´±¨¥¾ÇªÌ¬y©ñ¹Ï®ÑÀ]

[2015.01.15] µoªí
³ì¤ì²{®É¤£¯à±Â½Ò¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤vªº«Ý¹J¤w¤ñ¡u¤å­²¡v®É´Áªºª¾ÃѤÀ¤l­n¦n¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

§@¬°¤º¦a´±¨¥¶Ç´C¾ÇªÌ¤§¤@¡A¥_¨Ê¥~»y¤j¾Çªº·s»D¾Ç±Ð±Â³ì¤ì¥Ø«eªºª¬ºA»á¨ãÀ¸¼@©Ê¡G¥L³Q¸T¤î±Â½Ò©Î·í¬ã¨s¥Í¾É®v¡A¨C¤Ñ»Ý·Ç®É¨ì¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]¥´¥d¡A¦b¹Ï®ÑÀ]°µÂ½Ä¶¤u§@¡A¥L§Î®e³o¬O¹ï¥Lªº¡u²Û°d¡v¡A¦ý¥L¤´§Æ±æ¯d¦bÅé¨î¤ºµo´§§@¥Î¡A¨Ã§Æ±æ¦b¤º¦a¥Á¥D¤Æ«á¯à¤½¶}°Ñ¿ï¡C³ì¤ìªí¥Ü¡A»P¡u¤å­²¡v®É´Áª¾ÃѤÀ¤lªº¾D¹J¬Û¤ñ¡A¦Û¤vªº¾D¹J¡u¤°»ò³£¤£ºâ¡v¡C©ú³ø°OªÌ

¬ß¯d¦bÅé¨î ¥Á¥D¤Æ«á°Ñ¿ï

³ì¤ìªº½Õ¾¬O¥h¦~9¤ë¡A¥L´»°²°Ñ¥[¤F¤@­Ó¦b¤é¥»ªº¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¡A8¤ë©³¦^¨ì¾Ç®Õ«á¡A®Õ¤è¥H¥L¡u¥¼¸g§å­ã¥X°ê¡A¯Ê®u¤F¾Ç®Õªº´X¦¸·|ij¡v¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¹ï¥L¤é¥»¤§¦æ¡u¥ß®×½Õ¬d¡v¡A¨Ã³W©w½Õ¬d´Á¶¡°±¤î¤W½Ò¡C¼Æ¤Ñ«á¡A®Õ¤èµ¹³ì¤ì°O¹L³B¤À¡A¨Ã¤fÀY³qª¾½Õ¾¨M©w¡C

¡u¬Fªv¤â¬qÅܦæ¬FºÞ²z¡v

³ì¤ì·sªº¥ô°È¬O¬°¹Ï®ÑÀ]ªº­^¤å®ÑÄy¼¶¼g¤¤¤å²¤¶¡C¦¹«e¡A¹Ï®ÑÀ]¨ÃµL³o¤@¤u§@±^¦ì¡C·sªº¤u§@­n¨D³ì¤ì¨C¤Ñ­n«ö®É¦b¹Ï®ÑÀ]§¤¯Z¡A¥L¦A¤]¤£¥i¯à¹³¥H«e¤@¼Ë¡A°Ñ¥[°ê¤º¥~ªº¬ã°Q·|¡C½Õ¾«á³ì¤ì¤]´¿¥Ó½Ð°²´Á¥~¥X¥æ¬y¡A¦ý³Q¥H¡u»P¹Ï®ÑÀ]¤u§@µLÃö¡v¬°¥Ñ©Úµ´¡A¥u¯à¡uÃm¤u¡v«e©¹¡A¦ý³oºØ±¡úGµLªk«ùÄò¡A®Õ¤è³W©w¤@¦~¤º²Ö­pÃm¤u30¤Ñ§Y¥i¶}°£¡A¡u¥L­Ì§â¬Fªv¤â¬qÅܦ¨¦æ¬FºÞ²zªº¤â¬q¡C¡v

³ì¤ìªº¦W¦r¤]±q·s»D¨tºô¯¸§R¥h¡A¾¨ºÞ³ì¤ì¬O·s»D¨tªº³Ð¿ì¤H¤§¤@¡C¥L¤]³Q¨ú®ø¬ã¨s¥Í¾É®v¸ê®æ¡A´X¦W¸ò¥L¶}±Ò¬ã¨s½ÒÃDªº¬ã¨s¥Í¡A¨´¤µ¤´¥¼¦³·s¾É®v¡C³ì¤ì¤]¦]µLªk±q¨Æ±Ð¾Ç©M¬ã¨s¡A¦¬¤J´î¤Ö¬ù¤T¤À¤§¤@¡C®Õ¤è¥¼»¡©ú¾°È½Õ¾ãªº­ì¦]¡A¤]¤£¸ÑÄÀ³oºØÃg»@­n«ùÄò¦h¤[¡A¦ý³ì¤ì¨Ã«D­º¦¸¹J¨ì³oÃþ¤£¦X²z¹ï«Ý¡C2011¦~¥L¥H­Ó¤H¨­¤À°Ñ¿ï°ò¼h¤H¤j¥Nªí®É¡A´¿¦³¦h¦W¾Ç¥Í§U¿ï¡A§U¿ï¹Î¶¤®Ö¤ß¦¨­û«o³Q¾Ç®Õ¬ù½Í¡A³¡¤À¾Ç¥Í®aªø¤]¾D¬IÀ£¡C2012¦~¤U¥b¦~¡A³ì¤ìÀò¬ü°ê°ª®ÕªºÁ¿¾ÇÁܽСA®Õ¤è«o¥H¡u¤Q¤K¤j´Á¶¡¤£±o¥~¥X¡v¬°¥Ñªý¤î¡A¦ý·í®É¨ä¥L¦P¨Æ¤´¥i¥X°ê¥æ¬y¡C

®Õ¤è±q¥¼«ü©ú¥Lªº¾D¹J»P¨¥½×¬ÛÃö¡A³ì¤ì¦b½Õ¨ì¹Ï®ÑÀ]¥ô¾«á¡A¤´«O«ù´±¨¥§@­·¡AÀWÀW¹ï¬F¸g¡BªÀ·|¨Æ¥óµo¥X¦y¾Uªºµû½×¡C¥h¦~11¤ë¡A¥Lµo¤å½èºÃ°ª³W®æ¥D¿ìAPEC·|ij¡A¬O¦bº¡¨¬¡u¸U¨¹¨Ó´Â¡vªº«Ò¤ý¤ß²z¡C¥L¦b¥t¤@¤å³¹¤¤«ü¡A¤¤¦@­YµLªk«Ø¥ß¿W¥ßªººÊ·þ¾÷¨î¡A¤Ï»G¥u¬O¡u¦uþÓÁT§|¥´»aÃÇ¡v¡C

§å¤Ï»G¡u¦uþÓÁT§|¥´»aÃÇ¡v

¾Ú³ø¹D¡A°ª¼h´¿¦b¤º³¡Á¿¸Ü¤¤«ü¥X¡u¨M¤£¤¹³\¦Y¦@²£ÄÒªº¶º¡A¯{¦@²£ÄÒªºÁç¡v¡A°w¹ïÄÒ¤º³¡¤À´±¨¥ÄÒ­û¡C¨­¬°¤¤¦@ÄÒ­ûªº³ì¤ì¹ï¦¹¨Ã¤£»{¦P¡G¡u¦@²£ÄÒµ´¹ï¤£¬O»¡¥u¦³¤@ºØÁn­µ¡A¤@­Ó¤H»¡¤Fºâ¡A¤@­Ó¦Ñ¤jªº¶ÂªÀ·|¡C¦o¤¹³\¤£¦Pªº·N¨£¡Aµ{§Ç©Êªº°Q½×¡C¡v¥L¤S»¡¡A²ßªñ¥­¿Ë¦Û»¡¹L¡u­n®e±o¤U¦y¾U§åµû¡v¡B¡u­n°í«ùªkªv¡v¡C¥L§Æ±æ¯à¯d¦bÅé¨î¤º¡Aµo´§·¾³qÅé¨î¤º¥~ªº§@¥Î¡C

³ì¤ì»¡¡A¹L¥h´¿¸g¦³¤£¤ÖÁÜ¥L¥X°ê¥ô±Ð©M©w©~ªº¾÷·|¡A¦ý¥L³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¯d¦b¤¤°ê¡C¡u§Ú¬O¤¤°ê¤H¡A¥H¯ó®Ú¦ÛàH¡C»P¨ä§ïÅÜ°êÄy¡A¤£¦p§ïÅÜ°ê®a¡C¡v¥L¾á¤ß¥X°ê·|¥O¥L¥¢¥h¼vÅT¤O¡A§Æ±æ¦b¤º¦a¥Á¥D¤Æ¤§«á¯à°÷°Ñ¿ïij­û¡C

¡u§ïÅÜ°êÄy¤£¦p§ïÅÜ°ê®a¡v

³ì¤ì»{¬°¡A¦Û¤v¥Ø«e¹Òªp¤£ºâ¤Ó®t¡C´¿»P¥L¤@°_¨ØÀ¹¡u¤½¥Á¡vÀ²³¹¥H¥Ü¤ä«ù¡u·s¤½¥Á¹B°Ê¡vªº¤H¡A«Ü¦h³£¤w¸g³Q®·¤F¡CºûÅvªk«ß¾ÇªÌ³\§Ó¥Ã¤w³Q§PºÊ¡A³ì¤ì¦P¶m­Ý¤j¾Ç¦P¾Ç»¯±`«C¤]¦]¦bµóÀYÁ|µP³Q¥H¡u«Dªk¶°·|¡vµ¥¸o¦W§PºÊ¡C³ì¤ì»¡¡A¡u¤ñ°_«Ü¦h§¤¨c³Q§ìªº¡A§Ú¤°»ò³£¤£¬O¡C¤å­²®É­Ôªºª¾ÃѤÀ¤l¡A±½¦aªº¿NÁçÄlªº¡A¤£¬O¤]®¼¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
2014Äê§À·s»D¡R¤«¼Q«á³Q§N«o
³o¬O¤@­Ó·s»D¡u§Ö°{¡vªº®É¥N¡A¤@¨Ç·s»D¼öÂI¤«¼Q¤§«á¡A«o³Q§N«o¤F¡C ¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¨C¦Ü¦~©³¡A¡uÄê§À·s»D¡v³£¦¨¬°¤½²³¤ßùØ´§¤§¤£¥hªº¤ßµ²¡C´CÅé... ¸Ô±¡
ªº¤h½}¹B¼é®u±²9¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡Aªñ¤é¤¤°ê¦h®y«°¥«¦A²{¥X¯²¨®½}¹B¡A¥O¥»¤wªmªm´­´­ªº¡u±M¨®¤§ª§¡v¦A«×¤É·Å¡CÄ~¦¿Ä¬«n¨Êµ¥¦aªº¤h¥q¾÷½}¾p«á¡Aªñ¤é¦A·s¼W¤sªF... ¸Ô±¡
¥|¤t5¯Å¦a¾_
¥|¤t¼Ö¤sª÷¤fªe°Ï¬Q¤Ñ¤U¤È1®É³\µo¥Í¾¤§J¯S¨î5¯Å¦a¾_¡A¾_·½²`«×14¤½¨½¡A¦¨³£¡B¶®¦wµ¥¦a§¡¦³¾_·P¡C¾Úªì¨B²Î­p¡AºI¦Ü¬Q±ß¡A¦a¾_¤w³y¦¨2000¶¡©Ð«Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥«¤½¦w§½Áp¦P¦³Ãö³¡ªù¡A¥h¦~11¤ë¦©¬d¤F10¦W¤g¦Õ¨äÄyºÃ¥Ç¡A¥L­Ì¯A¶û¦V¤º¦aºû§^º¸¤H´£¨Ñ°°³y¤g¦Õ¨äÅ@·Ó¡A¨Ã¦w±Æ¬ÛÃö¤H¤h°½´ç¥X¹Ò¡A... ¸Ô±¡
¨k¤l¾ã®eÅÜ¡u¹p¾W¡v
¾Ö¦³¡u¦wÀ²¦n¤H¡v¡B¡u¤¤°ê¦n¤H¡vµ¥²³¦hºaÅAºÙ¸¹ªº¦wÀ²¤½¯q©ú¬P±iÃÀ¥V¡A§Æ±æ±N¦Û¤v¾ã®eÅܦ¨¡u¹p¾WÁy¡v¡A¥H¦¹¨ÓÃh©À¹p¾W¡A¦V°¸¹³­P·q¡C ±iÃÀ¥V¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992