½Õ¬d¡Gªñ¥b¤H»{¬°´ä´C§å¬F©²¦³ÅU§Ò

[2015.04.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹ºªº¥Á·N½Õ¬dµo²{¡A¥«¥Á¹ï¥»´ä·s»D¦Û¥Ñªºº¡·N²b­È¬°17­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸û¥b¦~«e¤j¶^13­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¶Ç´C¾ãÅ骺¤½«H¤Oµû¤À±o5.72¤À(³Ì°ª10¤À)¡A¦P®É¦³¹O¥b¼Æ¨ü³XªÌ»{¬°´ä´C¦s¦b¦Û§Ú¼f¬d¡A47%¤H»{¬°¶Ç´C¦b¡u§åµû´ä©²®É¦³ÅU§Ò¡v¡A¬O¯}¬ö¿ý·s°ª¡C¥t¥~¡Aªñ¤K¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¹qµø¬O¥D­n·s»D¨Ó·½¡A¦ý¹qµø·s»Dªºªí²{²b­È¬°36­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥ç¬O½Õ¬d¦Û1993¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§C¡C

¾ÇªÌ¡G¶Ç´CºÊ¹î¬F©²¤£¨¬¡u©w¤F«¬¡v

¨ü³XªÌ»{¬°´ä´C¡u¦b§åµû¯S°Ï¬F©²®É¦³©ÒÅU§Ò¡vªº¤ñ²v¡A2013¦~°_¤@ª½¦³¼WµL´î(¨£¹Ï)¡C®û·|¤j¾Ç·s»D¨t§U²z±Ð±Â§ùÄ£©úªí¥Ü¡A´ä¤H¦b¹L¥h¨â¦Ü¤T¦~»{¬°·s»D¶Ç´C¹ï¬F©²ºÊ¹î¤£¨¬¦ü¥G¬O¡u©w¤F«¬¡v¡A¤×¨ä¦b¯S­º±ç®¶­^¤W¥ô«á¡A¬F©²¬I¬F¥X²{¤£¤Ö²V¶Ã¡A¶Ç´Cªº§åµû¥¼¥²¯à¦¨¥¿¤ñ¡AÁ|¨Ò¦p¥h¦~10¤ë±ç®¶­^³Q´¦µoµL¥Ó³ø»P¿D¬wUGL¤½¥qñ­q¨óij¤@¨Æ¡A¥LºÙ´ä´Cªº§å§P¤O«×¥ç²¤¨£·Å©M¡C

´ä¤j¥Á¬ã©ó¥»¤ë13¦Ü16¤é³z¹L¹q¸Ü³X°Ý1024¦W¥«¥Á¡Aµo²{¬Û¹ï¥b¦~«e(¥h¦~9¤ë©³)¡B§Y¡u¡u¦û»â¹B°Ê¡vªì´Áªº½Õ¬d¡A¨ü³XªÌ¹ï·s»D¦Û¥Ñªºº¡·N²b­È(§Yº¡·N²v´î¤£º¡·N²v)¡A¥Ñ30­Ó¦Ê¤ÀÂI¶^¦Ü17­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F»{¬°¶Ç´C³ø¹DºÉ³dªº¦³26%¡A¤£­t³d¥ôªº«h¦³32%¡A¸û¥b¦~«e¤É6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C½Õ¬d¤Sµo²{¡A¹O¤­¦¨¨ü³XªÌ»{¬°´ä´C¦³¦Û§Ú¼f¬d¡A¸û¥b¦~«e¤É5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¥t¦³ªñ58%»{¬°´ä´C¦b§åµû¤¤¥¡®É¦³ÅU§Ò¡A¼Æ¦r»P¤W¦¸½Õ¬d¬Û­Y¡C¦P®É¡A¦³47%»{¬°´ä´C¦b§åµû´ä©²®É¦³ÅU§Ò¡A¸û¥b¦~«e·L¤É1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O1997¦~9¤ë¦³¬ö¿ý¥H¨Óªº·s°ª¡C

¤¬Ápºô¦¨·s»D¨Ó·½²Ä¤G¦ì

¦P®É¡A´ä¤H¦b¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A¤]¶Ê¥Í¤£¤Öºô´CªºÂsÄý»PÂIÀ»¶q¡C½Õ¬d«ü¦³55%¨ü³XªÌ»{¬°¤¬Ápºô¬O¥D­n·s»D¨Ó·½¡A¸û¥b¦~«e¼W8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤]¶W«e¤F³ø³¹ªº¦a¦ì¡A­º¦¸¶i¦û¥D­n·s»D¨Ó·½ªº²Ä¤G¦ì¡C¤£¹L¡A¨ü³XªÌÄ~Äò»{¬°¹qµø¬O³Ì¥D­nªº·s»D¨Ó·½¡A¦ý¨äº¡·N²b­È¤U¶^6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¶^¦Ü36­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O¦Û1993¦~¤W­z½Õ¬d¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§C¡A¹q¥x«h·L¤É3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤É¦Ü44­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

§ó¦h­n»D
´ö®a÷~¡G¤£¦A¥[¤Jªx¥ÁÁp¸p
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤µ¦­11®É¨ì¥ßªk·|¤½¥¬¬F§ï¤è®×¡A¦Óªx¥Á¡u¶º²°·|¡vij­û¤w­p¹º¬ï¤Wµe¦³¶À¦â¡u¥æ¤e¡v¶Â¦çÂ÷³õ§Üij¡C¤£¹L¡Aªx¥Á¸i¸j¦¡¦æ°Ê... ¸Ô±¡
´¿à±¦¨¤Þªx¥Á®Ö¤ß¡G¬Yªx¥Á¯à¥X¿ï ¬F§ï¦³±oçÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿³]ªk¦bªx¥Á¤¤¡u¼À¨«¡v³Ì¤Ö4²¼¤ä«ù¬F§ï¡A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¬Q¤é±µ¨ü´ä¥x³X°Ý®É³zÅS¡A¦³«D¥ßªk·|ij­ûªº¡uªx¥Á¥D¬£®Ö¤ß¤Hª«¡v¦V¥L»¡¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¤@ª½±j½Õ¥Á·N§Æ±æ¬F§ï¥i¥H³q¹L¡A¦ý¦³¾ÇªÌ§åµû¬F©²¥¼¦³´£¥X¹ê½è¼Æ¾ÚÃÒ©ú¦³Ãö»¡ªk¡C²z¤u¤j¾ÇªÀ·|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÁé¼CµØ¥¸¬F©²¥¼¦³»¡©ú... ¸Ô±¡
¥ß·|³]±²¹h´îµo³q¦æÃÒ 5?1¹ê¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|³q¹L¸¨¹ê¦h¶µ·s«O¦w±¹¬I¡A¥]¬A¸Ë³]¦h¹D·sªº¹hªù©M±²¹h¡B¦b¥Ü«Â°Ïªº³¬¸ô¹qµø·|¥[¸Ë¿ý­µ³]³Æ¡A¥H¤Î´î¤Öµo¥X¾­û³q¦æÃÒµ¥¡C­Y¥ßªk·|¤j... ¸Ô±¡
­É50¸U½ä¦û¤¤¶^¥«  ¯fºAªÑ¥Á»k¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¥»´äªÑ¥«¸êª÷´é¤J¡AùÚ«ü¤j´T¤W¤É¡A§l¤Þ¤j§åªÑ¥Á§ë¾÷¤J¥«¡A´£¨Ñ§Ù½äªA°Èªº©ú·R®i´¸¤¤¤ß«ü¥X¡A³Ìªñ¨C¤ë¥­§¡±µÀò5©v¯fºAªÑ¥Á¨D§U­Ó®×¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992