¸­®aÄ_©Ó¿Õ­ø·|±ó­û¤u¤£ÅU
¼B¿ü½å²vÃÀ­ûªð¨Èµø¶}·|

[2015.04.15] µoªí
½²°ê«Â¡]¥ª°_¡^¡B¼B¿ü½å¡B¦¶¼z¬À¤Î±i®a¼ü¸ò¸­®aÄ_¡]¶ê¹Ï¡^¶}·|¡A·|ij¦b©M¥­®ðª^¤U¶i¦æ¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¥¼ÀòÄòµP¡A¹õ«e¶È¾lªº10¦h¦ìÃÀ­û·P«e¸ô¯í¯í¡A¬G­n¨D¬Q¤È¦V¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_ªí¹F¶D¨D¡C¦¶¼z¬À¡B¼B¿ü½å¡B½²°ê«Â¤Î±i®a¼üµ¥¨ÈµøÃÀ­û»P¸­®aÄ_¡BÃÀ­û³¡©M¤H¤O¸ê·½³¡¶}·|¡A¾Ú¥L­Ì¦b·|«á¹ï°OªÌªí¥Ü¡A·|¤W®aÄ_¤w¦V¥L­Ì²M´·¸ÑÄÀ¦Û4¤ë1¤é¤£ÀòÄòµP«á¡A¤½¥q©Ò­±Á{ªº°ÝÃD¡C¼B¿ü½åºÙ·|ij¦b«D±`©M¥­ªº®ðª^¤U¶i¦æ¡A¸­®aÄ_¤]¸Ñµª¤F¥L­Ì«Ü¦hÃö©ó¤½¥q¤ÎÃÀ¤Hªº«e³~°ÝÃD¡C¦¶¼z¬Àªí¥Ü¡G¡u¥D­nÅýÃÀ­û¤]¤F¸Ñ¨ì¤½¥q­Y¤@¥¹²M½L¡A¥L­Ì³£¥i¨Ì¾Ú¦X¬ù¦~´Á½ßÀv¡A³o¬O³Ì¤j©w¤ß¤Y¡C¦ý¨ä¹ê¤j®a¬O¾á¤ß¤u§@«e´º¡A©ÎªÌ¤½¥q·|§_¦³§ó¦n¦w±Æ©M¤è¦V¡C¡v

¼B¿ü½å«ü¸­®aÄ_¥ç»¡¡A­Y¥L­Ì²{¦³·sµo®i¡A¤]¥i¸ò¥L¶É¡C¥L¤S¥NÂà­z¸­®aÄ_«ü¥X¡G¡u²{¦b¥u¬O¨S¤F¥­¥x¡A¨Ã¤£¬O¨S¤F¨Èµø¡A¨Èµø·|Ä~ÄòÀç¹B¡A¥u­n¦³·s¸êª÷¡A¥¼¨Ó¤´¥iÀç¹B¡C¡v

¡u¥u¬O¨S¥­¥x ¤£¬O¨S¨Èµø¡v

¦¶¼z¬À¹w­p¦b¤ë©³«e¤½¥q¸Ó¦³©ú®Ô¤Æµª®×¡A¤£¯à¤@©ì¦A©ì¡A¦]¬°­Y¨S¦³·s¸êª÷ª`¤J¡A¤]¤£¯à¶}·s¸`¥Ø¡A¬G¦Aµ¥¦h¤@¨Ç®É¶¡¡A¤£·Q§ã±þ¤½¥q¥Í¦s¾÷·|¡A±N¨ÓÃÀ­ûªº¥h¦V¡A´N¥H­Ó§O±¡úG¨M©w¡C²³¤H¤S«ü¸­®aÄ_©Ó¿Õ¤£·|±ó­û¤u¤£ÅU¡AµL½×µo¥Í¦ó¨Æ¡A³£¦w¹y¦n600­û¤u¤~·|Â÷¶}¡C

»P¤ýºû°ò¦X§@ ¥¼¯à§@«OÃÒ

½Í¤Î¤ýºû°ò¦³·N±µ¬¢¯²­É¨ÈµøÀW¹D¼½©ñ¼@¶°¡A¼B¿ü½åÂà­z¸­®aÄ_ªí¥Ü¤ýºû°ò¥u¬O¦h¦ì¦X§@ªÌ¤§¤@¡A¦ý¥ç­n»P¸³¨Æ§½¤ÎºÞ²z¼h°Ó¶q¡A¦]¬°²{®É¨Èµø¥¼¯à§@¥X¥ô¦ó«OÃÒ¡A­Y¤¤³~¦³¦óÅܤƤϦӷ|³Q±±§i¡A¤ä«ùªÌÅÜ°l¶Å¤H¡A¬G»Ý­n·Q²M·¡¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
¶À¤ß¿o¤£»{¯µÅʧõ«ä±¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤ß¿o¥X¹D¥H¨Óãn»D¦h¦h¡A¬Q¤é¤S¦³·sãn»D¡C¦³©P¥Z«ü¦o»P§õ«ä±¶©çÄá¼@¶°¡m¥H©M¬°¶Q¡n®É¯µ±K©ç©ì¡A¤é«e¨â¤H¥X®u«Å¶Ç¬¡°Ê«á¡A¤ß¿o³Q©ç¨ì§¤§õ... ¸Ô±¡
¾G§Æ©ÉÅαç®û®û¤p¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G§Æ©É¡]Yumiko¡^½Ï¤U¤k¨à±ç®û®û¡]¨Å¦W¡^¤w¤@¬P´Á¡A¤k¨à¦]©I§l°ÝÃD¤´¦í¦bªF°ÏÂå°|¨àµ£²`¤ÁªvÀø³¡¡AÁöµMYumiko¤w¥X°|¡A¦ý¹ï¤k... ¸Ô±¡
³³¤j¦tµL·vªðµLŽ¨©ç¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j³³¤j¦tÀò¦³½u¹qµøÁܽХD«ù¸`¥Ø¡m§Ú·RµN­¹¨k¡n¡A¬Q¤é½Ð¨Ó¦n¤Í³¯ªk»T¤Î±çºa©¾¾á¥ô¹Å»«¡C¤j¦t³Q°Ý¨ì¥i¦³¦Ò¼{¦^´ä©ç¼@¡H¥L»¡¡G¡u¬Ý¦³¨S¦³¤H§ä... ¸Ô±¡
»¯¤S§ÊÃÒ°ª¶ê¶ê¥¼Ãh¥¥
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´f©f¡u¯Q¦«¨¹¡vºt°Û·|«e±ßÁ|¦æ²Ä8³õ¡A»¯¤S§Ê»P°ª¶ê¶ê¤â©ì¤â²{¨­³Q°OªÌ¥]³ò¡C¦³¶Ç°ª¶ê¶êÃh¥¥¡A»¯¤S§Ê³s¦£§_»{¡A³sÁn»¡¡u¨S¦³¡v¡A¤S»¡¥Í... ¸Ô±¡
¬î©x¡RÀò§Q¦^¦R¹À
¡i©ú³ø±M°T¡jTVB¶X´äªÑ¡u¤j®É¥N¡v¡A«e¤é¤½¥¬¤U©P¤@°_¡]³{©P¤@¦Ü¤­±ß¡^²`©]®É¬q­«¼½¡m¤j®É¥N¡n¡CªÑ¥Á®£¡u¤BÃÉ®ÄÀ³¡v½ª£¡A¦³¾xÃzTVB¡C¤BÃÉ¥´¨ì‘Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992