µ|§½Â\¯QÀs°lµ|°l¿ù¤H
»P¤íµ|ªÌ¦P¦W ª«·~¾D©è©ã

[2015.01.16] µoªí
µ|§½Â\¯QÀs¡M¹ï¤íµ|ªÌª«·~¹ê¬I©è©ãÅv«o§ä¿ù¹ï¶H¡C

(´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤jµ|°È§½¤jÂ\¯QÀs¡M¹ï¤íµ|ªÌª«·~¹ê¬I©è©ãÅv(lien)«o§ä¿ù¹ï¶H¡M¾¨ºÞ¨Æ«á¤w¸gªÈ¥¿¡M¦ýµL¶d«Î¥D«H¥Î¬ö¿ý¥i¯à¨ü¼vÅT¡C

«H¥Î¬ö¿ý¥i¯à¨ü¼vÅT

·sªº¤å¥óÅã¥Ü¡M°êµ|§½¿ù¹ï¤@¦W«Î¥D¦æ¨Ïª«·~©è©ãÅv¡M¨ä¹ê¨ºÀ³¬O»P¨ä¦P¦Wªº¥t¤@¦W¤íµ|ªÌ¡C

©x­û¦b2014¦~8¤ëªº¤@¥÷³Æ§Ñ¿ý¤¤¡M¦Vµ|°È±M­û¯S¾|´µ©_(Andrew Treusch)Á¿­z³o©v¨Æ¥ó¡C¤å¥ó»¡¡R¡u°lµ|­û¥¼±N¸Ó¯Çµ|¤Hªº¦a§}´£¨Ñµ¹ª«·~·j´MªÌ¡A°lµ|­û¨ú±o·j´Mµ²ªG¡M¦ý¥¼®Ö¹ê¬O§_¤íµ|¤Hªºª«·~¦a§}¡A¥H¤Î«Î¥D¤¤¶¡¦W¬O§_»P¤íµ|ªÌ¬Û¦P¡M¤]¥¼¬d®Ö¦W¦r¦C¬°¦@¦P«Î¥Dªº¥t¤@¤H¬O§_¬°¤íµ|ªÌ°t°¸©Î¿ËÄÝ¡C¡v

¯Çµ|¤H¦p­Y©ì¤í­Ó¤H¤J®§µ|¡Mµ|°È§½¥i¹ï¨äª«·~¦æ¨Ï¯d¸mÅv¡M¤]¦³Åv¦©©ãÁ~¸ê¡C°êµ|§½±Ä¨ú³o¨Ç¦æ°Ê¡M³q±`¬O¥ÎºÉ¨ä¥L¤â¬q¶Ê¦¬¤[¤íµ|´Ú¥¼ªG¡C

¤å¥óÂk©S¶Êµ|­û½k¶î·d¯QÀs¡C

¤å¥ó»¡¡R¡u°²¦p°lµ|­û¦h¤@¦¸½T»{¡Mª«·~µn°O¦b¤íµ|¤H¦W¤U¡M³o­Ó¿ù»~À³¥iÁקK¡C¡v

³o¥÷³Æ§Ñ¿ý«ü¥X¡Mµ|°È§½µo²{¥X¿ù¡M¤w¸g¨ú®ø¯d¸mÅv¡M¦ý©è©ãµn°O·|·l®`¤H­Ìªº«H¥Î¤À¼Æ¡M¦Ó¥B¸òþÓ¥L­Ì«Ü¦h¦~¡C

³Æ§Ñ¿ý¼¶¼gªÌ¸Õ¹Ï±N³o©v¿ù»~¡M»¡¦¨¬O­Ó¦nªº¾Ç²ß¾÷·|¡C

¥L§i¶D¯S¾|´µ©_¡R¡u§Ú­Ì§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡M¶i¤@¨B¼á²M¤Î±j½Õ«H®§¡M§i¶D©Ò¦³¶Êµ|­û¡M¦³¥²­n¥Î¤ß®Ö¹ê¸ê²£¾Ö¦³ªÌ¨­¤À¡M»P¤íµ|ªÌ½T¬O¦P¤@¤H¡M©l¥i©è©ã¸Ó¸ê²£¡C¡v

°êµ|§½µo¨¥¤H³Á§J¥Õ(Jennifer McCabe)ªí¥Ü¡M¦o¤£¯à½Í½×¨ãÅé­Ó®×¡M¤£¤½¨Æ¥ó«P¨Ïµ|§½ÀË°Q¬Fµ¦¡MÃB¥~«ü¤Þ¶Êµ|­û¡MÁקK¦A¥Ç¦P¼Ë¿ù»~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡]«¢§Qªk§J´µ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^´µ°ª¨F¬Ù¤Ö¤k¹p¶ð­C©¬´Ë´µ¡]Rehtaeh Parsons¡^ºÃ¨ü´Û­â¦Û±þ®×¡M¤@¦W³Q§i©ó©P¤G¦]¶Ç¼½¨àµ£¦â±¡¹Ï¤ù¸o¦W¡M... ¸Ô±¡
«¢¬Ä¤Ò¤H³Ò½¬¶}Áy®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z«¢¬Äªº¤Ò¤H³Ò½¬¡]Laureen Harper¡^¥[¤JÁy®ÑªÀ¥æ´CÅé¡M¦o¦bºô­¶Àɮתº¤¶²Ð¤¤¼g¹D¡M¡u¼ö·R®a®x¡B°Êª«¡M»P­I¥]®È¦æ¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992