¼Bµá«PÂX¤¤¥[¶T©ö
®i±æ¤¤¥[¦X§@¦¨ªG¨Î

[2015.01.29] µoªí
Á`»â¨Æ¼Bµá¡]¤¤¡^ºÙ¤¤¥[Ãö«Y±N¦b§ó¼sÁ諸»â°ì¨ú±o¬ð¯}¡A¨Ã«Å¥¬°ÆÁ`»â¨Æ­T¼íÀs¡]¥ª¡^§Y±NÂ÷¥ô¡A·s¥ô°ÆÁ`»â¨Æ¼Ô¾åªF¡]¥k¡^¼i·s¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá¬Q¤é®i±æ2015¦~¤¤¥[Ãö«Y®ÉºÙ¡A¤µ¦~¬O¤¤¥[«Ø¥æ45©P¦~©M¨â°ê«Ø¥ß¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñÃö«Y10©P¦~¡A¦b¥h¦~¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä³XµØµo¥¬ªº20¶µ¦X§@¤º®e°ò¦¤W¡A¤¤¥[¦X§@¤µ¦~±N¦b§ó¼sÁ諸»â°ì¨ú±o¬ð¯}¡C

¼Bµá¤Þ¥Î¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b·ç¤h¹F¨U´µ¥X®u¥@¬É¸gÀÙ½×¾Â2015¦~¦~·|®ÉªºÁ¿¸Ü»¡¡A·í«e¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¥Ñ°ª³tÂà¤J¤¤°ª³t¡A¤¤°ê¥¿¦b±Ä¨ú¤@¨t¦C±¹¬I¦³®Ä¨¾½d¶Å°È¡Bª÷¿Äµ¥­·ÀI¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤£·|¥X²{¡uµwþÓ³°¡v¡C

¦b¤¤¥[¦X§@¤è­±¡A¼Bµáªí¥Ü¡A¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä¥h¦~³XµØ¡AÂù¤èµo¥¬¤F²[»\20¶µ¦X§@¤º®e¡AÁ`­È25»õ¥[¤¸ªº¡mÁp¦X¦¨ªG²M³æ¡n¡AÂù¤è¦bª÷¿Ä¡B¸g¶T¡B§ë¸ê¡B¥Á¥Î®Ö¯à¥H¤Î¤H¤å¥æ¬yµ¥»â°ìªº¦X§@¨ú±o¤F­«¤j¬ð¯}¡A¯S§O¬O¨M©w¦b¦h­Û¦h«Ø¥ß¥_¬ü²Ä¤@®a¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¥æ©ö¤¤¤ß¡B§å­ã¥Í®Ä¤¤¥[§ë¸ê«OÅ@¨ó©w¡C¨õ¸Ö¬Ù¦b2013¦~­º¦¸µo¦æ25»õ¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¶Å¨é«á¡A2014¦~11¤ë¤S¦b­»´äµo¦æ¤F30»õ¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¶Å¨é¡C¤µ¦~1¤ë9¤é¡A¤¤°ê»È¦æ¦b·Å­ôµØ³]¥ß°ê»Ú·~°È¤¤¤ß¡A³o¹ï¨â°ê¸g¶T¦X§@²`¤Jµo®i±Nµo´§­«­n±À°Ê§@¥Î¡C

¼Bµá»¡¡A¤¤¥[Âù¤èÀ³ºÉ§Ö±Ò°Ê°ÓñÂùÃä¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©wªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡A¥H¯à·½¸ê·½¶T©ö¬°¬ð¯}¡AÂX¤jÂùÃä¶T©öÃB¡C

¦oªí¥Ü¡A¤¤°ê¤w¸g¦¨¬°¥[®³¤j²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡B²Ä¤G¤j¶i¤f¨Ó·½¦a©M²Ä¤G¤j¥X¤f¥«³õ¡A¦ý¤¤¥[¶T©öÃB¤À§O¥u¦û¨â°ê¹ï¥~¶T©öÁ`ÃBªº«Ü¤p¤ñ¨Ò¡A»P¨â°ê¦a¦ì©M¤H¤f»·¤£¬ÛºÙ¡C¥H¥Ûªo¥X¤f¬°¨Ò¡A2012¦~¥[¹ïµØ¥Ûªo¥X¤f¶È¬Û·í©ó¨F¯S¥|¤Ñ¹ïµØ¥X¤f¶q¡C

¼BµáÁÙ±j½Õ¡A¤¤°ê¤£¶È¹ï¥[°ê¯à·½¤Î¹A²£«~¤è­±»Ý¨D¥¨¤j¡AÂù¤è¦b¬ì§Þ²£«~¤è­±ªº¦X§@¤]¤j¦³¥i¬°¡C

¹ï©óªñ´Á¤j®aÃöª`ªº¤Q¦~ñÃÒªº°ÝÃD¡A¼Bµá±j½Õ¡A¤¤¤è¤@ª½«ù¶}©ñºA«×¡A«D±`Ä@·N»P¥[¤è¶i¦æ¤Í¦n¨ó°Ó¡A±´°Q¬°«ù´¶³qÅ@·Ó¤H­ûµo©ñ¤Q¦~¦h¦¸°Ó°È¡B®È¹C©M±´¿ËñÃÒ¡C¦o»¡¡A¥[®³¤j¦V¤¤°ê¶}©ñ¤Q¦~ñÃÒ¬O¨S¦³¸g¹LÂù¤è°Ó½Í¦Ó³æ¤è­±§@¥Xªº¡A¦Ó¥B¸ÓñÃÒ¨S¦³©ú½T¬O§_¥i§@°Ó°ÈñÃҨϥΡC¦b¤½°ÈÅ@·Ó¤è­±¡A¥[¤è¤]¨S¦³¶}©ñ¦h¦¸Ã±ÃÒ¡A³o¤£§Q¨â°ê¶¡ªº¸g¶T¬¡°Ê¶}®i¡C

¥t¥~¡A¼Bµáªí¥Ü¡A¤¤¥[¦b¥[±j°õªk¦X§@¡A¥´À»³g»G¦æ¬°¤è­±¤]¤@ª½®i¶}þÓ´I¦³¦¨®Äªº¦X§@¡C¨â°ê¥Ø«e¤w¸g§¹¦¨Ãö©ó¦¬Ãº«Dªk¸ê²£ªºªðÁÙ©M¤À¨É¨óijªº½Í§P¡C

¼Bµá»¡¡A2015¦~¬O¤¤¥[«Ø¥æ45©P¦~©M¨â°ê«Ø¥ß¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y10©P¦~¡A¼sªF¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù¤Í¦n¬Ù20©P¦~¡A¥H¤Î¼s¦{¥«©M·Å­ôµØ¥«µ²¦n30©P¦~¡A2015-2016¤¤¥[¤å¤Æ¥æ¬y¦~µ¥¡C¤µ¦~ÁÙ¬O¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²¤j¿ï¦~¡C³o±N¬O¨â°êÃö«Y¤£¥­¤Zªº¤@¦~¡AÂù¤è±N¦b¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B¸g¶T¡B§ë¸ê¡B®È¹C©M¯à·½µ¥¦h»â°ì®i¶}§ó¦hªº¦X§@»P¥æ¬y¡C

¼Bµá»¡¡G¡u·Å­ôµØªº¬K¤Ñ¤w¸g¨ÓÁ{¡A¤¤¥[Ãö«Y«Ü§Ö´N·|µ²¥XºÓªG¡v¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·s¥ô°ÆÁ`»â¨Æ¼Ô¾åªF¼i·s  ­T¼íÀs¤U¤ë°h¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá¬Q¤é«Å¥¬¡A°ÆÁ`»â¨Æ­T¼íÀs±N©ó¤U¤ë°h¥ðÂ÷¥ô¡A·s¥ô°ÆÁ`»â¨Æ¼Ô¾åªF¼i·s¡C ¼Bµá²±Æg­T¼íÀs¦b·Å­ôµØ´N¥ôªñ¤T¦~... ¸Ô±¡
µØ°ð¬K¸`¤j¹C¦æ¦~ªì¥|µn³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä42©¡·Å­ôµØµØ°ð¬K¸`¤j¹C¦æ±N©ó¤U¤ë22¤é¡]¦~ªì¥|¡^Á|¦æ¡A¦h¹F70­Ó¹C¦æ¶¤¥î¡Aªø¹F2.5¤p®Éªººë±m¹C¦æªíºt¡A¹w­p·|§l¤Þªñ10¸U¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¦öÂåÀø¾÷ºc¡]Providence Health Care¡^¤@¶µ·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤G«¬¿}§¿¯fªÌ§e¦~»´¤ÆÁͶաA30·³¥H¤U±wªÌ¿E¼W¡A¤×¥H«n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥D±i³q¹L¼x¦¬§ïµ½¥æ³qµ|¤½§ëªº°}Àç¡AÂॴ¡u°·±d¡vµP¡A¨Ã±o¨ì¤½¦@½Ã¥Í©x­û¯¸¥x¡A«ü³q¹L¤½§ë¯à«P¶i¤j·Å¥«¥Á°·±d¡C ·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å´ä¤f§½¤W©P«Å¥¬¡A¨ú®ø³¡¤À¥X¤J³fÂd½XÀYªº³fÂd¨®µP·Ó¡A¤Þµo³f¨®¥q¾÷ºC¾p§Üij¡A¬Ù©²¦^À³«ü¡A±N­×§ï¦³Ãö³W©w¡A½T«O³f¨®¥q¾÷Àò±o¤½¥­«Ý¹J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992