ªLû߬ù©w¤d»yBB·Æ³·¶P·s¦~
¤¤Àô©ç©ì¡uÀ㥭¡v

[2014.12.31] µoªí
ªLûß»P§d¤d»y©ç©ì3¦~¦h¡A¨â¤H¸g±`ÉÓ¤½¥J²¢»e¥X¹C¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R±çºa¹F¡B¶À±êÒj¡^
ªLûß»P¤d»yBB¥H¤â¾÷¦a¹ÏAppݯ·Æ³·¥Î«~çE¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R±çºa¹F¡B¶À±êÒj¡^
ªLû߶R¤£¨ì¤ß¤ô¥Î«~¡A°µ¤F­Ó¥i·RChok¼Ë¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R±çºa¹F¡B¶À±êÒj¡^
21·³ªº§d¤d»y°÷«C¬K¡A¤£©È¥H¯ÀÃC¥Ü¤H¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡R±çºa¹F¡B¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªLûß»P¥LªºBB§d¤d»y©ç©ì3¦~¦h¡A¨â¤H·U·R·U¿@¡A¥¿¦¡¤½¶}Åʱ¡«á¡A©ç©ì²@µL©ë§ô¡A¬Q¤é¨â¤H¤@°_¥h¶R·Æ³·¥Î«~¡A­ì¨ÓªLûߤw¦w±Æ·s¦~«á»P¤k¤Í§d¤d»y¤@°_¥h·Æ³·¡C·|§_¶X¾÷²§¦a®öº©³·¤¤¨D±B¡H¦P®É¤w²æÂ÷µLŽ¨ªº¥L¡AÁö´¿³sÄò¨â¦~¦¨¬°¡m«lºq¡n¡u³Ì¨üÅwªï¨kºq¬P¡v¡A¤£¹L¤µ¦~¨M©w©ñ±ó¤T³s«a¾÷·|¡A°û©Ú¥X®u¡m«lºqª÷¦±¹{¼ú§¡n¡C

ªLûß»P§d¤d»yÁöµM¦~¬ö¬Û®t14¦~¡A¤£¹L¨â¤H¥~§Î¤Q¤À¬ÛŨ¡A©ç©ì3¦~¦h·U·R·USweet¡C¬Q¤é©ú³ø°OªÌ¦b¤¤Àô¹J¤W¨â¤H»P§U¤â­¹§¹¤È¿¯¡A¦bµóÀYݯ¸ô¡A¨â¤HÁÙ¦³°Ó¦³¶q¥Î¤â¾÷¦a¹ÏApp´M³V¦aÂI¡A­ì¨Ó¨â¤H¬O­n§ä¤@¶¡±M½æ·Æ³·¥Î«~ªº¼Ó¤WçE¡C²ö«DªLûߥ´ºâ»P¤d»yBB¦b®öº©³·¦a­Ë¼Æ¡A¨Ã»s³y¨D±B¾÷·|¡H

¥Î¤â¾÷App´M³V¦aÂI

21·³«C¬KµL¼Äªº§d¤d»y­±¹ï¨k¤Í¤£©È¯ÀÃC¡A¦ý·í¨£¨ì¦³°OªÌ¥X²{«K¥ß§YÀ¹¤W¤Ó¶§²´Ãè¡A¨â¤H§ó¤@°_¤W¤F¼Ó¤WçE¡A¤£¹L10¤ÀÄÁ«á¤d»yBB¥ý¦æÂ÷¥h¡A¦oªí¥Ü¦]¦³¤u§@©Ò¥H¥ý¨«¡A¤£¨ì¤@·|¨à¡AªLûߥç¨â¤âªÅªÅ¥X²{¡A¥L¹ï°OªÌªí¥Ü­ì¥»·Q¶R¤@¨Ç·Æ³·¥Î«~¡A¥i¬O¨S¦³¾A¦Xªº¡C°Ý¨ì¬O§_¥h·Æ³·»P¤d»yBB­Ë¼Æ¡H¥L¯º»¡¡R¡u·s¦~¤~¥h·Æ³·¡A³o´X¤ÑÁÙ¦³¤u§@¡A¤µ¦¸¬ù¤F¤@¯ZªB¤Í¤@°_¥hª±¡C¡v

¡u¼È®É¤£·|¨D±B¡v

°Ý·|§_¨ì®É¦V¤k¤Í»s³yÅå³ß¡A¦b³·¦a¤W®öº©¨D±B¡HªLû߯º»¡¡R¡uµLÅå³ß°Õ¡I¤@¯ZªB¤Í¬ù¦n¤@°_¥hª±¡A¼È®É¤£·|¨D±B¤F¡A³£»¡¹L¤u§@¬°¥ý¡C¡v¤µ¦~ªLûß²æÂ÷µLŽ¨¥H¶Ç»D¨­»ù1»õ¤¸¥[·ù­^¬Ó¡AªLûß°£¤F¯Ê®u¨¤³vµø«Ò¡A¬Æ¦Ü°û©Ú¥X®uµy«áÁ|¦æªº¡m«lºqª÷¦±¹{¼ú§¡n¡C

¯Ê®u¡m«lºq¡n¹{¼ú§

´¿³sÄò¨â¦~¦¨¬°¡u³Ì¨üÅwªï¨kºq¬P¡v¡A¤µ¦~©ñ±ó¤T³s«a¾÷·|¡A°ÝªLû߬O§_¤w¨M©w¯Ê®uµLŽ¨¹{¼ú§¡H¥L»¡¡R¡u§Ú¥þ¦~³£µL¥XºÐ¡A¤SµL·sºq§r¡I¡v¦Ü©ó½ñ¤J2015¦~ªLûߦ³¦ó¤j­p¡H¥LºÙ·|¥X°Û¤ù¡A¥¿¦b¶}·|¬ã¨s¡A¦Ó¥B¥ç·|ªð¤º¦a©ç¹qµø¼@¡C©Ò¥H³U¤F1»õ¤¸ªº¥L¡A©ú¦~­n§V¤O°µ­^¬Óª÷³J¤F¡I

±Ä³X¡R±çºa¹F¡B¶À±êÒj

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªüSa¿Dªù«Ê¦Z ¥ô¹FµØºÙ«Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2014²Ä6©¡¿Dªù°ê»Ú¹q¼v¸`¡n¬Q±ßÁ|¦æ¡A¥ô¹FµØ»P½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¾Ì¹q¼v¡mÂú§²¡n¹Ü±o¡uª÷½¬ªá³Ì¨Î¨k¡B¤k¥D¨¤¼ú¡v¡AªüSaÀ»±Ñ¾d«W¡B... ¸Ô±¡
¡uÂù½å¡v·í¿ï2014­·¶³¤Hª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¿}©f¡]¶À¤s©É¡^¡B¤ý©v³ó¬Q¬°´ä¥xªº¡u2014­·¶³¤Hª«¤j¿ï¡v´¦¾åµ²ªG¡C¤H®ðÁú¬Pª÷¨q½å»P¥þ´¼½åÀò¿ï¡u­·¶³¨k¤h¤Î¤k¤h¡v¡A¡u­·¶³¬G¤H¡v¬Oªò... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¥v¹ÅÄR¯ª¦w»¹§êElsaµL±o¿é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¯ª½¬®R¦ü¦L²Ä¦w¤½¥D ¨s³º¡mÅ]³·©_½t¡n¡]Frozen¡^¥O¥þ²y¤pªB¤Í¦³¦hºÆ¨g¡A¤j©j¤j¤£¥Î¦h»¡¤F¡A¦]¬°¥u­n¦³¤p«Äªº¦a¤è¡A¤@©w¦³... ¸Ô±¡
¥Û­sµ½¡R¹qµø¤Wªº§d«Ø»¨¬O°²ªº
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô²y¤£§@¦^À³ §d«Ø»¨¥h¦~11¤ë»P¬ÛÅÊ7¦~ªº·s¥[©YÄy´I®a¤k¥Û­sµ½¡]Arissa¡^¦b¬ü°êµ²±B¡A¤@ª½·R±o²¢»e¡A§d«Ø»¨¤£®É... ¸Ô±¡
±i´¼ÀMÄò¬ù¹O»õ¹Sª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^¬Q±ß¸ò«B¹´¡B¥Ûµú²ú¡B²ø«ä±Ó¤Î©P¨q®Rµ¥¥X®u¡u¤¤°ê3D¼Æ½X®T¼Ö¡v3©P¦~±ß®b¡CChiLam»P¤½¥qªº3¦~¦X¬ù­è¹L¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992