·G¯è¦¬¶O§ë¶D¼W2­¿
³Q«ü¯è¯Z¨ú®ø¹s³qª¾µL½ßÀv

[2015.03.17] µoªí
®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³\·q¤å¡]¥ª¡^´£¿ô·G¯è­¼«ÈÁʲ¼«e­n¯d·NÁôÂ欶O¡A¥Xµo«e¥çÀ³¬d¬Ý¹q¶l¤F¸Ñ¯èµ{¦³§_§ï°Ê¡C®ø©e·|Á`·F¨Æ¶À»ñùÜ¡]¥k¡^«ü³¡¤À·G¯èºô¤WÁʲ¼¨t²Î¤£Ã­¡A¥X²{Âù­«¦¬¶O¡A«P·G¯è§ïµ½¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|¥h¦~±µÀò764©v»P·G»ù¯èªÅ¤½¥q¦³Ãö§ë¶D¡A¸û2013¦~¼W¥[1.4­¿¡A·í¤¤¯A¤Î»ù®æ©Î¦¬¶Oª§©í§ó¼W¥[2­¿¦h¡C®ø©e·|½Õ¬dµo²{¡A¤£¤Ö·G¯è´N±H¿µ¦æ§õ¡B¿ï¦ì¡BÀ\¶¼¥H¦Ü¤òÀÖ³£¶·¦¬¶O¡A´£¿ô¥«¥Áª`·N¿ï¨ú¦X¾AªA°È¡C¦³­Ó®×§ë¶D¯è¯Z¨ú®ø¥þµL³qª¾¡A¥H¤Î¯è¯Z¶W½æ»Ý§ó§ï¯èµ{¡A±o¤£¨ì¦X²z½ßÀv¡C·~¬É«ü¶W½æ±¡úG±`¨£¡A¦ô­p§ë¶D¿E¼W¬O¦]·G¯èº¥´¶¹M¡A¥H¤Î·G¯è«á³Æ¾÷¶¤¤£¨¬¡A©Î¬O½ßÀvÃB¥¼¦p²z·Q¡C

©ú³ø°OªÌ

®ø©e·|¥h¦~¦¬¨ì298©v¯A¤Î·G¯è»ù®æ©Î¦¬¶Oª§©í§ë¶D¡A¸û«e¦~ªº92©v¼W¥[2­¿¦h¡FªA°È½è¯Àªº§ë¶D¥ç¥Ñ«e¦~ªº42©v«æ¼Wªñ3­¿¡A¦Ü165©v¡C®ø©e·|¦~ªì½Õ¬d10¶¡·G¯è¡Aµo²{¤£¤Ö¤@¯ë¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñªº§K¶OªA°È¡A·G¯è¶·¦¬¶O(¨£¹Ï)¡C

®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³\·q¤åªí¥Ü¡A«æ¼Wªº§ë¶D¤£¤Ö¯AªA°È¤£¦p¹w´Á¡A¦p¾÷¿µªA°È­û¤£¨¬¡A¡u©ÎªÌ¬O´È¤l¤£¯à½Õ®Õ¦V«á¡A¥ç¬O¥¼­¼§¤¹L·G¯è­¼«È¹w®Æ¤£¨ìªº¡v¡C¥t¦³¤H§ë¶D·G¯è§ó§ï¤â´£¦æ§õ­«¶q­­ÃB¥¼¦³³qª¾­¼«È¡Aµ²ªG¦bµn¾÷®É­¼«È­nÁʶR±H¿µ¦æ§õÃB¡C

·G¯è¶W½æ ³Q­¢¥x¤¤Â੹¥x¥_¤W¾÷

¦³­Ó®×§ë¶D¯è¯Z¨ú®ø¥þµL³qª¾¡Aµ²ªGÅU«È­n¦Û¥I¦]¯è¯Z¨ú®ø¤Þ°_ªº°s©±¡B¥æ³q¤Î¦­À\¶O¥Î¡A¯èªÅ¤½¥q¥uÄ@·N°h¾÷²¼¿ú¡C¥ç¦³­Ó®×¦]·G¯è¶W½æ¡A§ë¶D¤H³Q­¢¥Ñ¥x¤¤Â੹¥x¥_¤W¾÷¡A³Ì²×¨ü±ø´Ú­­¨î¡A·G¯è©Ú½ß´Ú¡C

¥Á¯è³B«ü²{®É¡m¯èªÅ¹B¿é±ø¨Ò¡n¥¼¦³­­¨î¯èªÅ¤½¥q¶W½æ¤ñ²v¡A¦ý¯èªÅªA°È¨ü¦h±ø°ê»Ú¤½¬ù¬ù§ô¡C¤½¬ù³W©w¯èªÅ¤½¥q¦b«D²§±`±¡úG¤U¦p¥¼¯à¼i¦æ¹B¿é³d¥ô¡A¥²¶·¦V­¼«È´£¨Ñ½ßÀv©Î¨ó§U¡C¦ý®ø©e·|´£¿ô¡A·íµo¥Í¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®ø¡B¦æ§õ·lÃa©Î¿ò¥¢®É¡A¤j³¡¤À·G¯è¥u·|´£¨Ñ¤pÃB¦ý¤´²Å¦X°ê»Ú¤½¬ù­n¨Dªº³Ì§C½ßÀv¡C

ij­û¡R§ë¶D¿E¼W·½©ó¸ÉÀv¤è®×¤£¨¬

¥ßªk·|®È¹C¬Éij­û«À«äºa¬Û«H¡A¹ï·G¯è§ë¶D¿E¼W¬O·½©ó·G¯è¸ÉÀv¤è®×¤£¨¬¡C¥L«ü¥þªA°È¯èªÅ¤½¥q°£«á³Æ¾÷¸û¦h¡A¥ç·|»P¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¦X§@¡A¥i§Ö³t¦w±Æ­¼«ÈÂà­¼¥t¤@¯è¯Z¡A¨Ã·|¦³ª÷¿ú½ßÀv¡C·G¯è¦]¸`¬Ù¦¨¥»¥u·|µu¼È°±¯d¾÷³õ¡AÃø¥H©µªø°±¯d®É¶¡¥H±µ¸ü¨ü¼vÅT­¼«È¡C¥L«Øij·G¯è§ïµ½«á³Æ¤è®×¡A¦p¼W¥[¦a¶Ô¤H¤âª¾·|­¼«È§ï°Ê¡A¤Î§ïµ½½ßÀv¤è®×¡C

®ø©e·|«Øij­¼«È¥Xµo«e¬d¾\¹q¶l¡A¬Ý¬Ý¦³§_§ó§ï¯è¯Z³qª¾¡A¦p·G¯è¤½¥q¦³´£¨Ñ¡AÀ³¹w¥ý©ó¥«°Ïµn¾÷¯¸©Î·G¯è¤½¥qªººô­¶¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡C

­»´ä§Ö¹B(HK Express)µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦­«eÁpµ¸¤F¼Æ¦W¤w­qÁÊ´_¬¡¸`°²´Á¯è¯Zªº®È«È¸ß°Ý¬O§_Ä@·N§ó§ï¯ë¯Z¡A¨Ã¬ÛÀ³´£¨Ñ¥æ³q¬z¶K¡B¦í±J§¨é©Î®È¹C§¨é¡C¦Ü©óÁʲ¼¨t²Î¤£Ã­°ÝÃD¡A¸Ó¤½¥q¥h¦~12¤ë±Ò¥Î·s¥­¥x¡A¥ç±À¥X°h´Úµ{¦¡¡A³Ìªø¶È»Ý6¦Ü8©P§Y¥i§¹¦¨°h´Úµ{§Ç¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·U¨Ó·U¦h´ä¤H¹}¾iÃdª«¡A¬ÛÃöªA°È¥çÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¦ý½è¯À°Ñ®t¡C®ø©e·|¥h¦~±µÀò16©v¯A¤ÎÃdª«¬ü®e©Mµ½²×ªA°Èªº§ë¶D¡A¥]¬A±N¶Q°üª¯°e¨ìÃdª«©±¬~... ¸Ô±¡
°Êª«°µ¤â³N  §UÅ@Á|V·Ó¬Û±ºÅF
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éºô¤WºÆ¶Ç¦³Ã~Âå¶E©Ò§UÅ@´À¤â³N¤¤ªº°Êª«©ç·Ó¡A¥B°µ¥XV¦r¤â¶Õ¤Î¯d¨¥¡u¤µ¦¸Â\¨ìpose°Ý§A¦º¥¼¡v¡A¬Û¤¤¤k¤l¾Dºô¥Á¨gÅF¡C¤W¸ü¬Û¤ùªÌ¬°... ¸Ô±¡
¹L¹Ò¤º¦a¹Î±¾¡u§Ú¤£Áʪ«¡vºþ±a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤´ä¥Ù¬Þ¤£Â_¡A¦³Ãöª`¤ô³f«È²Õ´­p¹º©P¤é¡]22¤é¡^¦A¦b¤W¤ôµo°_¡u¥ú´_¦æ°Ê¡v¡C»P¦¹¦P®É¡Aºô¤W¬y¶Ç¤@§å¬Û¤ù¡AÅã¥Ü¬ù20¤Hªº¤º¦a¹Î¦b­»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¨M©w2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¥u§@§Þ³N©Ê­×­q¡A¤£·|´î¤Ö¥\¯à²Õ§Oij®u¡A¥ç¤£·|¼W¥[ª½¿ïij®u¡Cªx¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û½èºÃ°µªk¬O§_¦³¹H¡m°ò¥»ªk... ¸Ô±¡
µ¦µo·|°Ó±À³Ð¬ì ·¨°¶¶¯¥uÅ¥¤£»¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¥D«ùªºµ¦²¤µo®i©e­û·|¬Q¤é¶}·|°Q½×³Ð·s¤Î¬ì§Þ¤u§@¡A¨­­Ý¦æ¬Fªø©x³Ð·s¤Î¬ì§ÞÅU°Ýªº¦æ·|¦¨­û·¨°¶¶¯¡]¹Ï¡^¥ç¦³¦C®u·|ij¡A¦ý¾Ú¤F¸Ñ¡A¥L¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992