¤¤°ê²y°g°õ©U§£ ¤º´CºÙÆg
ºÆ¶Ç¡u¬Ý¥x¥´±½·Ó¡v

[2015.01.16] µoªí

°ê¨¬«e±ß¦b¨È¬w¬×B²Õ¥H2¡R1¤Ï³Ó¯Q¯÷§O§J´£«e­º¦W¥X½u¡A²y°g³¶ÅD¥~¡A¤¤°ê¦h­Óºô¯¸§ó¥H¥tÃþ¡u¤¤°ê²y°gÁÉ«á²M²z©U§£¡v¬°¤j¼ÐÃD¤©¥HºÙÆg¡A´X±i¡u¬Ý¥x¥´±½·Ó¡v¤@©]¶¡ºÆ¶Ç¥þ°ê¡A¦³«ü²y°g¤½¼w¤ß¡u¤ñĹ²y§ó°ª¿³¡v¡A±©¸Ó¥M1¦W²y°g¦]½Ä¸¨²y³õ³Q»@´Ú³Ì¤Ö8000¿D¤¸¡C

¤¤°ê²y°g²M²z²y³õ¤º©U§£ªº·s»D¨ä¹ê®É¦³Å¥»D¡A¦­¦b¥h¦~10¤ë¤ÍÁÉ®õ°ê¤¤«K¥X²{³oºØ¬ü¨Æ(¨£ªí)¡A¤]³\¦³¤HÃhºÃ¦¹¤@¤ÁÁ|°Ê¦³§@¨q¤§¶û¡A¦ý¾Ú¤¤°ê¶Ç´C³ø¹D¡A³o¤½¼w¦æ¬°¤D¨Ó¦Û°ê®a²y°g·|¡u¤¤°ê¬õ²y°g·|¡v´£­Òªº²z©À¡C¡u¤¤°ê¬õ¡v©ó2013¦~¦¨¥ß¡A°£¥O¤ñÁɤ¤ªº¬Ý¥xÅܱo¤õ¬õ¥~¡A¥L­Ì¥ç§Æ±æ¦Û¨­¥i±a°Ê¥þ³õ²y°g¡A¦Ûı¦a·RÅ@¤ñÁɪºÀô¹Ò¡A¥H¤Î¬°ºûÅ@¤¤°ê²y°g§Î¶H¥X¤@¤À¤O¡C

1²y°g½Ä¤J²y³õ »@´Ú5¸U

¨Æ¹ê¤W¡A¡u¤¤°ê¬õ¡v¬OÀò±o¤é¥»²y°g±Òµo¡A«áªÌ©ó¥h¦~¤Ú¦è¥@¬É¬×Áɨƫá²M²z©U§£ÀòÆg´­«á¡A¡u¤¤°ê¬õ¡v¨ä«á¹E¦b°ê¨¬ÁɨƤ¤°µ¦n¥»¤À¡A¦Ó¤é«e¦b¿D¬w«°¥«¥¬¨½´µ¯Z¡A¦b¹O¸U¤Hªº¤¤°ê²y°g¤¤¤]¦³¨Ç¤H¯d¤U¨Ó¥´±½¡A¨ÃÀò¤¤°ê¶Ç´CÆg³\¬O¡u°¶¤jªº°ê¨¬²Ä12¤H¡v¡C©Î³\«e±ß¥X½u8±j«á°ê¨¬¥D®u½²®¶µØ¤òµ§¤â®Ñ¡u²y°g¸U·³¡v ¤@¨Æ¤¤¡A²M²z©U§£ªº¥çÀ³°O¤@µ§¡C

¨º´X±i¡u¬Ý¥x¥´±½·Ó¡v½T¥´°Ê¤F¤£¤Öºô¥Áªº¤ß¡A¦³¤H«ü¡u¦b°ê¥~¥²¶·¬°°ê¤HªøÁy¡v¡A¥ç¦³»{¬°³o¬°¤¤°ê¤H¦hºØ§C¦H¯À½èªí²{°Q¦^­±¤l¡A±©¦P¤é¥ç¦³¤@¦W°ê¨¬²y°g¦b§¹³õ­ï¤lÁn¤@ÅTÂô¤J³õ¤º°ª©I¼y¯¬¡C¾Ú¤¤°ê³ø¹D«ü¸Ó²y°g¬°·í¦aµØ¤H¯d¾Ç¥Í¡A·í®É¥L¥ø¹Ï©ê¾Ö°ê¨¬²y­û¤£¦¨¡A§ó³Q«O¦w±a¨«¡C¸ò¾Ú¨È¬w¨¬¨ó³W©w¡A¸Ó²y°gÀ³³Q»@4000¿D¤¸¡A¦ý¥Ñ©ó¦b¥ì©Ô§J¹ï¬ù¥¹¤@¾Ô¤¤¤w¦³¦P¼Ë¨Æ±¡¥X²{¡A¬°¤F¥[±jĵ§Ù©Ê¡A¨È¨ó³Ì²×¨M©w»@´Ú¼W¥[1­¿¦Ü³Ì¤Ö8000¿D¤¸¡C

½Õ¬d¡R¤C¦¨±æ8±j¾ÙÁú°ê

¦¹¥~¡A¾Ú¤¤°êºô¯¸½Õ¬d©Ò±o¡A¤C¦¨¨ü³XªÌ§Æ±æ°ê¨¬¯àÁ×¹L¼È©óA²Õ»â«eªº¥D¿ì°ê¿D¬w¡A»P¦¸¦WÁú°êª§¤J4±j¡C¤µ©¡¹Ü¼Ð¤j¼ö¤§¤@ªºÁú°ê¬Q¤é¶Ç¨ÓÃa®ø®§¡A®Ä¤O­^«a²y·|«O¹yªº¤¤³õ§õ«CÀs¹ïªü°Òªº­º³õ¤À²ÕÁɳQÃê¶Ë¤ÎÃÒ¹ê×H°©°©§é¡A¾l¤UÁɨƵLªk¤W°}¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªüÁp­©Äâ¤â¥ì®Ô¶i¤K±j
14¬í¡I°¨¥¬®w¯S¦b15¤é¶i¦æªº2015¦~¨È¬w¬×¨¬²yÁÉC²Õ²Ä¤G½ü¤¤§ð¤J¨È¬w¬×¾ú¥v³Ì§Ö¤J²y¡AÀ°§UªüÁp­©¶¤2¡R1À»±Ñ¤ÚªL¶¤¡A»P1¡R0®³¤U¥d¹F¶¤ªº¥ì... ¸Ô±¡
1¡R2­t¥[®³¤j¤k¨¬²×¦C²Ä¤T
¡uÄ_¦w¬×¡v2015¦~²`¦`°ê»Ú¤k¤l¨¬²yÁÉ15¤é¶i¤J³Ì«á¤@­Ó¤ñÁɤé¡A¤¤°ê¤k¨¬¦b»P¥[®³¤j¶¤ªºµJÂI¾Ô¤¤¥H1¡R2³Q¹ï¤â°fÂà¡A¤T³õ¤ñÁɤ@¥­¨â­t¦ì¦C²Ä¤T¡A... ¸Ô±¡
½Ã°Ã«a­x¡u¤õ½b¡v¶øĬ§Q¶³15¤é¦b®à²y¤j®vÁÉ8±j¤¤¡A¥H6¡R1»´¨ú­»´ä¿ï¤â³Å®a«T¡A¨Ã¦b­º§½¥´¥X­Ó¤H¾·~¥Í²P²Ä776±ì¯}¦Êªº¨ÎÁZ¡A¥´¯}¤F«e®à²y¬Ó«Ò... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¤lÄx²yÁpÁÉ¡]WCBA¡^15¤é®i¶}¤F±`³WÁɲĤG¶¥¬q²Ä¤T½üªºª§¹Ü¡C¨Ì¾aº¿¶®¼¯º¸ªºÃ­©wµo´§¡A¤s¦è¶¤¥D³õ¤O§J¹ê¤O±j«lªº¦¿Ä¬¤kÄx¡F¼sªF¶¤«h¨Ì¾a¦h... ¸Ô±¡
¤¤¥Ò¹Ú¨üªý ¤èüø­Û¶Õ­«ªð¿Dº°
¨ü¶Ë§L§xÂZªºYFC¿Dº°Àò´©§L±Ï¾r¡A¥h©uÂà¾Ô¤¤¥Òªº¤èüø­Û¦]©ÒÄݲy·|Ân¶§¤¤¿A©ì³¸Ñ´²¡Aªñ¤é¤w¦^Âk¥À·|¸ò¾Þ¡A¦³±æ­«§ë´ä¶Wµo®i¡C 21·³ªº¤èüø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992