¨®¸ô¤h¥b©u¥´ým5¾Ô¥þ³Ó
®LÂįS¤¸¥¹±j¶Õ©Þ¨ë

[2015.01.01] µoªí
°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú ¼ö¨ë¤¤³õ

¥H­^¶Wº]­º½Ä½u2014¦~«á¡A¨®¸ô¤h¤µ¤é§@«È¼ö¨ë¡A¥H­Û´°¥´ým¾Ô®i¶}15¦~­«¹ÜÁpÁÉ«a­x¤§¸ô¡C¡uÂÅ­x¡v¤W¥b©u¹J5¾F·|¥þ³Ó¡A¦¨¬°¡u­º³£¤§¤ý¡v¡A°}¤¤¥´ým¡u¤J²y¤ý¡v®LÂįS©~¥\¤£¤Ö¡AÀòÆg¥¼¨Ó¼Æ¦~¥iÅE¨­·í¤µ¤T¤j²y­û¤§¦C¡A¦Ó¥L¥»¤H¤]¥¿ª§¨ú³sÄò²Ä3¦¸§ð¯}¼ö¨ë¤jªù¡C

ÀòÅA¥¼¨Ó¤T¤j²y­û¤§¤@

¨®¸ô¤h¡u©î§ª«¤é¡vÁɨÆÁö¦³®LÂįS«Ø¥\¡A±©³Ì²×§@«È¥H1¡G1¥´©M­×«w¹y¡A¥¼¯à­^¶W4³s±¶¡A¦ýÄò»â«e¦¸®u°Ò«°3¤À¡A¥Hº]­ºµ²§ô2014¦~¡C½ñ¤J15¦~¡A¨®¸ô¤h­º¾Ô§Y§@«È¾Ù¾F·|¼ö¨ë¡A±©«ÈÆ[Àô¹Ò¦ûÀu¡A·í¤¤¤µ©u5¹ï­Û´°²y·|¹Ü15¤À¡A§ð¤J11²y¤Î¥u¥¢2²y§¡¬O­º³£²y·|¤¤³Ì¨Î(¨£ªí)¡A¼ö¨ë«h2³Ó2©M1­t±o8¤À±Æ²Ä3¡A¹L¥h2¦¸¸I¥Ñ»â¶¤¼¯³s¥£»â­xªº¨®¸ô¤h§ó¥H0¡G3©M0¡G4ºG±Ñ¡C

­È±o¯d·Nªº¬O¡A¤W­z¨â¥M®LÂįS§¡¦³¤J²y¡A¦Ó¥L¥ç¥H3­Ó¤J²y¡A¦¨¬°¡uÂÅ­x¡v¤µ©u©Ò¦³¥´ým¾Ôªº¡u¤J²y¤ý¡v¡A¨ä¤¤2²y¬O12½X¡A³o¼Æ¥Ø¥¿¬O²y¶¤¤µ©uÀò§P·¥¦D¼Æ¥Ø¡A¤ñÀò5­Óªº°Ò«°©M4­Óªºªü¥P¥£¬°¤Ö¡C

¡u§U§ð¤ý¡vªk¤ñ¹J¼ö¨ëªí²{¨Î

­Û´°¥æ¾Ô¯S§O·mÃè¥~¡A®LÂįS¤µ©u¦U¶µ¼Æ¾Ú¤]±j¦Ó¦³¤O¡A¨Ò¦p¼È¿W¨ú7²y¶È¦¸©ó¤J13²yªº­}¨È°ª­ô´µ¹F¡A¥­§¡½L§á4.7¦¸¬O¥þ¶¤¤§«a¡A¥­§¡2.5¦¸ÃöÁä¶Ç°e¦C¦¸®u¡A4¦¸§U§ð©M¥­§¡2¦¸§ðªù§¡±Æ²Ä3¡A³o¨Ç³£¬O«P¦¨¨®¸ô¤hªø°µ¡u¤@­ô¡vªº°ò¦¡C¶¤¤Í¤Ú¦è¦u±Nµáþ¸ôº¸´µ«h¹ï³o¦W¤ñ§Q®É¤¤³õ±À±R³Æ­P¡G¡u¥L¥i»´©ö¼¹¯}¼Ä­x¨¾¿mºô¡A¬°§A±a¨Ó³Ó§Q¡C§Ú¬°¯à»P¥L¨ÃªÓ§@¾Ô¦Ó§Ö¼Ö¡A¦]¥L¬O§Ú¾ú¨Ó¨ä¤¤¤@¦ì³Ì³Ç¥Xªº¶¤¤Í¡C§Ú¬Û«H¥¼¨Ó¼Æ¦~¥L¥i¥H¦¨¬°·í¤µ³Ì¨Î3¦W²y­û¤§¤@¡C¡v

°£®LÂįS¥~¡A¤¤³õ©çÀɪk¤ñ¥[´µ¥ç©Î¬O¦b¥Õ³À®|²y³õ¥þ¨ú3¤ÀªºÃöÁä¤Hª«¡A¦]¾Ú¨¬²y¼Æ¾ÚOptaªí¥Ü¡A³o¦W13¦¸§U§ð¦¨¬°­^¶W¡u¤ýªÌ¡vªº²y¬P¡A³s¦P¤§«e®Ä¤Oªºªü¥P¥£¦b¤º¡A¹L¥h8¦¸­^¶W¹J¼ö¨ë¥æ¥X8¦¸§U§ð©M«Ø¥\2¦¸¡A¬G¦¹±N­±¹ï¨â¤j³Ç¥X¤¤³õ¡Bªñ5¥M¿ý±o3³Ó2©Mªº¼ö¨ë¤µ¦¸¤]©Î¨¾¤£³Ó¨¾¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
µÛ¦W¹q¤l¹CÀ¸¤½¥q¡uEA Sports¡v¿ï¥X­^¶W¥b©u³Ì¨Î°}®e¡Aº]­º¨®¸ô¤h¦@¦³4¦W²y­û¤J¿ï¡A¬°¦U¶¤¤§«a¡A²Ä2¦hªº¬O¦U¦³2±N¤J³òªº°Ò«°¤Îªü¥P¥£¡C ... ¸Ô±¡
ÁöµM³sÄò9³õ­^¶W¤£±Ñ¡A¦ý°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¤µ±ß§@«È¥v¿w«°«e¤´ºë¯q¨Dºë¡A­n¨D¾£¤U§@«È¯à±±¨î¾Ô§½¡A¨Ã«ü¦¹§Ð·|¬O¤@³õÅã¥Ü¹ê¤OªºÁɨơC °ÒÁp¦Û20... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ»{¦P¤é«e¦¨¥ß±M³d½Õ¬d¡u´¡¤ô¡v©e­û·|ªº´£Ä³¡G¡u§Ú­Ì»Ý³z¹L©e­û·|Ãg»@©úÅã´¡¤ôªº²y­û°±ÁÉ¡C¡v¦Ü©ó¦³Ãö´¶¦h´µ°òÂà·|°ê»Ú¦ÌÄõªº¶Ç»D¡A¶³®æ... ¸Ô±¡
±q¯Ã¬ù«°¯²­É¦Ü°Ò«°ªº¤¤³õªL¬f¯S¡A¯²­É´Á©ó­^°ê®É¶¡©P¤T±ß¤W«Kµ²§ô¡A¦]¦¹¥L¤µ±ßªï¾Ô·s¯SÄõ®É¤£¯à¤W°}¡C°Ò«°³Ì§Ö­n¨ì©P¤»¤~¥i¿ì²z©µªø¯²­É¤âÄò¡C¥t¥~¡A... ¸Ô±¡
§Qª«®ú§ðÀ»¤â¥v¹F¹ç¤é«e¤j³Ó¥v¶³´µ®É¡A¥Î¤â©ç¥´¼Ä½Ã¶O¹F¾ú°ª¶O«n­}´µ­±³¡«o°k¹L²Ä4®ÇÃÒ¡uªk²´¡v¡A³Q²yµû®aºÙ¥L¡u©¯¹B¡v¡A¬Q¤é¨¬Á`¥ç¨M©w¤£°_¶D¨ä¼É¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992