²ßªñ¥­Åv¤O¤@®ÉµL¨â

[2015.01.18] µoªí

²ßªñ¥­¨ú±oªÅ«eªºÅv¤O¤w¤£¬O·s»D¡A¦ý³Ì·sªº·s»D¤S¦AÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C¬Fªv§½±`©e·|¥l¶}·|ij¡AÅ¥¨ú¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¡B¬F¨ó¡B³Ì°ªªk°|©MÀ˹î°|¤Î°ê°È°|ÄҲն׳ø¤u§@¡A³o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¨Æ¡A³Ì°_½X¨S¦³¤½¶}³ø¹D¹L¡C²ßÀò±o³Ì°ªÅv¤O¡A¥i¬°¶i¤@¨BµÂ³g¨ú±o±ÂÅv¡A¦ý¦P®É¤]µ¹¥þ°ê¤H¥Á´£°ª¤F¹ï¥Lªº´Á±æ¡A¦Ü©ó¥L±N¦p¦ó¹B¥Î¤â¤WÅv¤O¡A­È±oÆ[¹î¡C

±`©e·|¦¨²ßªñ¥­¥N¦Wµü

¥þ°ê¤H¤j±`©e¡B°ê°È°|©M¥þ°ê¬F¨óªº¤@§â¤â³£¬O¬Fªv§½±`©e·|¦¨­û¡A¥L­Ì¦V±`©e·|¶×³ø¡A·íµM«D¦V¦Û¤v¶×³ø¡A·N«ä©ú½T¤£¹L¡A¦V±`©e·|¶×³ø´N¬O¦V²ß¶×³ø¡C¤å­²´Á¶¡¡A¤¤¥¡´N¬O¤ò¥D®uªº¥N¦Wµü¡A¦Ó¤µ±`©e·|´N¬O²ßªº¥N¦Wµü¡AµL¥i¸mºÃ¡C

²ß¥´¯}±`³Wªº¨Æ±¡¤£Â_¡A¦Û±q¤ò¿AªF¥l¶}©µ¦w¤åÃÀ®y½Í·|¡A¨Æ¹j72¦~¡A²ßªñ¥­¤S¦A¥l¶}¤åÃÀ®y½Í·|¡A¥LÁÙ¥l¶}¥þ­x¬Fªv¤u§@·|ij¡CÁÙ¦³¤@¨Ç³Ð·s¡A¥]¬A¥l¶}­º©¡ªº¥þ°ê¯d¾Ç¤u§@·|ijµ¥µ¥¡C

¦UºØ·|ij¥Øªº³£¬O­n¦b¦U±ø¾Ô½u²Î¤@«ä·Q¥H¤Î¸Ñú¨·s°ÝÃD¡A²ßªñ¥­¤£¦ýÁ¿ÄÒ³¹°êªk¡AÁÙÁ¿¬Fªv³W¯x¡A¥L¦b­èÁ|¦æªº¬Fªv§½±`©e·|¤W¹ï¨ä¥L±`©e»¡¡G°í«ùÄÒ¤¤¥¡ªº¶°¤¤²Î¤@»â¾É¡A³o¬O¤@±ø®Ú¥»ªº¬Fªv³W¯x¡C·sµØºô¥h¦~©³ÁÙ¦³¤@½g¤å³¹¡AÂk¯Ç²ßªñ¥­¤K½×³W¯xªº§t¸q¡C

ÄÒ³¹°êªk¬O³q¹L¾÷ºcµ{§Ç¨î©wªº¡A³W¯x¬O¤°š¬¡H¥xÆWªº¡m¥@¬É¤é³ø¡n¤]ª`·N¨ì²ßªñ¥­ªº¬Fªv³W¯x¡Aµ¹¥Xªº©w¸q¬O¡G¬J¦³ÄÒ³¹¡A¤]¦³ÄÒ¤º¶Ç²Î©M¤u§@ºD¨Ò¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤£¦¨¤åªº¬ö«ß¡C·N«ä¬O³W¯x´N¬O¥L¤@­Ó¤H©wªº¡C

¥x³ø¡G³W¯x¥Ñ²ß¤@¤H©w

²ßªñ¥­³Ìªñ½Õ§L»º±N¡A¦U¬Ù¥«¤@¤G¯Åªº©x­û¤H¨Æ½Õ°Ê¡A¤]Åé²{¥X²ßªñ¥­ªºÅv¤O¡C¨S¦³¦Ü°ªªºÅv¤O¡A¥´À»³g»G±N·|¹J¨ìÀ£¤O¡A¤@¥¹³»¤£¦í´N·|¤Ï¼u¦Ó¥\Á«¤@±¡C¦ý·í«Å¶Ç³ø¹D¤]¦b¬ð¥X²ßªñ¥­ªº¦Ü°ªÅv¤Oªº¦P®É¡A¦Ñ¦Ê©m´N·|¹ï¥L´£°ª´Á±æ­È¡A¦UºØ¤£º¡©M­n¨D³£·|½ÄþӲߪñ¥­¦Ó¨Ó¡A¦b¥¼¨Ó´X¦~¡A´N­n¬Ý¥L¦b¨ú±oÅv¤Oªº³Ð·s¤â¬q¡A¯à§_³y´N¥X¨ä¥L³Ð·s¨Ó¡C¨¿¬ö§»

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¨k¤k°ÆÂíªø¥b¦~¶}©Ð60¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦¿ªù¥«·s·|°Ï¥j¤«Âí¶À©m°ÆÂíªø¡A³Q´¦»P¶}¥­¥«¬YÂí±i©m¤k°ÆÂíªø¡u³q«Á¡v¡C¨â¤H©ó«e¦~°Ñ¥[¦¿ªù¥«©eÄÒ®Õ·F³¡°ö°V¯Z®É¬ÛÃÑ¡AÀH§Yµo®i±B¥~... ¸Ô±¡
ªF«n¨È¤k³U¾cÂìr ²`¾÷³õ¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦WªF«n¨ÈÄy¤k¤l¦b¤â´£³U§¨¼h©MÃP¿|¾c¾c©³ÂðÎ2¤½¤ç®ü¬¥­^¡A17¤é­¼¾÷©è¹F²`¦`«á³Q²`¦`¾÷³õ®üÃö¤H­û¬dÀò¡A³o¬O²`¦`®üÃö¬dÀòªº¤µ¦~­º©v... ¸Ô±¡
²`¦`´c¤k¤j¾x¦aÅK »P°â²¼­û¤¬¼Þ¦P¨ü»@
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¦aÅK¤@¸¹½u°ê¶T¯¸ªñ¤é¦³¤k­¼«È¨g¥´°â²¼­û¡A§èÀY¾v¡B¼â¤ô¡B´xºQ¡A¬Æ¦Ü®³°_ÅK´È¯{¡A¾É­P°ê¶T¯¸¥þ³¡¹h¾÷¥´¶}¬ù20¤ÀÄÁ¡A¾ã­Ó°ê¶T¯¸§¹¥þ... ¸Ô±¡
¼B¤Ö©_ªø®]²Ï®Ú¼s¦{¸g°Ó
¼B¤Ö©_ªø®]¡B¤¤«X²V¦å¨à¡B¯è¤Ñ¤uµ{®v¡B°Ó¤H¡BªÀ·|¬¡°Ê®a¡A¦UÃþ¨­¤À²Å¸¹¥æ¿ù¶°¤¤¦b¦P¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¸Ó¬¡¥X¤@­Ó«ç¼Ëªº¤H¥Í¡H ¦b2015¦~ªï¨Óªá¥Ò... ¸Ô±¡
°OªÌ¡G¤¤°ê¨º»ò¤j¡A¬°¤°»ò¿ï¾Ü¦b¼s¦{¥Í¬¡¤u§@¡H ¼Bºû¹ç¡]¥H¤U²ºÙ¼B¡^¡G§Ú²Ä¤@¦¸¦^°ê´N¨«¤F¤j¥b­Ó¤¤°ê¡C¨ì§Ú¨M©w±q¨Æ«P¶i¤¤«XÃö«Yªº¤u§@®É¡A²Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992