©P¿Ä¡G¦û»â«á§ó¨£»Ý¿z¿ï ªx¥Á¥¸¬n²z

[2015.01.13] µoªí
¤Ï¦û»â¹ÎÅé¡uÀ°´ä¥XÁn¡v¬QÁ|¦æ¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¬ã°Q·|¡A®u¤W¦h¦Wµo°_¤H³£ªí©ú¡A¦û»â¦æ°Ê«á¡A­»´ä»Ý­n¤@­Ó¡u¦³¿z¿ï¡vªº´¶¿ï¤è®×¡A¥H¨¾¤î¹ï§Ü¤¤¥¡ªº¤H·í¿ï¡C¡]¿cÖö»ÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¦û¤¤¹ÎÅé¡uÀ°´ä¥XÁn¡v¬QÁ|¦æ¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß¬ã°Q·|¡A¦h¦Wµo°_¤H³£ªí©ú¡A¦û»â¦æ°Ê«á¡A­»´ä§ó»Ý­n¤@­Ó¡u¦³¿z¿ï¡vªº´¶¿ï¤è®×¡A¥H¨¾¤î¦³¹ï§Ü¤¤¥¡ªº¤H·|¡u´ý¤ôºN³½¡v¡Cµo°_¤H©P¿Äªí¥Ü¡A¦û»â«á¥O¤H¼~¼{2017¦~¯S­º¿ïÁ|·|¦³¤j¶q¥~°ê¶Õ¤O¤¶¤J¡A¥O­»´äÅܤѡA©Ò¥H»Ý­n¡u¤J¹hÃP¥X¹hºò¡vªº¤è®×¡Cªx¥Áij­û§åµû³o³£¬O¡u¬n²z¡v¡A«ü°ÝÃD³£¬O·½©ó¤¤¥¡¤£«H¥ô´ä¤H¡C

¦óïö¥Í¡G¥Á¤ß¥¼¦^Âk ¤¤¥¡ÃøµL¿z¿ï

¥h¦~¦û¤¤¯µ®Ñ³B´¿©e°U´ä¤jªk«ß±M®aµû¦ô§{¶¡¤£¦Pªº¬F§ï¤è®×¡A¬O§_²Å¦X°ê»Ú´¶¿ï¼Ð·Ç¡A¡uÀ°´ä¥XÁn¡vµo°_¤H¤§¤@¡BÀ­¤j¸gÀپǨt¥D¥ô¦óïö¥Í´£¥Xªº¤è®×¡A·í®É¦¨¥\¡u¹LÃö¡v¡C¤£¹L¡A¥L¬Q¤é¦b¬F§ï½×¾Â¤Wªí©ú¡A¡u¥_¨Ê¦n©úÅã»Ý­n¤@­Ó¦³¿z¿ïªº´¶¿ï¡v¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¹L¥h¤@¬q¤é¤lªÀ·|ªº§Üª§¦æ°Ê¥[²`¥_¨Ê¹ï´äªº¼~¼{¡A¤¤¥¡¨£¥Á¤ß¥¼¦^Âk¡A­»´ä³£Ãø¥H¹F¦ÜµL¿z¿ïªº¯S­º¿ïÁ|¡C

°¨®¦°ê¡Gªx¥Á³Q§P¦D¥¢Ä³®u ¬F§ï¥Í¾÷

¥Á«ØÁp¤j«ß®v°¨®¦°ê´N«ü¥X¡A®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n79±ø¡A¤@¥¹¦h¦W¯A¶û°Ñ»P¹Hªk¦û»â¦æ°Ê¦Ó³Q©ë®·ªºªx¥Áij­û¡A³Ì²×³Q§P¦D1­Ó¤ë©Î¥H¤W¡A¦A¥[¤W¦³¥ßªk·|¥X®u·|ij¤T¤À¤§¤Gij­û³q¹L¡A¦³Ãöij­û·|¥¢¥hij®u¡A§Î®e¡m°ò¥»ªk¡n79±ø¬O¥i¥O¬F§ï³q¹Lªº¡u¤@½u¥Í¾÷¡v¡C

¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯¦^À³¡A°¨®¦°êªº½×­z¦³¤Ó¦h°²³]¡A¥ç½èºÃ©¡®É½}§Kij­ûªº°Êij¬O§_¥iÀò±o¨¬°÷¤ä«ù¡C¬F©²¥h¦~10¤ë´¿¸ÑÄÀ¡A¬F§ï¡u¶·¸g¥ßªk·|¥þÅéij­û¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡v¡A¬O«ü¥²¶·±o¨ì¥ßªk·|³Ì¤Ö47¦Wij­û¤ä«ù¡A¦¹°ò¦¤£¨ü­Ó§Oij­û¥X¯Ê¼vÅT¡A¬G³o¤w¤Ï»é¤F°¨ªº½×¾Ú¡C

¥t¤@µo°_¤H©P¿Ä§Î®e¡A­»´ä­n±o¨ì´¶¿ï¡AÃöÁä¬O¡u¸m½Ñ¦º¦a¦Ó«á¥Í¡v¡C¥L«ü¥X¡A­Y¬F§ï³Q§_¨M¡A¤Ï¦Óı±o¬O¥Á¥D³Ì­«­n¤@­¶ªº¨ÓÁ{¡A¦]¬°¥i¥H¦b2016¦~ªº¥ßªk·|¿ïÁ|§@¥X¥Á·N¹ï¨M¡A­«¿ï70¦Wij­û¡C

©P¿Äªí¥Ü¡AÃÙ¦¨¯S­º¿ïÁ|¡u¤J¹hÃP¥X¹hºò¡v¡A»{¬°´£©e·|­n°µ²Ä¤@Ãö¡u¦uÅ@ªÌ¡v¡A´£¨¾¦³¤H¡u´ý¤ôºN³½¡v¡C¤uÄÒ§õ¨ô¤H§åµû¡A¡u¦³¿z¿ï¡vªº¤è®×¬O·½©ó¤¤¥¡¤£«H¥ô´ä¤H¡C

¥t¥~¡A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¦b¥ßªk·|¦~³øªº§Ç¨¥¤¤ªí¥Ü¡AÀµ¤Á´Á¬ß¡A(¦û»â)¹B°Ê¹L«á¡A¤j®a©ñ¤U¤Àª[¡A¦@¦P¬°­»´ä¥Á¥D¶iµ{¨î­q°È¹ê¤è®×¡C¥L¬Û«H¤j®a¥iþÓ²´©ó¦p¦ó­q¥ß¤@®M¨ã¦³¨¬°÷¼u©Êªº¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|´£¦W·Ç«h¡AÅý¤£¦P¬Fªv­I´ºªº¤H¦b¤H¤j±`©eªº¿ïÁ|§ï­²®Ø¬[¤U°Ñ¿ï¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¦ó«T¤¯ÀÀ©ó¬F§ïªí¨M«á¡AÃã¥hij®uµo°ÊÅܬۡu¤½§ë¡v¡A¤½¥ÁÄÒ´ö®a÷~¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¤WºÙ¦¹Á|¦b¥Ø¼Ð¡B®É¶¡©Ê¤Î¬Fªv¦Ò¼{¤W³£¦³©Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|·|ªø³¯¦õ¬|¦­«eºÙ­»´ä¦³¬Û·í¤@³¡¤À«C¦~ªº°ê®a¤½¥Á·NÃѦ³«Ü¤j¯Ê¥¢¡A¤S«ü±Ð¨|§½ªøÀH®É­n±µ¨ü¤¤¥¡¬F©²ºÊ·þ¡A±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û... ¸Ô±¡
¥Á°}¥Ó¤U¤ë5¸U¤H¹C¦æ ¥¼¨¥¯d¦u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦h­Óªx¥Á¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¥Á¶¡¤HÅv°}½u¡A±N©ó2¤ë1¤éÁ|¿ì¹C¦æ¡A¥DÃD¬°¡u­ø­n°²¥Á¥D¡A§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¡A¥Á°}¥l¶°¤H³¯­Å¼üºÙ¼È®É¥¼¦³­p¹º©ó¹C¦æ·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤W©P¤»¡]10¤é¡^¨ì¨F¥Ð°¨³õ¡A¬°­»´äÁÉ°¨·|¬×¾á¥ô¹{¼ú¹Å»«´Á¶¡¡A¤@¦W¡u¤f¸n¨k¡v¯A¦V¯ó¦a³sÕ~6°¦¥ÍÂû³J¡A¦ý¥¼¦³ÂY¤¤±ç¡Cĵ¤è¦©... ¸Ô±¡
¯A¾Þ±±¿D²]·~  ½ä¤ýË»©ãªk°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªùĵ¤è¯}Àò·í¦a¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Ò¡B±M¦w±Æ¬yÅa¦b¸²¨Ê°s©±¡u¨F°é¡v°Â«Èªº½æ²]¶°¹Î¡A¯A¤Î2400¦W½æ²]¤k¤l¡A¶°¹Î¹B§@1¦~¦¬¯q¤w°ª¹F¹O4»õ¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992