¨Êª©¡u¨g³¥®É³t¡v¶]¨®¤¬¾Ù ¨®¥D©Î¬°¦b®Õ¤j¾Ç¥Í

[2015.04.13] µoªí
¨Æ¬G²{³õ¡Aºñ¦âªºªLÄ_°í¥§³ø¼o¡C
±Ï´©¤H­û¥¿¦b²M²z¡C
¬õ¦âªk©Ô§Q¥k°¼¨®ªù²æ¸¨¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é±ß10®É³\¡A¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤j¤Ù¸ôÀG¹D¤ºµo¥ÍÄY­«¨Æ¬G¡A¤@½øºñ¦âªLÄ_°í¥§ªº¨®ÀY³Q§¹¥þ¼²·´¡A¥t¤@½ø¬õ¦âªk©Ô§Q¥k°¼¨®ªù²æ¸¨¡C¥_¨Ê¥«¥æºÞ§½³q³øºÙ¡A¨Æµo®É¡A¨®½ø»PÀG¹DÀð¾À©M¹D¸ôÅ@Äæµo¥Í¸I¼²¡C

«e¤é¹s®É30¤À³\¡A¤@½ø¬õ¦âªk©Ô§Q¨®ÀY´ÂªF´O¦b¹jÂ÷Äæ¡A¥ª°¼¨®ªù¤W¦³¨â­Ó10¾lÍù¦Ìªøªº¤Á¤f¡A¥k°¼¨®ªù²æ¸¨¡C©¹ªF¤Q´X¦Ì³B¡A¤@½øºñ¦âªLÄ_°í¥§ªº¨®ÀY³Q§¹¥þ¼²·´¡A¨®¨­´ÂªF«n¤è¦V¬[¦b¹jÂ÷Äæ¤W¡C¨®®ÇÁÙ´²¸¨þÓ¤@°¦¶Â¦âªº°ª¸ò¾c¡C

¦A©¹ªFªñ¦Ê¦Ì»·¡AÀG¹D¥_°¼Àð¥Ö³QÔlóO¥X¤@¤ù¬ù70¥­¤è¦Ìªº¤f¤l¡A¤º°¼¿û¬[¤ÎºÃ¦ü¹qÆl½u³Q§è¥X¡C¦¹¥~¡A¸ô­±¤W¦Ê¾l¦Ìªøªº¹jÂ÷Äæ³Q¥þ³¡¦i¥­¡A¨Æ¬G¤@°¼¥þ¬O¹jÂ÷Äæ¥H¤Î¨®¨­ªº¸H¤ù¡C

¤@¦WÀ¹²´ÃèºÃ¦ü»F¨Æ¨®¥q¾÷ªº¦~»´¨k¤l³Qĵ¤è±a¨ì±ÏÅ@¨®¤W¡AÂå¥Í±q¸Ó¨k¤l¨­¤W©â¥X¨âºÞ¦å¡C

¥t¤@¦WºÃ¦ü¥q¾÷ªº¦~»´¨k¤l¨­©Ü¬õ¦âÀÖ¤l¯¸¦bĵ¨®Ãä¡A¥æĵ®³¥X¤@­ÓÃþ¦ü°sºë´ú¸Õ»öªº»ö¾¹­n¨D¨k¤l§j®ð¡CÀH«á¸Ó¨k¤l¤]³Q±a¤W±ÏÅ@¨®©â¦å¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¨â¨k¤l¦³»¡¦³¯º¡C°OªÌÅ¥¨ì¡A«á©â¦åªº¨k¤lºÙ¡u¦Û¤v±q¨®¤W¤U¨Ó¡A§ÖÀ~§¿¤F¡v¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¨Æ¬G¨®ªLÄ_°í¥§«e¤é­â±á³Q©ì©¹«n¼Ó±ê²ø¦aÅK¯¸ªþªñªº¥_¨Ê¶W¶]¨T¨®ªA°È¦³­­¤½¥q¡C

«e¤é¤U¤È¡A°OªÌ¦b¸Ó¤½¥qªº­×²z¶¡¨£¨ì¸Ó¨®¡A¨®¨­³Q¦|¥¬Âл\¡C¾Ú©±ªø¤¶²Ð¡A¬Q¤Ñ¦³Äµ¤è«e¨Ó½Õ¬d¬ÛÃö±¡ªp¡A¨Ã­n¨D¨®¥D½ß¥IÀG¹D¤º·l·´ªº¤½¦@¥æ³q³]¬I¡C¹ï©ó·l·´¨®½øªººû­×»ù®æ¡A¸Ó©±ªøºÙªì¨B¦ô­p¤]­n200¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P)°_¡C

¥t¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¾iÅ@¤¤¤ß¤ºªºªLÄ_°í¥§¨®¥Ø«e«e¾×­·¬Á¼þ³B±¾þÓ¤@Á{®ÉµP·Ó¡AÅã¥Ü¸Ó¨®ªºÁ{®ÉµP¬°3¤ë27¤éñµo¡A¦³®Ä´Á¦Ü4¤ë25¤é¡C

¦¹¥~¡A°OªÌÁÙ®Ú¾Ú¯A¨Æ¬õ¦âªk©Ô§Q¨®µPµn°Oªº¦í§}«H®§«e©¹®ü¾ý°Ï¬Y§ø±´³X¡C¸Ó¦a§}ªþªñ¦³¦h®a°ªÀɦí¦v¤p°Ï©M§O¹Ö°Ï¡A¦ý¨®µPµn°O¦í§}©Ò¦b°Ï°ì¬°©î¾E¥­©Ð°Ï¡A¥B¨S¦³µo²{©Òµn°OªºªùµP¸¹¡C¾Ú¦h¦ìªþªñ©~¥Á¤¶²Ð¡A¸Ó°Ï°ì©ó1¦~¦h«e¶}©l©î¾E¡A³Ñ¤Uªº¦í¤á¤w¤£¦h¡C·í¦a¬£¥X©Ò¤@¤u§@¤H­ûºÙ¡A¦]¸Ó°Ï°ì¥¿¦b©î¾E¡AµLªk¬d¸ß§ó·s¦a§}¡C

¥t¾Ú¤@¦ìª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¬õ¦âªk©Ô§Qªº¨®¥D¬°¤@±i©m¨k¤l¡A¥Ø«e´NŪ©ó¥_¨Ê¬Y°ª®Õ¡C

¥ØÀ»ªÌºÙ»¨¨®ºÃ¦ü‘C¨®¥X¨Æ¬G

·L³Õ»{ÃÒ¬°¡uSCC¤¤°ê¶W¶]­Ñ¼Ö³¡³Ð©l¤H¡vªººô¤Í¡uSCC¥i¼Ö¡vµo·L³ÕºÙ¡A²{³õĵ¤è°É¹îÀË´ú¡A¥u¬O¥Ñ©ó¤j«B¡AªLÄ_°í¥§¬ð¹JÀG¹D¸ô­±¤@Åu¿n¤ô¡A¾É­P°¼·ÆÔl¨ìÄæ§ý«á±ÛÂॢ±±¡Cĵ¤èÃÒ¹ê·í®ÉµL¶W³t¡BµL°s¾r¡C¦P®É¥LÁÙªí¥Ü¡A¨®¥D¤]¤£¬OSCC·|­û¡A¥u¬O·|­ûªºªB¤Í¡C

¹ï©ó¸Ó»¡ªk¡A¦³ºô¤Íªí¥Ü½èºÃ¡Cºô¤Í¡uMiss¥P¥P¡v»¡¡G¡u¬Q±ß¦^®a¸ô¹L®É¡A³o¨Ç¨®´N¤w¸g°±¦bÀG¹DùØ¡AÁÙ¦³¦n¨Ç¤H¡A§Úı±o¥L­Ì¨º·|´N¦b·Ç³Æ‘C¨®¡C¡v

¥t¾Ú¤@¥ØÀ»ªÌºÙ¡A«e©]ªºÀG¹D¼²¨®¨Æ¥ó¤¤¡A°£¼²À»ÄY­«ªºªk©Ô§Q©MªLÄ_°í¥§¡AÁÙ¯A¤Î¦h½ø»¨¨®¡C¸Ó¥ØÀ»ªÌ¥X¥Üªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡AÀG¹D¤º¡A¨Æµo®ÉÁÙ°±þÓ¥t¥~¥|½ø¨®¡A¤@½ø¶À¦â»¨¨®¨®ªù³B¥i¨£©úÅ㤺¥W¡A¥t¤@½ø¥Õ¦â¨®½ø¨®§À·l·´ÄY­«¡A¦b³o¨â½ø¨®ªº«e¤è¡AÁÙ°±þÓ¨â½ø¨®¡C

¸Ó¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¨Æµo®É¡A³o¨Ç»¨¨®ºÃ¦ü¦b‘C¨®¡Aµo¥Í¨Æ¬G«á¡A°£ªk©Ô§Q©MªLÄ_°í¥§¥~¡A¨ä¾l¨®½ø§¡¦bĵ¤è»°¨ì²{³õ«eÂ÷¶}¡C

¹ï©ó¬O§_¯A¶û¶W³t©Î‘C¨®¡A«e¤éĵ¤è³q³ø¤¤¨Ã¥¼´£¤Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤g°ê©ëIS¨â¤¤°êÄy¦¨­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¶Ç´CºÙ¡A­x¤è¥»¤ë7¤é¦b±Ô¤gÃä¬É©ë®·¨â¦W¸Õ¹Ï«Dªk¶V¹Òªº¤¤°êÄy¥ì´µÄõ°ê(IS)¦¨­û¤Î¥L­Ìªº«Ä¤l¡C¤g¦Õ¨ä­^¤å³ø³¹¡mÂĤڤé³ø¡n³ø¹D... ¸Ô±¡
¸U¤H¥]»å¤l  ³Ð°·¤O¤h¬ö¿ý
12¤é¡Aªe«n¥þ¬Ù18­Ó¦a¥«17,000¦h¤H¦P®É¥]»å¤l¡A¨Ã³q¹LµøÀW¦P¨BÅ¥¨ú¤F¤@°ó²i¶¹½Ò¡A³Ð¤U¡u¥@¬É³Ì¤j²i¶¹½Ò¡v°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡C¸g¹L50¤ÀÄÁªº¿E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡©x­ûªñ¤é»¡¡A³¡¤À¤¤°ê¤½¥Á¦b°ê¥~¤£¿í¦u·í¦a³W«h¡A¦³¨Ç¤Þ°_·í¦a¤½¼«¡B¦³¨ÇÅý¦Û¤v¨­³BÀI¹Ò¡A»Ý­n»â¨Æ«OÅ@±Ï´©¡A³o¨Ç³£¯Ó¶O¤£¤Ö¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n©x¤è·L³Õªñ¤éµoªí¤å³¹¡A©ÜÅS2©v´¶³q¤½¥Á³Q¥~°ê¶¡¿Òµ¦¤Ïªº®×¥ó¡C¤å³¹«ü¥X¡A¥]¬A°h¥î­x¤H¡B°ª®Õ®v¥Í¦b¤ºªº7Ãþ¤H­û¡A§¡¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬P¹£ºX¤U¤½¥q´N¹q¼v¡m¦è¹C­°Å]½g¡nªº¤À¬õ°ÝÃD¡A¦b¥_¨Ê¤J¸[±±§i¤º¦a®T¼Ö¶°¹ÎµØ½Ë¡A³Q§i¦b®x¤WÅGºÙ²¼©Ð¼Æ¦r¨Ã«DªÀ·|¤½²³²z¸Ñªº¦h¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992