·ÅªFªÅ³f­Ü¤j¤õ¿N¦º¥À¤l
¦ÛºÙ¡u³X¹°©~¤Í¤H¡v¨k¤kÀò±Ï

[2015.04.14] µoªí
³f­Ü³´¤J¤@¤ù¤õ®ü¡C¡]¹qµøµe­±¡^
Àò±Ïªº¨k¤kÁ¿­zÅ¥¨ì¤Í¤H©I±ÏÁn¡A¦ý¤õ¶Õ²r¯P¡A±ý±ÏµL±q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤@¶¡ªÅ¸m«Ý©î³f­Ü¬Q¤é­â±áµo¥Í3¯Å¤j¤õ¡A¤õ¶Õ²r¯P¡A­Ü³»§~¶ò¡A4¦WºÃ¼ç¤J³f­Ü´Ï¨­ªÌ³Q§x¡A¨ä¤¤¤@¹ï¥À¤l¤£©¯¸®¨­¤õ®ü¡C¥t2¤Hª¦¤Wµ¡¥x¤Î®ÉÀò±Ï¡C¹O50¦W®ø¨¾­û¸g8¤p®ÉÄé±Ï¡A¤~±N¤j¤õ¼³·À¡C

¨Æµo¬ù¬Q¤é­â±á2®É¡A·Å¥«³ß¤h©wªFµó(E. Hastings St.)§¨ª÷Ä_¸ô(Campbell Ave.)ªº¤@¼l¤T¼h°ª¡BªÅ¸m³f­Ü¬ðµM°_¤õ¿U¿N¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡A³f­ÜÅܦ¨¤@¤ù¤õ®ü¡A¯P¿V¨R¤Ñ°ª¹F20¦Ì¡A¹j©¤±q¥_·Å¥ç¯à²M·¡¬Ý¨£¤õ¥ú¡C

55¦W®ø¨¾­û©^¥l¨ì³õ·m±Ï¡A¦ý¥Ñ©ó¤j¤õ²£¥Í°ª·Å©M¿@·Ï¡A¦Ó¥B³f­Ü³¡¤À¦a¤è¤w§~¶ò¡A®ø¨¾­û¥¼¯à¶i¤J¤õ³õ¡A¶È¯à±q¥~¤£°±®g¤ôÄé±Ï¡C

·Å­ôµØ®ø¨¾§½§U²z§½ªø®wº¸´Ë(Ron Coulson)«ü¥X¡A®ø¨¾­û©è¹F®É¡Aµo²{¦³2¤H©ó­Ü®w¤G¼Óµ¡¥x¤W±Ã¤ã¡A¦b·Åĵ°t¦X¤U¡A¦¨¥\±Ï¥X2¤H¡A°eÂåªvÀø¡C

Àò±ÏªÌ¬°Caigh Pushie¤Î¨ä¤k¤ÍSamona Marsh¡A¥L­Ì¦ÛºÙ¨ì³f­Ü¡u±´ªB¤Í¡v¡A¥L­ÌªºªB¤Í¬O¤@¹ï¥À¤l¡A¼ç¤J¸ÓªÅ¸m³f­Ü´Ï¨­¡C¦b¤j¤õµo¥Í®É¡A¥L­Ìµo²{·Ï¤Ó¤j¡A¥¼¯à³V¸ô°k¥Í¡A¥u±o¶]¤W¤G¼Óµ¡Ãä¨D±Ï¡A¨Ãª¦¤Wµ¡¥x¡A´N¹³¡u±¾¦bµ¡¤W¡v¡A¬ù15¤ÀÄÁ¤~Àò±Ï¡A¦ý·Pı¤WµS¦pµ¥¤F¤@¤p®É¡C

¥L­ÌºÙ¡AÀò±Ï«e´¿Å¥¨ì¸Ó¹ï¥À¤l©I¥s¡u±Ï§Ú¡v¤Î¡u§ÚþÓ¤õ¤F¡v¡A¦ý¦]¬°¤õ¶Õ¤Ó¤j¤Î¿@·Ïºuºu¡AµLªk¬I´©¡C

2¤HÀò±Ï®É¡A¤õ¶Õ¨ÌµM²r¯P¡A²{³õ·Å«×·¥°ª¡A®ø¨¾­ûµLªk¶i¤J¤õ³õ¤º·j±Ï¥t¥~2¤H¡C³Ì«á¡A®ø¨¾­û¸g¹L8­Ó¦h¤p®ÉÄé±Ï¡A¦Ü¬Q¤é¤W¤È10®É³\¤~±N¤j¤õ¼³·À¡A¦ý®ø¨¾­û¤´¤£°±®g¤ô¡A¨¾¤î¦º¦Ç´_¿U¡A²{³õ¿@·ÏÄjº©¡C­Ü®w°ò¥»¤W§¹¥þ¿N·´¡A©Ò©¯¥¼ªi¤Î©PÃä°Ó¤á¡C

¦Ü¬Q¤é¤¤¤È¡A®ø¨¾­û²×¥i¶i¤J¤õ³õ·j´M¡A¨Ãµo²{¨â¨ã«ÍÅé¡A¨â¦W¦ºªÌ³Qµo²{ªº¦ì¸m¡A¶ZÂ÷Àò±Ï¨k¤k¯¸¦bµ¡Ã䪺¦ì¸m¶È¬ù15¦Ü20§`¡Cªì¨B®ø®§ºÙ¨â¤H¬O¤@¹ï¥À¤l¡A¥]¬A30¾l·³ªº¨à¤l¤Î50·³ªº¥À¿Ë¡A§¡¬°µL®a¥iÂkªÌ¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992