±¡³ø¾÷ºc¤é»`¥[°ê40¸U¹q¶l
´µ¿Õµn¤å¥ó´¦ÅS¡G¨¾¶Â«Èŧ¬F©²¹q¸£

[2015.02.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¡m·s»D¡n(News)±o±x¡M¥[®³¤j¹q¤l¶¡¿Ò¾÷ºc»`¶°¥Á¶¡¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¹q¤l¶l¥ó¡M¦sÀx¨º¨Ç¹q¤l¶l¥ó¦h¤é©Î¦h¤ë¡M³]ªk¹LÂo´c·N³n¥ó?¨¾½d¶Â«ÈŧÀ»¬F©²¹q¸£ºôµ¸¡C

¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½¤ÀªR­û¼¶¼gªº¤@¥÷¾÷±K¤å¥ó¡M«ü¥X¸Ó¾÷ºc°õ¦æ«OÅ@¬F©²¹q¸£¨t²ÎªºÂ¾°È¡M¦b¥»°ê»`¶°¹q¶l¡M¹F¨ì¤°»òµ{«×¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q»P¬ü°ê¿W¥ß·s»Dºô¯¸The Intercept¦X§@¡M¤ÀªR¨º¥÷¤å¥ó¡M³o­Óºô¯¸¦b¬ü°ê°ê®a¦w¥þ§½ªn±KªÌ´µ¿Õµn(Edward Snowden)¨ºùبú±o¨º¥÷¤å¥ó¡C

¦sÀx³¡¤À¼Æ¾Ú¼Æ¦~¤§¤[

®Ú¾Ú³o¥÷2010¦~¤å¥ó¡M¤H­ÌÂsÄý¬F©²ºô¯¸¡M¨ü¨ì³q°T¦w¥þ§½ºÊ±±¡C¸Ó§½¨C¤Ñ»`¶°40¸U«Ê¶l»¼¬F©²ªº¹q¤l¶l¥ó¡M¦sÀx¤@¨Ç¼Æ¾Ú¼Æ¦~¤§¤[¡C²{¦bªº¤¬Ápºô³q«H§óÀWÁc¡M¦ô­p²{®É©Ò»`¶°ªº¼Æ¾Ú¥i¯à§ó¦h¡C

»P¬F©²¦³Ãöªº±`¨£ºôµ¸¬¡°Ê¥]¬A³øµ|¡B¦V°ê·|ij­û¼g«H¡M¥H¤Î¥Ó½ÐÅ@·Óµ¥¡C

³o¬O«OÅ@¬F©²¦øªA¾¹ªº­p¹º¡M§K¨ü¶Â«È¡B¥Ç¸o¤À¤l©M¼Ä°ê§ðÀ»¡C³q°T¦w¥þ§½ªº¸ê®Æ»`¶°½d³ò¡B¶J¦s®É¶¡¡M¥H¤Î«H®§¦p¦ó»Pĵ¤è¡B§O°ê±¡³ø¦X§@¥ë¦ñ¤¬³q¡M³£¨ü¤H½èºÃ¡C

ºôµ¸«O¦w±M®a©¬´Ë´µ(Chris Parsons)¤w¬d¬Ý³o¥÷¤å¥ó¡M¥L»¡¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½ºÊ¹î¥Á²³»P¬F©²ªº³q°T¡M¦³¦X²z¥Øªº¡C

¦ý¥L»¡¡M¦pªG«H®§¤j¶q»`¶°¡M´N¤£¶È¬O°lÂÜÃa¤H¡C¸ê®Æ¦sÀx¼Æ¦~©Î¼Æ¤ë¡M¤é«á§ó¥i¯à³Q¹B¥Î¡C

³q°T¦w¥þ§½»¡¡M¦pªG¡uÃhºÃ¦³Ãöºôµ¸¨ü¨ì«Â¯Ù¡M¥i¯à¦M®`¥[®³¤jªº¬F©²¨t²Î©Mºôµ¸¡v¡M¸Ó§½«K·|Àˬd¡u¬Y¨Ç³q°T¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ºÊ±±ªA°È¨t²Î¨C¤é»`¶°©¹¨Ó¬F©²ªº¤j¬ù40¸U«Ê¹q¶l¡MÀH«á±½´y¬d¬Ý¦³µL¥iºÃÃì±µ©Îªþ¥ó¡C ¦Û°Ê¨t²Î¿z¿ï¹q¶l«á¡M¥­§¡¨C¤Ñ¬d±´¨ì400«Ê¥iºÃ¹q¶l¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®qºû¦h§Q¨È¥«¤@¦W26·³¨k¤l¡A¤W©P¤»³Q¼Æ¦Wªº¤h­¼«È¼Þ¦Ü­«¶Ë««¦M¡A³Q°e°|·m±Ï¤T¤Ñ«á³Ì²×¤£ªv¡C¥û®×°Ê¾÷¤´µM¼³®Ò°gÂ÷¡Aĵ¤è¬Û«HŧÀ»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±N§@¬°ªx¬ü¹B°Ê·|¤ñÁɳõÀ]¤§¤@ªº¬ù§J¤j¾Çºô²y¤¤¤ß¥~­±¡A¬ðµM¥X²{¤@±ø¥Î³~¤£©ú¦ý¤uµ{½è¶q¬Û·í¤£¿ùªº¯«¯µ¦a¹D¡A¹y®ÉÅý¦h­Û¦h¤S¦¨¬°°ê»Ú´C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2013¦~10¤ë¦b·Å­ôµØ®qªþªñµo¥Íªº¤ô¤W­¸¾÷¥¢¨Æ·N¥~¡A¹B¿é¦w¥þ§½ªº½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¦b¨Æ¥ó¤¤³à¥Íªº¾÷®v¡A¨Æ«e¤£ª¾¹D¸Ó­¸¾÷´¿³Q§ï¸Ë¡C¹B... ¸Ô±¡
§x¥¢¤õ¹AªÙ¤G¼Ó 4¥S§Ì¿N¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¥§¦«¤Ú¬Ù«n³¡¶m¶¡1´É¹AªÙ©P¤T­â±á°_¤õ¡M¤õ³õ¿@·Ï±K§G¡M¤k¤á¥D¥u¯à±Ï¥X3¦W¤l¤k¡M±Ï¤£¤F4¦W¨à¤l¡C ²ö§Q´µ¹AÂí¡]Morris¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992