±¡¤H¸`ºôÅÊ ¤p¤ß·R±¡¶Â«È
±¡¤H¸`·Q¤Wºô§ä¯u·R¡A°£¤Fn´M´M³V³V¡A§ón¤p¤ßÄF§½©M¨ä¥L·ÀI¡C¸ê¦w±M®a»¡¡A¶Â«È©M¨ä¥L´c·N¤À¤l¸g±`§Q¥Î±¡¤H¸`Âê©w§ä·R©M±¡³õ¥¢·Nªººô¤Í¡C¬ã¨s¤Hû»¡¡A·U¨Ó·U¦h¬ù·|À³¥Îµ{¦¡±a¨Ó·s³´¨À¡C°ê»Ú°Ó·~¾÷¾¹¤½¥q(IBM)¦w¥þªA°È³¡ªù«ü¥X¡A41Ó¦æ°Ê¬ù·|À³¥Îµ{¦¡¤¤¡A¦³26Ó®e©ö¨üºôµ¸§ðÀ»¡AÅý¨Ï¥ÎªÌÓ¤H©M¥ø·~¸ê®Æ³´¦M¡C
®Ú¾ÚIBM¡A³\¦h¬ù·|À³¥Îµ{¦¡¥i¥H³s¤W´¼¯à¤â¾÷¬Û¾÷¡B³Á§J·¡BÀx¦sÀɮסB¨Ï¥ÎªÌ©Ò¦b¦aÂI©M¹q¤l¿ú¥]±b³æ¸ê°T¡C
IBM¦w¥þªA°È³¡ªù°ÆÁ`µô¤Úù(Caleb Barlow)»¡¡G¡u³\¦h®ø¶OªÌ§Q¥Î¥B«H¥ô¤â¾÷¤Wªº¦hºØÀ³¥Îµ{¦¡¡A´N¬O³oºØ«H¥ô·PÅý¶Â«È¦³¾÷¥i¼¡A§Q¥Î§Ú̦b³o¨Ç¬ù·|À³¥Îµ{¦¡¤¤µo²{ªºº|¬}¡C¡v
¨ä¥L¦æ¤§¦³®Äªº¶BÄF¤âªk¡A¦h§Q¥Î¹q¤l¶l¥ó©MªÀ¸sºôµ¸¡A¤]¬OÄF¤lªº§Q¾¹¡C¦³¨Ç¬O§Q¥Î¹q¤l¶P¥dÅý´c·Nµ{¦¡¤J«I¹q¸£¡A¦³¨Ç«h°°¸Ë¦¨ªá°Ó¡A·Q¦V¨Ï¥ÎªÌ½T»{°eªá¸ê°T¡C
¬ü°ê°h¥ð¤Hû¨ó·|ªí¥Ü¡A¡u·R±¡ÄF§½¡v¤j³£Âê©w40·³¥H¤Wªº¤H¡A¥B·|¤@¦A»s§@ÀY¸¹¥Ø¼Ð²M³æ¡C¨ó·|¤]ĵ§i¡A¤£nÂIÀ»©Î¦^À³ºôµ¸¤W¦ÛºÙ·tÅʪ̵o°eªº³sµ²¡C