©x­û½Í¬K¸`¡u¤Ï»G¬õ§Q¡v ½Ö¤]¤£´±¥h»â¾É®a«ô¦~

[2015.02.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦A¤]¤£¥Î¦b¹L¦~°e§ªº°ÝÃD¤WªÈµ²¤F¡C¡v¤s¦è¤@¦ì¥ÁÀç¥ø·~­t³d¤H»¡¡A¹L¥h¨C¨ì¬K¸`«e¡A¡uµ¹½Ö°e¡B°e¤°»ò¡B«ç»ò°e¡v³£¬O°jÁפ£¤Fªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¥­®É¡u¥d²ä¤l¡vªº·~°È¥DºÞ³¡ªù¡C°e¥XªºÂ§«~¡A¦³¤g¯S²£¡A¤]¦³¶Q­«ª««~¡C

¦b¤K¶µ³W©w©M¤Ï»G°ªÀ£¤U¡A¤µ¦~¬K¸`¥X²{¤F·sÅܤơC³o¦ì¥Á¥ø­t³d¤H»¡¡A²{¦b¤j®a³£¥D°Ê°jÁסA¥ø·~¯u¥¿¨É¨ü¨ì¤F¡u¤Ï»G¬õ§Q¡v¡C

°OªÌ¦b¤s¦è¤@¨Ç¾÷Ãö¡B¥ø¨Æ·~³æ¦ìªº±JªÙ°Ïµo²{¡A©¹¦~¼ö¤¤©óµ¹»â¾É·F³¡«ô¦~¡B¶P¬Kªº¨­¼v©úÅã´î¤Ö¡A©¹¦~³Ù¾xªº±JªÙ°Ï¥¢¥h¤F¨®¤ô°¨Àsªº´º¶H¡C¤s¦è¬Ù±Ð¨|¨t²Îªº¤ý³Bªø§i¶D°OªÌ¡A¤µ¦~¬K¸`¤£¥Î¦A¬°¦p¦óµ¹»â¾É«ô¦~¥Ç·T¤F¡A¡u¤µ¦~½Ö¤]¤£´±¥h»â¾É®a«ô¦~¡A¦]¬°¨º¥i¯à¤£¬O²K³ß®ð¦Ó¬O²K³Â·Ð¡v¡C

¹L¥h¡A³{¦~°e§Åý¬K¸`¦¨¤F¡u¬K§T¡v¡A¯Ó¶O±¼¥ø·~¤£¤Ö°]¤O©Mºë¤O¡A§ó¦¨¬°´þ¥Í»G±Ñªº·ÅþH¡C

¤s¦è¬Ù°ê¤gÆUªº¤@¦ì³B¯Å·F³¡»¡¡A10¦h¦~«e¨ì»â¾É®a«ô¦~¡A®³ÂI¤ôªG¡B³J¿|¡A¬Ý¨£¤p«Ä¤l©ñ­Ó¤@¨â¦Ê¤¸À£·³¿ú·N«ä·N«ä¡F«á¨Ó¤ôº¦²î°ª¡A¤g¯S²£Åܦ¨¤F°ªÀÉ·Ï°s¡B´þ¸É«~¡AÀ£·³¿úÅܦ¨¤F¬õ¥]¡A¦æ±¡·U¨Ó·U°ª¡A¤£­ã³Æ¤W¤d¤¸ªº¬õ¥]³£¤£¦n·N«ä¥h«ô¦~¡C¡u³oÁÙ¬O¨S¤°»ò¦³¨D©ó»â¾Éªº¨Æ¡C¡v

¤@¨Ç¨ü³X·F³¡ªí¥Ü¡A¥H©¹¦pªG¦³­«¤j¤H¨Æ½Õ°Ê¡B¥ø·~¶µ¥Ø¦V»â¾É½Ð¦«¡A¬K¸`«ô¦~´N¦¨¬°«ôÁ»â¾Éªº³Ì¦n¾÷·|¡A¥H°e¤jÃB²{ª÷¬°¥D¡A¨Ã°t¥H°ªÀÉ·Ï°s¡C

2014¦~10¤ë¥H¨Ó¡A¤s¦è¬Ù¥[¤j¨µµø¤O«×¡A²Ä¤G½ü¨µµøµo²{°ÝÃD½u¯Á1786±ø¡A¤ñ¤W¤@½ü¼Wªø1.9­¿¡C¸Ó¬Ù¬ö©e²Î­p¡A2014¦~³B¤À¹H¬öÄÒ­û·F³¡15450¤H¡A¦P¤ñ¼Wªø30.1%¢H¡C¨ä¤¤¡A³B¤À¥«ÆU¯Å·F³¡45¤H¡A¦P¤ñ¼Wªø73.1¢H¡F³B¤À¿¤³B¯Å·F³¡545¤H¡A¦P¤ñ¼Wªø62.2¢H¡C

¡u²{¦b¨C¨ì¸`°²¤é¡A½Ð«È°e§¦¨¬°¦U¯Å¬öÀ˾÷Ãö¬d³Bªº­«ÂI¡A½ÖÁÙ´±¥h»â¾É®a«ô¦~¡H¨º¤£¬Oµ¹»â¾É·S³Â·Ð¡Aµ¹¦Û¤v§ä¨Æ¡H¡v¤W­z³B¯Å·F³¡ºÙ¡C

¤@¦ì°ò¼h¬£¥X©Ò©Òªø§i¶D°OªÌ¡A¤µ¦~¹L¦~¡A±q§½»â¾É¨ì´¶³q·Fĵ¡A¬Û¤¬¤§¶¡¥´­Ó¹q¸Ü¡Bµo­Óµu«H°Ý­Ô¤@¤U¡A§½»â¾É©ú½T­n¨D¾¤u¤£¤¹³\¨ì¥L®a«ô¦~¡C

¤@¦ì¦b¤s¦è§ë¸êªº®ý¦¿¥Á¥ø­t³d¤H»¡¡A°e§¤£¯à¦A¥X®æ¡A¤£¯à¶W¶V¤é±`ªº¤H±¡©¹¨Ó¡C¥L§Æ±æ¡A¤@¨Ç³¡ªù¤d¸U¤£­n¦]¦¹¦Ó­°§C¤Fµ¹¥ø·~¿ì¨Æ¤u§@®Ä²v¡A¯u¥¿¯à¦³¤@­Ó¤½¥­Ävª§ªº¥«³õÀô¹Ò¡A±q²{¦bªº¡u»â¾É¤£´±¦¬¡vÅܦ¨¡u¥ø·~¤£¥Î°e¡v¡C

¤s¦è¬Ù¬ö©e¤@¦ì­t³d¤Hªí¥Ü¡A³q¹L©ú¹î·t³X¡A¬d¥X¤@°_³B²z¤@°_¡A¬½«bªÀ·|¤W³oªÑ¬n­·¨¸®ð¡A¤~¯à³Ì²×¨«¦Vªv¥»¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ªì¤@¦h¦a´¶­°«B³·  ¦Ê¦~Ãø³{¡u¤ô¼å¬K¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¤A¥¼¦~¡]¦Ï¦~¡^¥ì©l¡A¤¤°ê¦h¦a¡u¦Ï¦ÏÅxÅx¡v´¶­°«B³·¡A³o¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¹w¥ÜþÓ­·½Õ«B¶¶ªº¤@¦~¡C ¤¤°ê¤¤¥¡®ð¶H¥x19¤é¤W¤Èµo... ¸Ô±¡
¸£Xª÷³QÃn§U¯v¦¨¤À¬°¿Æ¶Â¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`´Á¶¡¡A«O°·«~¦¨¬°¤H­ÌõXÃؿˤ͡Bªø½úªº­º¿ï§«~¤§¤@¡C¤×¨ä¬O¤@´Ú¸¹ºÙ¯à°÷©úÅã§ïµ½ºÎ¯vªº«O°·«~¡u¸£Xª÷¡v¡A³QºÙ¬°¹L¦~´Á¶¡ªº°e§¡u¯«... ¸Ô±¡
°£¤i©]²M±½Ãz¦Ë¥Ö30¾·
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ±q¥_¨ÊÀô½Ã¶°¹Î¤F¸Ñ¨ì¡A±q°£¤i©]¨ì¤j¦~ªì¤@²M±á6®É¡AÀô½Ã¶°¹Î±Mªù¥X°Ê40³¡§@·~¨®½ø¡A132¦WÀô½Ã¤u¤H¡A²M¹B·ÏªáÃz¦Ë´Ý®h30.2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¨ÊµØ®É³ø¡n³ø¹D¡A19¤é¤U¤È¡A®ý¦¿ª÷µØ¥Ã±d¤@®a·ÏªáÃz¦Ë©±µo¥ÍÃz¬µ¡A³y¦¨5¤H¦º¤`3¤H¨ü¶Ë¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A¥X¨Æ¦aÂI¦ì©ó¥Ã±d¥«¶H¯]Âí²M... ¸Ô±¡
ªC¦{À¸°|¦~ªì¤@©Û¯¬¿Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿ªC¦{¥«¤@¶¡À¸°|¦~ªì¤@¡]19¤é¡^¤W¤È9®É20¤À¥ª¥kµo¥Í¤õ¨a¡A²{³õ¤õ¶Õ¥û²r¡A¤õ¶Õ¥]³ò¤F¤j¥b´É¼Ó¡A¨Ã«_¥Xºuºu¿@·Ï¡C¦³³òÆ[¥Á²³³zÅS¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992