±M®a¡GºôÁÊÃø¨ú¥N´ä©±

[2015.04.11] µoªí
Ä˨¹«e®ü°ê»Ú«Oµ|¸ó¹ÒÁʪ«®i¥Ü¤¤¤ß¡A¦ì©ó²`¦`«e®ü¦Û¶T°Ïªº¥ø·~¤½À]¤º¡C ¡]·¨¥ßóIÄá¡^

¸ó¹Ò¹q¤l°Ó°È(¹q°Ó)ªº¿³°_¡A·|§_§ïÅܤº¦a©~¥ÁªºÁʪ«¤è¦¡¡H¬O§_¯uªº·|²£¥Í¥´À»¤ô³f«Èªº®ÄªG¡H¹ï­»´äªº¹s°â·~¥«³õ¤S·|²£¥Í«ç¼Ëªº¼vÅT¡H¤¤´ä¨â¦aªº¾ÇªÌ©M·~¬É±M®a»{¬°¡A¸ó¹Ò¹q°ÓµLªk¨ú¥N­»´ä¹s°â¥«³õ¡F¹ï¤ô³f«È½T¦³¥´À»¡A¦ýµu´Á¤º¤ô³f«È¤£·|¦]¦¹®ø¥¢¡C

«È·½¤£¦P ­u´ä¥i­Ý®È¹C

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø³¢¸U¹F¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤º¦a©~¥Á¥h­»´äÁʪ«¡A­Ý¨É®È¹C©M³}°Ó³õªº¼Ö½ì¡A®ø¶OªÌ¤£¤@©w·|¦]¬°¿ï¾Ü¤F¸ó¹Ò¹q°Ó´N©ñ±ó¥h­»´äÁʪ«¡Aºô¤W¥«³õ©Mºô¤U¥«³õªº¥D­n®ø¶O¸sÅé¨Ã¤£§¹¥þ­«Å|¡A¨Ã«D©Ò¦³®ø¶OªÌ³£³ßÅw©ÎªÌ²ßºDºôÁÊ¡A©Ò¥H¸ó¹Ò¹q°Ó¨Ã¤£¯à§¹¥þ´À¥N­»´ä¥«³õ¡AºôÁʤ]¤£¯à´À¥N¥h­»´äÁʪ«³oºØ¦æ¬°¡C¸ó¹Ò¹q°Ó¥u¬O¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ¦h¤@ºØ¿ï¾Ü¡C

³¢¸U¹F»¡¡A¥HÄ˨¹¬°¨Ò¡A¡u«Oµ|¡v°Ó«~500¤¸(¤H¥Á¹ô)¥H¤U¤£»Ý­n¥æµ|¡A500¤¸¥H¤W¤´»Ý«ö·Ó°Ó«~Ãþ§O¥æµ|¡F¦Ó¤º¦a¹C«È¥i¥H¦b­»´ä¤@¦¸¹LÁʶR5,000¤¸°Ó«~(µù¡G¤¤°ê®üÃöÁ`¸p2010¦~²Ä54¸¹¤½§i­n¨D¡A©~¥Á®È«È¶i¤J¤¤°ê®üÃö³Ì¦hÄâ±a5,000¤¸¦Û¥Îª««~¡A¶W¹L5,000¤¸±N¼xµ|)¡A²{¹ê¤¤¬Æ¦Ü±`±`¶WÃBÁʶR¡CÅãµMÄ˨¹ªºÀu´f¤O«×¤£°÷¤j¡C¦ý¦pªG¥¼¨Ó¸ó¹Ò¹q°Ó¹M¦a¶}ªá¡A»ù®æ§ó§C·G¡A±N³Q§ó¦h¤H±µ¨ü¡C

¤ô³f«°§Kµ|ÃB§C Àu´f¤£§l¤Þ

¡u¹q°Óº¡¨¬¤F¨º¨Ç§Æ±æ§C»ùÁʶR¶i¤f°Ó«~ªº®ø¶OªÌ»Ý¨D¡A¥i¥H±q»ù®æ¾Ô¤W¥´À»¤ô³f«È¡A´î½w­»´äÀ£¤O¡C¡v¦ý¥L©Z¨¥¡A¥´À»¤ô³f«È§ó¦h»Ý­n³q¹L¨â¦a°õªk¡C¦Ó¸g¹L¤@¨t¦C³sÂê¤ÏÀ³¡A­»´ä¹s°â·~ªº§l¤Þ¤O¥i¯à·|¤U­°¡A¥i¥H¦Ò¼{»P¤º¦aªº¸ó¹Ò¹q°Ó¦X§@¡A¦¨¬°ºô¤WªºÁʪ«¤Ñ°ó¡C

­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·|¥D®u³Á·ç”k«h»{¬°¡Aªø»·¦Ó¨¥¡A¤º¦a¸ó¹Ò¹q°Ó©Î¼vÅT­»´ä¥«³õ¡A¦ý­»´ä¨ÑÀ³°Ó¡B¹s°â°Ó¤£·|§¤¥H«ÝÀÅ¡A¤@©w·|§@¥X¬Û¹ïªº½Õ¾ã¡C³Á·ç”k»¡¡G¡u¤¤°ê¥«³õ«D±`¤j¡A¤ô³f«È¨ú³f¥h²`¦`©Î¼sªF¡A¹ï©ó¤¤°ê¥«³õ¨Ó»¡¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡A¥X²{¨ä¥LªºÁʶR´ë¹D¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¹ï¤ô³f«È¦³¼vÅT¡A¦ýµu´Á¤§¤º¤£¨¬¥H¥O¤ô³f«È®ø¥¢¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©ø©ú®Ñ°O¤T³s­Ë °ª«lªQ¯A³g¤U¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸¬Q¤éµo§G®ø®§¡A©ø©ú¥«©e®Ñ°O°ª«lªQ¡]¹Ï¡^¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk³Q¬d¡C11¤é¹s®É30¤À¡A¶³«nºôµo§G®ø®§ºÙ°ª«lªQ³Q§K¾¡A¶Z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a©M¥_¨Êºô«H¿ìªº­t³d¤H¬Q¤é¬ù½Í¤º¦aªù¤áºô¯¸·s®öºôªº­t³d¤H¡A§åµû·s®öºô¾D¼Æ¥H¤d­pºô¥ÁÁ|³ø¡A«üºô¯¸¤º®e¯A¦â¯AÄF¤Î¶ÇÁÁµ¥¡A­n¨Dºô¯¸¾ã... ¸Ô±¡
§õ§J±j¡GªF¥_¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¦b¦NªLªø¬K¥D«ùªF¥_¤T¬Ù¸gÀÙ¤u§@®y½Í·|®Éĵ§i¡A·í«e¥þ°ê¸gÀÙ¹B¦æÁ`Å饭í¡A¦ý¤U¦æÀ£¤O«ùÄò¼W¥[¡AªF¥_¥Ñ©ó¯à·½­ì§÷®Æ... ¸Ô±¡
°ü¾D®a¤½±j«Á ¤Ò¤£¼«±Ù¦º¤÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¬Ù©w»·¿¤¥»¤ë6¤é¤U¤Èµo¥Í¤@©v­Û±`ºG®×¡A·í¦a¤@¦W¤k¤l¬°¤Fµ¹±w¨xÀùªº¤V¤Òªv¯f¦V®a¤½­É¿ú¡AºG¾D¹ï¤è±j«Á¡C¤V¤Ò±oª¾©d¤l³Q¤÷¿Ë±j«Á«á¡A... ¸Ô±¡
15·³¾ã®e¡u¬ü¤Ö¤k¡v¦Û©ç¬¯´I
¡i©ú³ø±M°T¡j15·³¤ëªá50¸U¹s¥Î¡H¤º¦a¤@¦W¤Ö¤k§õ–ú³¸g±`¤W¸ü©Ê·P¦Û©ç¡A¦bºô¤W¬¯Ä£¦Û¤v¡u°]´I¡v¡A¥[¤W¨¥½×·S¤õ¡A¦b¤º¦aºô¤W¼s¨üÃöª`¡C ´¿¸g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992