·N­x¨S¸¨ ±M¥´¦Û¤v¤H
¤z¦a¥©°üÃø¬°µL¦Ìª¤

[2015.03.28] µoªí

Á`¬O¤£´ÁµM¦a§â·N¤j§Q¨¬²y©M­»´ä¨¬²y¨Ã¦C¡A»¡°_¨ä¤¤¤@¤è´N·|·Q°_¥t¥~¤@¤è¡C¥»¦aªi¥æµ¹¥»¦aªiª©¡A¦b¦¹¶È´£¤@´£¡A¤µ¤Ñ´ä¶¤¤ÍÁÉÃö®q¡A©ú¤È³Ç§Ó«K¹ï¬y®ö¡A¬f°ª¯u«Y±µ¨ü­ø¨ìÅo¡I²y¥«¤£®¶¡B¥Nªí¶¤¦¨ÁZ·Æ¸¨¡A­ì¦]±q¨Ó¤£·|¥u±o¤@­Ó¡A¦ý¤H¨Æ¨¤¤O¥Ã»·¬O³ÌÃø¸Ñ¨M¡A»·¦b¦a²y¥t¤@Ã䪺·N°ê¤]¤@¼Ë¡C

«O¥[§Q¨È Vs ·N¤j§Q

Sportsnet¥x

¤µ¤È1¡G00ª½¼½

´ä·N¨¬²yªº¦@³qÂI¹ê¦b¤£¤Ö¡A¥Ñ¹B§@¼Ò¦¡¦p¦Ñ²Ó¨¬²y¡B¬F©²²y³õ¡A¥H¦Ü°¸µo¨Æ¨Ò¦p°²ªi®×¡C·í´ä¶W²y¶¤®I«è³Q­¢¦b¥é¯u¯ó³õ½mªi¬Æ¦Ü¤ñÁÉ¡A¨ä¹ê·N¤j§Q²y·|¥ç­±¹ïÃþ¦üµ~¹Ò¡C²{¥ô·N­x±ÐÀY¤z¦a¤W¤ë¦b°ÑÆ[¹L¼ö¨ëªº°V½m°ò¦a«á¡A¥u¯à¥H¡u¥O¤HºÙ¸r¡v¨Ó§Î®e¡A·N¥Ò20¶¤µL¤@¯à±æ¨ä¶µ­I¡C¤z¦a»¡¡G¡u¥X³X¬O¬°¤F¬ã¨s©M°Ñ¦Ò­^®æÄõ²y·|¡A¤×¨ä¬O­Û´°²y·|ªºÀô¹Ò¡A§ä¥X¥L­Ì°µ±o¦nªº­ì¦]¡C³oùجO«D±`¦nªº¤u§@¦a¤è¡A®e³\¼ö¨ëµo®i¥L­Ìªº¼ç¯à¡C¡v

·N¥Ò«C°V¤ñ¨Ò5¤jÁpÁɳ̧C

©Ò¿×¼ç¯à¡A«Ü®e©ö¡B«Üª½±µ¦a«K«ü¦V«C°V¡C·N­x¹L¥h¤Q¦~«C¶À¤£±µ¼s¨ü¸á¯f¡A¨Æ¹ê¤W¦³¨Ç¼Æ¦r¤Ï¬M¥X·N¤j§Q°ö¨|·s¦åªº¨t²Î®Ä²v±o¤HÅå¡C®Ú¾Ú°ê»ÚÅé¨|¬ã¨s¤¤¤ß(CIES)ªº³ø§i¡A²Î­p¥h¦~¼Ú¬w5¤jÁpÁÉ(­^¡B¦è¡B¼w¡B·N¡Bªk)²y­ûªº¥X¨­²y·|¡A¥H¤Ú¶ë¶©®³©~­º¡A¥]¬A13¤H¯d®Ä¤Ú¶ë©M30¤HÂà§ë¥t¤@¤ä¤­¤jÁpÁɲy¶¤¡A¦X¦@°^Äm43¦W«C°V²£¦W¡F·N°ê³Ì°ª±Æ¦W¬Oªü¯SÄõ¤j¥H22¤H¦C²Ä9¡A¯ª¶³¹F´µ§ó¤£¤J50¦W¡A¦Ó·N¥Òµù¥U²y­ûÁ`­p¶È9.6¢H¬°¥»¦a«C°V¡A¦ì©~¤­¤j¤§¥½¡A¤ñ­^¶WÁÙ­n¤Ö4.3¢H¡C°ê¤º¸gÀÙ«ùÄò¤£´º¡A¾É­P²y·|¦ÑÁóÁY¥Ö¡A¦Ó¥BµL¤ß¬°ªø½uµo®iº÷Á[¡A«C¦~­x§ë¸ê¤í©^¡A¨Ã»P¥¿³W­xªº»Î±µ¹ý©³²æ¸`¡A°ö°V¹Lµ{¤¤³Q²^¨Oªº¤£¶È¬O­ø°÷¯Zªº¤p±N¡A´X³\¨ã¼ç½èªº·s¬P¤]¬y¥¢±¼¡C

²y·|©Ú©ñ¤H ¶°°VÀç¨ú®ø

¡u·N¤j§Q¨¬²y¤w¸g°±º¢¤£«e¡A¨C¤H³£À³¸ÓÃöª`¡C§Ú»{¬°©Ò¦³¤H¬Ò¥²¶·Äâ¤â¨ó¤O¡A¹Á¸Õ§ïÅܲ{ª¬¡C§Ú«üªº©Ò¦³¤H¡A¥]¬A²y·|¡B²y°g¡B¶Ç´C©M¤@¤Á¾÷ºc¡C¡v¤z¦a´¿»y­«¤ßªø¦a©IÆ~¡A¥i±¤¦b¨p¤ß©M¨p§Q­±«e¡A¥þ­û¦X§@½T¹êÃø¤ñµn¤Ñ¡C§Oªº¤£»¡¡A¤W¤ëªì¤z¦a¶XþÓ¥»¤gÁɨƪÅÀÉ¡AÄw³Æ·N­x3¤Ñ¶°°VÀç¡A§Æ±æ¥[±j°ê¸}ªºÀq«´¡A¥H¦^À³¥h¦~10¤ë¦]³Æ¾Ô®É¶¡¤£¨¬¦Ó¶È³Ó®z®Èªüº¸¤Ú¥§¨ÈªºÁֽשáÀ»¡AµL©`¦h®a·N¥Ò²y·|©Úµ´©ñ¤H¡A¶°°VÀçÁ{®É¨ú®ø¡C

µL½×¬O¨¬Á`¦æ¬F²V¶Ã©Î²y·|¤jª±¿ì¤½«Ç¬Fªv¨ÏµM¡A¥H¤W¥»¦aªi¾ÖÄ»¨£ºD¨£¼ôªº²{¶H§¡¤£¬O¦n¨Æ¡C§ó¥s¬f°ª¼~¤ß(©Î´d«s)ªº¬O·N°ê»P­»´ä¤@¼Ë­t¯à¶q¤Ó±j¡A©ñ¤j¯ÊÂI¡B¦³¼uÉNÆg¦¨¬°±`ºA¡C´N¥H¼x¥lÂk¤Æ§L¥X¾Ô°ê»ÚÁɬ°¨Ò¡A·í¥»¤g«C­]¤£¨¬¡A¦V¥~¨D¤~¦X²z¤£¹L¡AÃø±o¦³¤HÄ@·N©e¨­§ë¸Û¡A¦Ü¤Ö¤]±o¥Î¹LÃÒ©ú¬O§_°÷¯Z¤~¤U©w½×§a¡C©ú©ú¦­¦b¤W¥@¬ö¤¤¸­¤w¦³µÛ¦W®g¤â¬I¥Ý§Q(Omar Sˆqvori)¥Ñªü®Ú§Ê¤JÄyªº¨Ò¤l¡A°¾°¾ªñ¤é¤S±Æ¥~¤ßºAÃzµo¡A¬¶ÅF¤z¦a¿ï¥Î¥~´©¡C

¨F°ò§Ü©Ú¤JÄy§L¡R·N¤j§Q¥¢¥h´LÄY

³Ì¥i©È¬O·N°ê¦W«Ó¨F°ò¦b°ê¤º¤@¶µ°ê»Ú«C¦~Áɬݨì¬Y¶¤¥Î¤W4¦W¦³¦â¤HºØ²y­û«á¡A³ºªí¥Ü¡u§Ú·P¨ì³oùؤӦh¶Â¤H¡AÁa¨Ï¦b«C¦~¶¤¤]ÀH³B¥i¨£¡C·N¤j§Q¥¢¥h´LÄY¡B¥¢¥h¦Û´L¡C§Ú­Ìªº²y¶¤¤£¥i¯à¦³15­Ó¥~°ê¤H¦b°}¡C¡v¨F°ò¤j©è¬Ý¤£¨ì¼w°ê¦p¦óµ½¥Î²¾¥Á©Î¨ä«á¸Ç¡A¦Û«C°V®É´Á¤w­Ý¦¬¨Ã»W¡A²×±o¥H¦¨´N¤ý´Â¡C¬f°ª³ß¨£·N¤jÁ`¨¬Á`³W©w¥Ñ¤U©u°_¡A·N¥Ò¨C¶¤25­Óµù¥U²y­û¦Ü¤Ö¦³4­Ó¤g¥Í²y­û©M4­Ó¦Û®a«C°V²£«~¡A¥i¬O°²¦p°ê¤º¤j³¡¤À¤H­Ñ¹³¨F°ò¤@¯ë¨£ÃÑ¡A¥ô¦ó­p¹º³£¥uÄݪŽ͡C

§ó¦hÅé¨|¤G
·N¤j§Qªñ¦~©ó°ê»ÚÁÉ©MÁpÁɦP³BÁ}Ãø®É¨è¡A¥h¦~¥@¬É¬×¤À²ÕÁÉ¥X§½«á¡A±a»â¯ª¶³¹F´µ«i¹Ü¹L¥h3©uÁpÁÉ«a­xªº±Ð½m¤z¦a¨«°¨¤W¥ô°õ±Ð°ê®a¶¤¡A­t°_®¶¿³¯ª°ê¨¬¹B... ¸Ô±¡
¾í­x¯T¤H  ³B¤l¾Ô·m¦ì
¥h©¡¤Ú¦è¥@¬É¬×«áªí²{«æ³t·Æ¸¨ªº²üÄõ¡A¤µ¤é±N¦b¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁÉ¡Aªï¾Ô¦P²Õ¥t¤@¶Â°¨¤g¦Õ¨ä¡C¾í¦ç­x¹Î¥Ø«e¦bA²Õ4¾Ô¥u±o6¤À¦ì¦C²Ä3¡A¥X½u¨MÁÉ©Pº¥²{... ¸Ô±¡
§ÜÀù¾Ô¤h¡G¥Ã¤£­ì½Ì¯Ã¥d¯À
¨â«×¾Ô³Óâé¤YÀùªº¯Ã¥d¯ÀÁl¾W¬ù®³´µ¥j­}§Q´µ¡A±µ¨ü³X°Ý¦^ÅU©õ¤é»PÀùÅ]·i°«ªº¤é¤l¡A«o«üºK¯Ã¥d¯À¦b¥L­º¦¸Âå¦nÀù¯g¦^Âk«á­n¥LÂ÷¶¤¡A¡u¥Ã»·µLªk­ì½Ì²y¶¤³o... ¸Ô±¡
¦Ð¥Íµ²©¶»â¶] ØE²[µu¸`¥Ø±Æ²Ä¤­
¥V¶ø·|«a­x¦Ð¥Íµ²©¶27¤é¨ü¨ì²{³õ¯»µ·ªº¼ö¯PÅwªï¡A¥L¦b¤W®üªá¼Ë·Æ¦B¥@ÀAÁɨk³æµu¸`¥Ø¤¤¥H95.20¤À»´ÃP»â¶]¡A¤¤°ê¤p±NØE²[¡]¤U¹Ï¡^ÁöµM¤£º¡¦Û¤vªº... ¸Ô±¡
°ê¨¬2¡G2¥D³õ¾Ô¥­®ü¦a
27¤é±ß¡A¤¤°ê¨k¨¬¨â«×¸¨«á¡A¨â«×§æ¥­¡A³Ì²×¦bªø¨F¶PÀsÅé¨|³õ»P®ü¦a¶¤¾Ô¦¨2¡G2¡C ¦b³o³õ¤Í½ËÁɤW¡A°ê¨¬¦b¤W¥b³õ§Î¦¨Àu¶Õ¡A¦ýªù±N¤ý¤j¹p¦b²Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992