛÃöªº·§©À¦³¥þ²y¤Æ¡B½Ã¥Í·NÃÑ¡BÂåÀø«OÀIµ¥¡C¦P¾Ç·|¦b¹CÀ¸¤¤¸g¾ú¥Í¦Ñ¯f¦º¡A·í¤¤¦³¤£¤Ö­n§@§à¾Üªº¦a¤è¡A±q¤¤¾Ç²ß¦p¦ó±´¨s¤@¨Ç¨ãª§Ä³ªºÄ³ÃD¡C

¡u¤H¥Í§à¾Ü¡v ²`«ä¼ô¼{

°Ñ»P³o¨Ç´Ñ½L¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤©¹©¹¦³·N¥~Åå³ß¡A¤µ¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C¦p¦P¾Ç¤p»öÂY»ë¨M©w¤H¥Í¡A¨C¦¸¤]«Ü¦n¹B¡C¦p´Ñ½L¤¤¦³¦]¹J¨ì¥æ³q·N¥~¡B­¹ª«¤¤¬r­n¦í°|¡A¬Æ¦Ü·|±w¤W¨xµw¤Æ­n°Ê²¾´Ó¤â³N¡B±w¤W¬fª÷»¹¯gµ¥¡C¤p»ö«o¤@®æ¤]¤£½ñ¤¤¡A¡u¤@¥Í¡v¥­¦w«×¹L¡C¥t¤@­Ó¦P¾Ç¤p·Å«o¬Û¤Ï¡A¦n¹³¾µ¹BÄñ¨­¡C¦o¨C¦¸ÂY»ë³£µS¦p¤@¨B¤@¨B¨«¦V§ó´dºGªº¥Í¬¡¡C¦oÂY¤¤ªº¤è®æ¥]¬A¡u¦]§l·Ï¹L¦h¡A±w¤WªÍÀù¡AÀ³¥ß§Y¶i¦æ¤ÆÀø¡v¡B¡u±w¤WÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡A«Øij¥ÎÃÄ¡v¡B¡u±w¤Wª¼¸zª¢¡A­n¤J°|¤Á°£¡v©M¡u±w¤W¾·~©Ê¥¢Áo¡A¥¢¥h³¡¤À¤u§@¯à¤O¡v¡C

¤j®a¥H¬°¤p»ö¤@©w«Ü¶}¤ß¡A¦]¨Æ¨Æ¶¶§Q¡A¦Ó¤p·Å¤@©w¤£®®¡A¦]½Ñ¨Æ¤£¶¶¡C­ì¨Ó¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡I¤p»ö»{¬°¡u¤H¥Í¡v¨S¦³¥ô¦ó¬D¾Ô¡Aı±o¤Q¤À­W´e¡A¦n¹³ª±¤F«Ü¤[¤]¨S¦³¤°»ò±oþÓ¡A¨S¦³·P¨ü¨ì¹CÀ¸ªº·N¸q¡C¬Û¤Ï¡A¤p·ÅÁöµM¨B¨B¬°Àç¡AÅå´q¥¢±¹¡A«o²`²`·P¨ü¨ì¤H¥Íªº°_¶^¡X¡X¨C¤@¦¸­n§@§à¾Ü³£­n»{¯u¦Ò¼{¡A²`²`¤Ï«äijÃD¡A¬O¯u¥¿ªº¾Ç²ß¡C

¤µ®É¤µ¤é¦P¾Çªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¤w»P©õ¤é¤£¦P¡AÁͦV¦h¤¸¤Æ¡C©õ¤é¡A¤j®a¦b½Ò°ó¯d¤ß¡uÅ¥®Ñ¡v¡AºK¤Uµ§°O­«ÂI¤wºâ¬O§¹¦¨¾Ç²ß¡C¤µ¤Ñ¡A¦P¾Ç¤~¬O½Ò°óªº¥D¨¤¡A¥D°Ê°Ñ»P¾Ç²ß¡C±Ð®v¥u¬O»â¯èªÌ¡AÅý¤j®aµo±¸¾Ç²ßªº¯u¸q¡C

¤å¡R¶À¾ç¦Ñ®v

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ Dr DSE¦¬¨ì¨â¦WÀ³©¡¦Ò¥Í¨Ó«H¡A¤£¬ù¦Ó¦P¸ß°Ý³øŪÅ@¤h½Òµ{¨Æ©y¡ADr DSE¤@¨Ö¸Ñµª¡C ¦P¾ÇA¡R­Y§Ú¤¤¡B­^¤å¥u¦ÒÀò2¯Å... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡RÃD²´ªº­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»½m²ß¬ÝÃD¡u²´¡v¡]¹Ï¡^ ¶²¦Ñ®v¡R§Ú­Ì¤@ª½±j½Õ¦P¾Ç­Ì­n¤p¤ß¼fÃD¡A´x´¤¤£¦PÃþ«¬ªºµªÃD§Þ¥©¡A´Á±æ¦b¦Ò¸Õ®Éµo´§¥X³Ì¨Îªºªí²{¡C§ä¥X¡u... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¬F©²¶·¥[±j§ß³h
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA «ö¤Qµ¥¤À²Õ§O¹º¤À¦í¤á¤ë¤J¤¤¦ì¼Æ¡]¨£ªí¡^ ¡»¸ê®ÆB ¬F©²³¡¤À§ß³h±¹¬I¡G ?§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѨ÷¤Gªº²Ä1(b)ÃD°Ý¦Ò¥Í¦h¤jµ{«×¤W¦P·N¡u°ª«×ªº·s»D¦Û¥Ñ·|´£¤É­»´ä¬F©²ªººÞªv®Ä¯à¡v³o­Ó»¡ªk¡C¦pªG¤£»Ý­n¦Ò¼{ºD±`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G¼vµø®T¼Ö³WºÞ £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ £»ÅU°Ý±Ð®v¡R«O¨}§½«À³s¥Í¤¤¾Ç³q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992