·Å¿W¥ß«Î»ù¦~¤É1¦¨
Âù¼h¿W¥ß«Î¥­§¡»ù¹O126¸U

[2015.04.16] µoªí
½Õ¬d«ü»Ý¨D±j«l¥O·Å¥«¼Ó»ùÄò¤É¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú©Ð²£¤½¥qRoyal LePage House Price Surveyªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A­º©u·Å­ôµØ¤Î¥_©¤¦UÃþ©Ð«Î»ù®æ«ùÄò‘C¤É¡AÂù¼h¿W¥ß«Î¥­§¡°â»ù¶W126.7¸U¤¸¡C

·Å­ôµØ¡B¥_·Å¤Î¦è·Åªº¿W¥ß¥­©Ð¤ÎÂù¼h¿W¥ß«Î¥­§¡°â»ù¸û¥h¦~¦P´Á¤À§OÅD¤É10.6%¤Î10.3%¡A¹F¨ì117.5¸U¤¸¤Î126.7¸U¤¸¡C

¬f¤å»ù®æ¤]¤ôªø²î°ª¡A¼W´T¹F4.9%¡A¥­§¡°â»ùÅD¤É¦Ü50.66¸U¡C¦³©Ð²£¸g¬öºÙ¡A¦è°Ï¬Y¨Ç°ª»Ý¨D°Ï°ì¿W¥ß«Î©Ð»ù¤É´T°ª¹F40%¡C

Royal LePageªº¥_©¤¤À³¡­t³d¤H»«¥§(Bill Binnie)«ü¡A·Å¥«­º©u«×¼Ó»ù¡A¯S§O¬O¿W¥ß«Îªº»ù®æ‘C¤É¡A¥D­n¬O¥Ñ©ñ½Lµu¯Ê¥H¤Î±j«lªº»Ý¨D©Ò³y¦¨¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A·Å­ôµØ©Ð¦a²£¥«³õªñ¨Ó¤w¦¨¬°¥»¦a¬Æ¦Ü¥þ°ê¼öijªº¸ÜÃD¡A¤H­Ì¤]ÀH¤§·NÃѨì¨ÑÀ³¦³­­ªº¿W¥ß«Î¦s¦b«Ü¦h¼ç¦b¶R®a¡C

½Õ¬dÁÙµo²{¡A¥þ°ê½d³ò¤º¡A¿W¥ß¥­©Ð¥­§¡»ùÅD¤É6.6%¡A¹F40.58¸U¤¸¡FÂù¼h¿W¥ß«Î¤É´T¹F5.3%¡A¥­§¡»ù45.1¸U¤¸¡F¬f¤å»ù®æ«hÃk¤É3.8%¦Ü26.2¸U¤¸¡C½Õ¬dºÙ¡A³Ìªñ´X­Ó¤ë©Ð»ù¥´¯}¥­Ã­ºA¶Õ¡A¥D­n­ì¦]¬O2014¦~©³ªo»ù¤U¶^¡A¥H¤Î2015¦~ªì»È¦æ­°®§¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¶×´Ú¤âÄò¶O ¬Ùij­û­Ò³]¤W­­
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù·s¥Á¥DÄÒij­û¥Ó¤~ÍR¡]Jane Shin¡^¬Q©ó¬Ùij·|´£¥X°Êij¡A­­¨î¥»¬Ù¾÷ºc¦¬¨ú¶×´Ú¤âÄò¶O¡A«Øij°Ñ¦Ò¥@¬É»È¦æ«Øij¡A±N¦¬¶O¤W­­³]¦b5... ¸Ô±¡
ªñ80¤¤°ê°ª¥é¦Wµe­º²{¤å¤Æ¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤°ê¦W®a¦Wµe°ª¥é§@«~®i¡v¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¶}¹õ¡A¥»¦¸®i¥Xªº§@«~¦³¤s¤ôµe¡Bªá³¾µe¡B¤Hª«µe©M®Ñªkµ¥ªñ80´T¡C ¥D¿ì¤è¼s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂÇ2015¦Ü2016¦~¡u¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¦~¡v¤§»Ú¡A±M³d¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤Æ­Ý¬Ù°ê»Ú¶T©öÆUªø©}¼ä¦B¤é«e»P¤¤°ê¤å¤Æ³¡°Æ³¡ªø¤B°¶¶i¦æ·|±à¡A±À... ¸Ô±¡
·Å¥«¥«³¾¿ïÁ|  4´£¦W¥XÄl
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦~¤@«×ªº¥«³¾¿ïÁ|¤w¸g®i¶}¡A·Å­ôµØ¤½¶é§½¬Q¤é¤½¶}¥|¦W¡u­Ô¿ï³¾¡v¡A©IÆ~¥«¥Á¿ãÅD§ë²¼¡A¨ÃÂǥѦ¹¿ïÁ|¤F¸Ñ§ó¦h¥»¦a³¾Ãþ¥ÍºA¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥HAeroplan­¸¦æ¨½¼Æ´«¨ú¤j¾Ç¾Ç¶OªºHigherEdPoints­p¹º«e¦~±À¥X¦Ü¤µ¡A¤w¸g¦³¼Æ¤Q¶¡¾Ç®Õ±µ¨ü¾Ç¥Í¥H¨½¼Æ§I´«¾Ç¶O¡A¨C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992