¨È¯è´ÝÀe¼´°_ 3«Í¤â²o¤â
¸@¹qµøª½¼½¯B«Í ®aÄÝ·²´µ©³¨½·w­Ë

[2014.12.31] µoªí
¥X¨Æ«È¾÷®È«Èªº®aÄÝ¥E¨£¹qµøª½¼½µo²{¯B«Í¡A¥ß§YÀz°Þ¤j­ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦L¥§·s»DÀW¹DtvOneª½¼½·j±Ï­û±q­¸¾÷¤W´å÷¨ì®ü­±¡A±µªñ¤@¨ãºÃ¬O¥¢ÂܫȾ÷¿©ÃøªÌªº¯B«Í¡A¨ä³ø¹D¤âªk¤Þ°_¼sªx©áÀ»¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦L¥§ªÅ­x¬Q¤é¦V°OªÌ®i¥Ü±q¤ö«z®ü­±¾ßÀòªººÃÄÝ¥¢¨Æ«È¾÷ª«¥ó¡A¥]¬A®ð¾ê©M¦æ§õ½c¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¢ÂÜ3¤éªº¨È¬w¯èªÅQZ8501«È¾÷ÃÒ¹ê¼Y·´¡C·í§½¦b«È¾÷¥X¨Æªº¤ö«z®üµo²{°k¥Í±è¡B¾÷ªù¡B±Ï¥Í¦ç©M¦æ§õ½cµ¥Âøª«¡A¨Ã¼´°_³Ì¤Ö6¨ã¬Û«H¬O¾÷¤W¤H­ûªº«ÍÅé¡C¦³¾÷®vªí¥Ü¡A¬Ý¨ì¦³3¦W¦ºªÌ¤â²o¤â¡C±Ï´©¶¤¥î¹ý©]·j¯Á¡A¦Ü¤µ¥¼µo²{¥ÍÁ٪̡A®Æ¦º¤`¤H¼Æ±N³°Äò¼W¥[¡C¦Ó¦bªr¤ô°ê»Ú¾÷³õµ¥«Ý¥¢Áp¨È¯è«È¾÷®ø®§ªº­¼«È©M¾÷²Õ¤H­û®aÄÝ¡A¬Q¤é¥E¨£¹qµøª½¼½¤ö«z®üµo²{­¸¾÷´ÝÀe©M«Í­º«á¡A§Y³´¤J·²´µ©³¨½¡A¦n¨Ç¤H§ó´dºE·w­Ë¡C

­x¾÷¨£¤ô©³­¸¾÷ª¬³±¼vµo²{

¦h°ê±Ï´©¶¤¥î¬£¥Xªº¬ù30¿´Ä¥¸¥¤Î¹O20¬[­¸¾÷¡A¬Q¤é²Ä3¤Ñ·j¯ÁQZ8501¡C¦L¥§°ê®a·j±ÏÁ`¸p¸pªø¯Z¨¹(Bambang Soelistyo)ªí¥Ü¡A°Ñ»P·j±ÏªºªÅ­x­¸¾÷¦b¤ö«z®ü¦è«n³¡±Cù¬w¹ï¶}®ü°ì¡Aµo²{¦b¤ô¤U25¦Ü30¦Ìªº®üþH¤W¦³»ª¦ü­¸¾÷ª¬ªº³±¼v¡A¶ZÂ÷«È¾÷¥¢¥hÁpµ¸«eªº³Ì«á¦ì¸m¬ù10¤½¨½¡A¡u¦³95%¾÷·|¡v¬OQZ8501´ÝÀe¡C·j±Ï¤H­ûÀH«á¦bªþªñµo²{¦h¥ó¬Û«H¬O¾÷¨­¤j«¬¸H¤ù¡A¨Ã¤w¼´°_¨â¤k¤@¨k¯B«Í¡C

¦L¥§®ü­xµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A©ó¦³Ãö®ü°ì¼´°_¤F¤@¹D¾÷¿µªù¡B¼Æ­Ó®ñ®ð¬û¤Î¤@¨ã«ÍÅé¡A¤w¥Ñª½¤É¾÷°e©¹Ãe¥dÄõ¥¬¯Î(Pangkalan Bun)ÀËÅç¡C¦h¦W±Ï´©¤H­û³zÅS¡A¦³Ãö®ü­±¤W¥i¨£¤j¶q¦æ§õ½c¡B±Ï¥Í¦çµ¥Âøª«¡A¦Ó¦L¥§¹qµø¥x¼½¥Xªº¤ù¬qÅã¥Ü¡A¤@¨ã«ÍÅé¦b®ü­±¤Wº}¯B¡A¨­¤W¥u¾l¤º¦ç¿Ç¡C¹JÃøªÌ¿òÅé¾Ú³øÅܱo¸~µÈ¡A¨ä¤¤³¡¤À¿òÅé«O¦s¸û¬°§¹¾ã¡A¨­¤W¨S¦³¬ï±Ï¥Í¦ç¡C

¦L¥§¡mù½L³ø¡n³ø¹D¡A¾r¾p¤j¤O¯«¹B¿é¾÷·j¯Á´ÝÀeªº¾÷®v³zÅS¡A¨£¨ì7¦Ü8¨ã«ÍÅé¡A¨ä¤¤3¤H¦º®ÉÁÙ¤â²o¤â¡C

¹ý©]·j¯Á »°¼É­·«B«e¼´¿òÅé

¯Z¨¹«ü¥X¡A·j±Ï¶¤¥î±N¶°¤¤¦bµo²{´ÝÀeªº®ü°ì·j¯Á¡A¨Ã·|¬£¥X°t³Æ¥ý¶i»ö¾¹ªº²îÄ¥¤Î¼ç¤ô¤H­û¡A½T»{¾÷Åé¥D­n³¡¤À©Ò¦b¦ì¸m¡C¤£¹L¥Ø«e³Ì¤j¬D¾Ô¦b©ó®ü­±°ª¹F3¦Ìªº´é®ö¡A¦Ó¥B¤Ñ¦â¤w±ß¡A§«Ãª¥´¼´¡A¦ý·í§½±N¹ý©]·j¯Á¡A§Æ±æ©P¤T¯à¼´°_©Ò¦³¿òÅé¡Cªr¤ô¦h¶¡Âå°|¤w·Ç³Æ¦n±µ¦¬¿òÅé¨Ã¬°¨äŲ©w¨­¤À¡C®ð¶H±M®a«ü¥X¡A¥Ñ©ó©P¤­°_¦³Ãö¦a°Ï±N¥X²{¼É­·«B¡A·j±Ï¤u§@±N­n»P®É¶¡ÄvÁÉ¡C

¦L¥§Á`²Î¦õ¬ì¬Q¤é«e©¹ªr¤ô¡A¼¢°Ý®aÄÝ¡C¥L»¡¡A¹ï®aÄݪº´dµh·P¦P¨­¨ü¡A´M¦^¦ºÃøªÌªº¿òÅé¥H¤Î¥´¼´«È¾÷´ÝÀe¬O³Ì­«­n¥ô°È¡C¥LÆg´­±Ï´©¶¤¥îªº§V¤O¡A¨Ã·PÁ·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¤Î¿D¬wªº¨ó§U¡A¤SºÙ·|¬°¦ºÃøªÌ®aÄÝë§i¡A§Æ±æ¥L­Ì¦³¤O¶q­±¹ï´d¼@¡C

¨È¯è¦æ¬FÁ`µô¶Oº¸«n¼w´µ(Tony Fernandes)¦bªr¤ô»P¦ºÃøªÌ®aÄÝ·|­±µ½«á¡A¥L¥Nªí¨È¯è¦V©Ò¦³QZ8501¥¢¨Æ¦ºÃøªÌ®aÄÝ­P«s¤Î¦hµf¹Dºp¡A±j½Õ·|¬°«È¾÷¥¢¨Æ­t³d©MºÜºÉ©Ò¯à´£¨Ñ¨ó§U¡C¨È¯èµoªíÁn©ú¡AºÙ¥¿ÁܽШü¼vÅT®aÄÝ«e©¹ªr¤ô¡A¥Ñ·í¦aªº¹Î¶¤·ÓÅU¨ä»Ý¨D¡C

°¨¯è®aÄÝ¡G¦A·PºGµh´þ¨ý

°¨¯è¥¢Âܪ̮aÄݤڥì¯ý(Sarah Bajc)±µ¨üCNN³X°Ý®ÉºÙ¡A±o±x¨È¯è«È¾÷¥¢ÂÜ®ø®§«á¤S¤@¦¸·P¨ü¨ì¾µ¯Ó­°Á{ªººGµh´þ¨ý¡A§¹¥þ¤F¸Ñ¨È¯è¦ºÃøªÌªº±¡ºü°_¥ñ¡C¦o»¡¡A¦ºÃøªÌ®aÄݳ̭«­nªº¬O´M¨D¤ä´©¡A¯S§O¬O­n¨Ì¾a¼°¿Ë¦n¤Í§ß«ù¡A¡u§A¥²¶·¨Ì¾a¥L­Ì¡A¦]¬°°ò¥»¤W¨º¬O§A±º¹L³o±¡úGªº°ß¤@¤èªk¡v¡C

¶®¥[¹F¬Ùªø«ü¡u¦³«Ü¦h°­¡v±ºÅF

¶®¥[¹FµØ¸Ç¬ÙªøÁé¸U¾Ç©P¤@¨ü³X®É¦]¥¢¨¥±ºÅF¡C¥L»¡¡A¨¹¥[¡X¤Å¨½¬}¬Ùªþªñªº®ü°ì¡u¦³«Ü¦h°­¡v¡A¾Ú»¡¸g±`µo¥ÍÆF²§²{¶H¡AÁöµM¦Û¤v¨Ó©¹¸Ó¬Ù®É¨ÃµL²§ª¬¡A¦ý¦³¨Ç¤H»{¬°³o¥i¯à¬O«È¾÷¾D¹J¤£©¯ªº­ì¦]¡C ºô¥Á§åµûÁé¸U¾Ç¡u¨S¦³¦P±¡¤ß¡v¡A¡u¦b¥þ²yÃöª`¦L¥§¤§»Ú¡A¬Ùªø«oµL±¡»¡¯º¡v¡C

¥t¥~¡A¨È¯è¨ä¥L¯è½u¬Q¤é¥ç±µ³sµo¥Í¨â©v·N¥~¡C¨ä¤¤¥Ñ®õ°ê°Ò¨¦«e©¹ªF¥_³¡¤Õ·q¥«ªº«È¾÷FD3254°_­¸«áµo²{³f¿µ¥X²{²§±`ª¬úG¡A»Ý§éªð°Ò¨¦Àˬd¡A½T©wµLê«á¦A«×°_¦æ¡C¥t¤@¯Z«È¾÷Z2272¥Ñµá«ß»«°¨¥§©Ô­¸©¹ªøÅy®q¡A¦b¾÷³õþÓ³°®É·N¥~½Ä¥X¶]¹D¥~¡A©¯µL¤H¶Ë¤`¡C

§ó¦h­n»D¤G
¹qµø¥xª½¼½¯B«Í±ºÅF
³s¤é¨ÓÀ½¦b¦L¥§ªr¤ô°ê»Ú¾÷³õµ¥«Ý¥¢Áp¨È¯è«È¾÷®ø®§ªº­¼«È©M¾÷²Õ¤H­û®aÄÝ¡A¬Q¤é¥E¨£¹qµøª½¼½¤ö«z®üµo²{­¸¾÷´ÝÀe©M«Í­º«á¡A¨³§Y±¡ºü¥¢±±¡A¦³¤H¬Û¾Ö¤j­ú¡A... ¸Ô±¡
¥¢Áp¨È¯è·j¨ì¡u¤â¾÷«H¸¹¡v¡A¦L¥§Äµ¤è³zÅS¡A¨È¯è¥¢Áp¯è¯ZQZ8501¤W¡A¤@¦W­¼«ÈºÃ¦ü¦]¬°§Ñ°OÃö³¬¤â¾÷¡A¹q«HÀç¹B°Ó³z¹L«H¸¹·j¯Á¡A¶i¤@¨B½T»{«È¾÷´ÝÀe... ¸Ô±¡
¼È¼´6«Í¤@¬°ªÅ©j ¶Â²°¦¨·j¯Á­«ÂI
¥¢¨Æ¨È¯èQZ8501«È¾÷ªº·j´M¤u§@©P¤T¦A¦¸®i¶}«á¡A¦Ü¤µ¤w¼´Àò6¨ã¿òÅé¡A¨ä¤¤¤@¨ã¬°¤@¦W¤kªÅªA­û¡C®ü°ì¦­«e¥X²{´c¦H¤Ñ®ð¡A¥O·j¯Á¦æ°Ê³Q­¢¼È°±¡C¤Ñ®ð... ¸Ô±¡
¨È¯èQZ8501«È¾÷ªº¸H¤ù©P¤G¦b¦L¥§±Cù¬w®qªþªñ²L¤ô®ü°ì³Qµo²{«á¡A¦L¥§­x¤è©P¤T¤W¤È¬£¥X47¦W¼ç¤ô­û¦Ü¸Ó¤ô°ì¡AÄ~Äò¥´¼´¿òÅé¡C ·í§½·|§â3... ¸Ô±¡
¯èªÅ±M®a¤ÀªR «È¾÷¼Y®ü«á¤~¸ÑÅé
ÀHþÓ©P¤Gµo²{¨È¯èQZ8501«È¾÷¾÷¨­¸H¤ù¤Î­¼«È¿òÅé¡A¦³¯èªÅ±M®a¤ÀªR«ü¡A«È¾÷¼Y®ü«eÀ³µL¸ÑÅé¡A¬Û«H¤µ¦¸¯à¸û©ö´MÀò¾÷¨­¡C ´ÝÀe´²¸¨®ü°ì½d³ò¶°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992