®a½÷Ãz¾Ç¤Í·t¦a¬°¼v¾Â¥X¿ú¥X¤O
¦X§@¡m¨ª¹D¡nÀ¿¥X¤õªá

[2015.04.10] µoªí
±i®a½÷·d¯º»¡¾Ç¤Í©ç¤ù®É¼^À¸¡A¾Ç¤Í¦^·q¦Û¤v´N¬O¹CÀ¸¤H¶¡¡A§_«h¤£½ü¨ì®a½÷ü«¼v«Ò¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
±Z©l·½¡B¤ý¾Ç§¦¡B±i¾Ç¤Í¡B±i®a½÷¡B¦À¬Ãº³¤Î§E¤å¼Ö¤@²³«¬¨k¥DºtÄaºÃĵ­ê¤ù¡m¨ª¹D¡n¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±i¾Ç¤Í¡B±i®a½÷¬°¥DºtÄaºÃĵ­ê¹q¼v¡m¨ª¹D¡n°µ«Å¶Ç¡A¦­«e¤@°_±µ¨ü³X°Ý¡C¾Ç¤Íªí¥ÜÀ¸¤¤¥Hª«²z¾Ç±M®a¨­¤À¡A¥ë©ç§êºtĵ±´ªº±i®a½÷¬d®×¡A¦b½ÆÂøÃö«Y¤¤°«´¼°«¤O¡A¥i»¡­º¦¸¦X§@¤wÀ¿¥X¤õªá¡A¥u¤£¹L«á¨Ó¦A¦X§@ªº¹q¼v¡m¥¢ÅÊ«æÅý¡n¸û¥ý¤Wµe¡C

±i¾Ç¤Í¤jÆg±i®a½÷¤u§@¦n»{¯u¡A­È±oü«¼v«Ò¡C®a½÷§Y·d¯º»¡¡R¡u¦ý§Úı±o§A«Ü¼^À¸¡I¡v¾Ç¤Í°ã®Ö¦aµª¡R¡u§Ú´N¬O¹CÀ¸¤H¶¡¡A§_«h´X®É¨ì§Aü«¼v«Ò¡C¡v

¤¬²¿¤S¤¬Æg

®a½÷ºÙ¾Ç¤Í¨ä¹ê­n¨D«Ü°ª¡A¤£º¡·N¦Û¤v©Ò©Àªº¹ï¥Õ·|¦Aºt¤@¦¸¡A§¹¦¨«á·|°Ûºq¡C¾Ç¤Í¸ÑÄÀ¡R¡u¦]¬°®a½÷ºtÀ¸¥Î¤O¡A§Ú­n»´ÃP¤@ÂI¡A°µ­Ó¥­¿Å¡A§_«h¤Ó¾®­«¡AÆ[²³Ú»±o¦n¨¯­W¡C¡v®a½÷¨ØªA¾Ç¤Í·t¦a¬°¼v¾Â¥X¤O¡A¸g±`¥X¿úÀ°¾Éºt©çÀ¸¦Ó¤£¬°¤Hª¾¡C¾Ç¤Í¯º¨¥¡R¡u¤£¬O³o¼Ë¡A½Ö·|§ä§Ú©çÀ¸¡H¡v

³Q¥´¨¬¨â¤é

±i®a½÷ªí¥Ü¦]¬°¥ë©ç¾Ç¤Í¤Î¤£¥Î©ç¥´¤~±µ³o³¡¤ù¡A¦ý¶}¤u«á¡A¾Éºt¤S»¡ªA¥Lºt¥´À¸¡A¥L»¡¡R¡u»¡¥´¤Ö¤Ö¦ý³£¤£¤Ö¡AÀ¸¤¤³Q¤H¥´¡A©ç¤F¨â¤é¡C¡v¾Ç¤Í¼y©¯¦Û¤v°Ê§@À¸¸û¤Ö¡A¬Û«H¸ò¦~¬ö¦³Ãö¡R¡u §Ú³Ì¤Ö¥´¡A®a½÷²Ä¤G¤Ö¡A ¸ò¦í§E¤å¼Ö¡B±Z©l·½¡A³Ì«á¥Í¥´³Ì¦h¡C¡v®a½÷«üÀ¸¤¤¦³¥´°«³õ­±¡A¦ý­«ÂI¤´¸¨¦b¼@±¡¡A¬O¾Éºt±ç¼Ö¥Á©M³°¼C«Cªº±j¶µ¡A³B²z¬G¨Æ¤Hª«¦h¡A¦ýÀ¸¨ý­«¡B¦³½è·P¡A¾Ç¤Í¤]»{¦P¾Éºt©çÄá«Ü²Ó¿°¡C

´£¨ì¸òÁú¬P¦À¬Ãº³¡B±Z©l·½¦X§@¡A¾Ç¤Íª½¨¥·¾³q¤W¦¨»Ùê¡A¥L»¡¡R¡u §ÚÃѦÀ¬Ãº³¦n­@¤F¡A¦ý¨£­±³£¥u¶É¨ì¨â¥y¡A¦nºG¡A¥O§Ú³£¦n·Q¾ÇÁú¤å¡F±Z©l·½ÃÑ´¶³q¸ÜÁÙ¦n¨Ç¡C°ß¦³§Ú­Ì¦³§Ú­Ì·¾³q¡A¥L­Ì¦³¥L­Ì·¾³q¡C ¡v¾Ç¤Í¤S«ü©ç¸Ó¤ù®É¦h³ß¨Æ¡A©çÀ¸´Á¶¡¦¬¨ì±i¾_ªº³ß©«½Ð¶¼³ß°s¡C

°OªÌ¡RÁé¤@­i

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
§d¤d»y«ü¡uûß¡v¬°¡u»ï¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤d»y¬Q¥X®uªA¸Ë«~µPÁ|¿ìªº®B»IÀJ¨è®iÄý¡A«~µP¯S§O¦V¤d»y°e¤W¨â­Ó¤À§O¨è¦³¦o¸ò¨k¤ÍªLûߨv¹³ªºÀJ¨è®B»I¡A¤d»y±æ±æÀJ¨èªº¨v¹³¡A³ºµM¯º¨¥¡R... ¸Ô±¡
©P¬f»¨Ä@¥N¦n¤Í¶RÁ×¥¥®M
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬f»¨¬Q¤éñ¬ù¦¨¬°©}¦Ú¤ó¥N¨¥¤H¡A²{³õ­º¼½¥L¥b»r¤W°}©çÄ᪺³Ì·s¼s§i¡A¤k¥D¨¤ÁéÒW¤å³£¦³¨ì³õ¤ä«ù¡C½Í¨ì¦b¼s§i¤¤Åó¹êÁéÒW¤å¡A¬f»¨©Z¨¥¤wµL... ¸Ô±¡
¼B«C¶³¤£´±¾aªñ¶ÂÁy¾å©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¼ÉºÆ»y¡n¤¤¼B«C¶³¸ò¶À¾å©ú¡uª§ºÆ¡v¡A¨â¤H­º¦¸¹ïÀ¸©ç¤F18¦¸¡C¾å©ú³sÄò¦h¤éºt§íÀ£¤ß²zª¬ºA¡A¥L©ç¤F´X³õÀ¸«á¡A¥H¬°¦Û¤v¯uªº¦³¯«¸g¯f... ¸Ô±¡
¶²¤k¥H¬°§ä¨ì¨k¤Í¡R¥i±¤Ê\­ø³ßÅw²§©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¾HµÑ¶²±µ¨üdbc¼Æ½X¹q¥x¥D«ù¼B¬ü®S³X°Ý¡C¶²¤k³Q°Ý¤Î·P±¡ª¬úG®É¦ÛÃz³Ìªñ¹J¨ì¤@­Ó«Ü¤F¸Ñ¦oªº¤H¡A¥i±¤¹ï¤è¤£³ßÅw²§©Ê¡C¦o©Z¨¥¬°¦¹·P¥¢±æ¡A... ¸Ô±¡
³\§Ó¦w¤J¦æ30¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¹j4¦~¡A³\§Ó¦w±N©ó¥»¤ë©³¦A½ñ¬õÀ]Á|¦æ4³õ¡mCOME ON³\§Ó¦wºt°Û·|2015¡n¡A§@¬°©ú¦~¤J¦æ30©P¦~»Pºq°gªº¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡C¤J¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992