ªÀ¤u¡u»Ä»¶¯»¡v§U³à¤l¥ÀÄÀ«s¶Ë
´ä¤j°Æ±Ð±Â Àò¹{Àu¨qªÀ¤u¼ú

[2015.01.24] µoªí
­»´äªÀ·|¤u§@ªÌ¨ó·|¬Q¤½¥¬Àu¨qªÀ¤u¿ïÁ|µ²ªG¡A¬°¤¤¾Ç¥Í´M§ä¤H¥Í¤è¦VªºñK¯EÅv¡]¥ª¡^¹Ü±o·s¨qªÀ¤u¼ú¡A¦Ó¬°³à¿ËªÌ¸Ñ¶}¤ßµ²ªº©P¿P¶²¡]¤¤¡^©M¬°¤Ï«q«C¦~°e¤W§ïÅܾ÷·|ªº³¯¥Ã©¾¡]¥k¡^«h±o¨ìÀu¨qªÀ¤u¼ú¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦nªÀ¤u¥iÅý¦³»Ý­nªºªøªÌ¡B¦~»´¤H¡B®a®x­«Àò·s¥Í¡A¦P¼Ë¯àÅý¶Ë¤ßªº¦ºªÌ®aÄݦwµM­±¹ï¥ÍÂ÷¦º§O¡C´¿¬OÂå°ÈªÀ¤uªº´ä¤jªÀ¤u¨t°Æ±Ð±Â©P¿P¶²¡A´¿¨ì¥|¤t´£¨Ñ³à¿Ë»²¾É¡A¹J¨£¤@¦W³à¤lªº¥À¿Ë¡A¨C¨C¾Ð­z¨à¤l©ó¦a¾_®É¦b®Õ¤º³QÀ£¦º¡A«K·PÃø¥H©I§l¡A©P¿P¶²»P¦o¹ï½Í«á¨M©w§U¦o·Q°_¨à¤l¨ä¥L·ÅÄÉ°O¾Ð¡A¥]¬A±a¦o¥h¦Y¨à¤l³Ì·R¦Yªº»Ä»¶¯»µ¥¡AÅý¦o·Q°_¨à¤l¶}¤ß©¹¨Æ©MÄÀ©ñ±¡Ãhµoªn±¡ºü¡A»P¨­®Ç¨ä¥L¦Y»Ä»¶¯»ªº­¹«È¤@°_¬y®÷¡A²×§U¦o´ç¹L´d¶Ë¡C

­»´äªÀ·|¤u§@¤H­û¨ó·|¬Q¤é¹{µo¥h¦~Àu¨qªÀ¤u¼ú¡A©P¿P¶²»P­»´ä¾Ç¥Í»²¾É·|²üÄõ±JªÙ°|ªø³¯¥Ã©¾¦P¹ÜÀu¨qªÀ¤u¼ú¡A¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|ªÀ¤uñK¯EÅvűo·s¨qªÀ¤u¼ú¡A¥Hªí´­¨ä§U¤HªºªA°Èºë¯«(¨£¥t½Z)¡C

¹J´M¤Ò±C±C ¬ã¨s¡uµ½§O»²¾É¡v

©P¿P¶²1990¦~¥N¾á¥ô¾n°|Âå°ÈªÀ¤u¡A­t³d¯f¤HºÖ§Q¨Æ°È¡C¦o·í¦~¦]¬°¤@¦W¦b¯f©Ð´M¤Òªº±C±C¡A¦Ó±Mª`©ó§Nªùªº¡uµ½§O»²¾É¡v¡C¦o»¡¡A·í¦~¨ó§U¸Ó¦W±C±C´M¤Ò¡A¨ä¶¡Å¥¨ìÅ@¤hªø¦V±C±C»¡¡R¡u§A¤S¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¡A¦o©lª¾¹D±C±C¤V¤Ò¤wÂ÷¥@¥b¦~¡A¤k¨à¤f¤¤ªº¯à·F¶ý¶ý¡AÅܦ¨¥¢»î¸¨¾zªº°h¤ÆªøªÌ¡A¨C¹j¼Æ©P´N¨ìÂå°|§ä¦Ñ¦ñ¡C©P¹ï¦¹¨ÆÃø¥H§ÑÃh¡A¬G1992¦~­«¦^¤j¾Ç¶i­×¡A¥H³à¿ËªÌ¬°¬ã¨s¹ï¶H¡AÂk¯Ç¨ó§U³à¿ËªÌ¨«¥X¶Ëµhªº§Þ¥©¡A²{©ó¤j¾Ç±Ð±Â¬ÛÃö¬ì¥Ø¡C

°£¤F¦b¥»´äªA°ÈÂå°|µ½§O¯f©Ðªº¯f¤H¤Î®aÄÝ¡A©P¥ç´¿©ó¦­«e¨ì¥|¤t¦a¾_¨a³õ´£¨ÑªA°È¡A¤@¦W³à¤lªº¤¤¦~¥À¿Ë±`Ãø¥H©I§l¡A­ì¨Ó¨ä¦~¬ù15·³ªº¨à¤l¾D¾Ç®Õ¶ò¤U¥ËÄtÀ£¦º¡A¨C·í¾Ð°_¨à¤l¡A³o¦W¶ý¶ý«K·P¨ì¨à¤l¦º«eÃø¥H©I§lªº·Pı¡AµLªkÄÀÃh¡C

¥H¶s¦©§U©d¤l¤F¸Ñ¯f­«¤Ò

©P¿P¶²»P³o¦W¶ý¶ý¶É½Í¡A±oª¾¨â¥À¤lªº§Ö¼Ö®É¥ú¥]¬A»P¨à¤l¤@°_¦Y¥L¥Í«e³Ì·Rªº»Ä»¶¯»¡C©P©ó¬O»P³o¦W¶ý¶ý¦A¨ìÀ\ÆU¦Y»Ä»¶¯»¡A²³¤H¦Y±o¬y¦½¬y®÷®É¡A³o¦W¶ý¶ý¥ç¤@Ãä­¹¤@Ãä¬y²\ÄÀ©ñ±¡·P¡C¸Ó¶ý¶ý¨ä«á²×¯à´ç¹L´d¶Ë¡A±¾©À¨à¤l®É·|¦h­¹»Ä»¶¯»¡B¦h·Q·ÅÄɨơC

©P¦b´ä´¿¨ó§U¤@¦W¤V¤Ò¯f­«ªº©d¤l¡A³z¹L´M§ä¤£¦P¶s¦©¥h§Î®e®a¤Hªº¹CÀ¸¡A§U¦oÄÀÃh¡A¨ä¤Ò²×¿ï¤@Áû¬Ã¯]¶s¦©¥h§Î®e©d¤l¡A¥H¥Ü¨ä©d¡u¦~»´®É¦p´x¤W©ú¯]¡A¦~¦Ñ®É¦p¥ÝµzžR¬Ã¯]¡v¡A¥O³o¦W¤@ª½¾á¤ß·ÓÅU¤V¤Ò¤£¨Îªº©d¤l¡A©ú¥Õ¤V¤Ò¨ä¹ê¹ï¦o·R±¤¦³¥[¡C

¡u´ä¤H¶}©l©ú¥Õ«s¶ËÄÝ¥¿±`¡v

©P´n¹Ä¡A´ä¤H´¿¥H¬°ªí¹F´d¶Ë±¡ºü¡u¶Ë¨­¡v¡A¬Æ¦ÜþÓ§O¤H¦¬°_²\¤ô¡A¦ýÀHþӥͦº±Ð¨|¶i¨B¡A¥«¥Á¸û¶}©ñ¡A¶}©l©ú¥Õ¿Ë¤HÂ÷¥@¦Ó«s¶Ë¬O¥¿±`¤ÏÀ³¡A¥ç¸û¥H«e¤F¸Ñµ½§O»²¾ÉªA°Èªº¤º®e¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¿nª÷ºÞ²z§½¬Q¤½¥¬¡A´N±j¿nª÷¤Þ¤J³Ì§C¤Î³Ì°ª¤J®§¤ô¥­¦Û°Ê½Õ¾ã¾÷¨î¡A®i¶}6¬P´Á¿Ô¸ß¡A¨ä¤¤´N¡u³Ì°ª¤Î³Ì§C¤J®§¤ô¥­¡v¥Ñ²{®É¥²¶·¨C4¦~ÀË°Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¸ª«C°Ïij­û®}¥Í¶¯©ó2011¦~ªº°Ïij·|¿ïÁ|¡A¥H162²¼¤§®tÀ»±Ñ¥Á«ØÁp¦¨­û§f¾Ç¯à¡A¨Æ«á§f±µ¨ü³ø³¹³X°Ý½èºÃ®}¯AºØ²¼¤Î¸ì¿ï¡C®}«ü¦³... ¸Ô±¡
´ä¯Î¬VH7N9 ´¿¨ì¼Ì¤ìÀYµó¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·íH3N2¬y·P¯f¬r°ò¦]º}²¾ÆCÃzµo¡A¤º¦a¤£Â_¥X²{¤HÃþ·P¬VH7N9¸V¬y·P¡Aªñ´Á§ó¶}©l«æ¤É¡A¬Q¦A¼W4©v§e³ø¡A¥t§ó¦³1¦W´ä¤H±q¤º¦aªð´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬y·P°ª®p¥D­nÃzµoªºH3N2¥X²{°ò¦]º}²¾¡A«d®z¬Ì­]«OÅ@¤O¡A½Ã¥Í¸pºÊ¹î¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aª½¦Ü¬Q¤Ñ¤¤¤È·s¼W5©v¬y·P¦º¤`­Ó®×¡A¦Ó¹L¥h21¤é²Ö... ¸Ô±¡
¤»¦¯º~ºÃ°l¤Ü°A¤£¹E±Ù¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¬Q¦­µo¥Í·íµó±Ù¤H®£©Æ¦å®×¡Aĵ¤è6¤p®É°{¹q¯}®×©Ô¤H¡C²{³õ®ø®§«ü¥X¡A¤»¦¯ºÃ¥û°l°Q20¤¸¤£¹E¡A©Þ¤M°l±Ù¡u¶Å¥J¡v¡A¶ËªÌ¨g©b200¦Ì«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992