¬I´µ­±Á{°±ÁÉ3³õ

[2014.12.30] µoªí

¯Ã¥d¯À¤W¥M¾ÌµÛ¬f¤ñ´µ¬I´µ¤W¥b³õ§æ¥­¡A³Ì²×¨ó§U²y¶¤¥H3¡R2¤Ï³Ó·RµØ¹y²×¤î4³s±Ñ¡A¦ý³o¦ì¤J²y¥\¦Ú¦b¸Ó³õÁɨƦ]¼É¤O¦æ¬°³Q¬ö«ß²â°T¡A©Î­±Á{°±ÁÉ4³õ¡C

¨Æ¥óµo¥Í¦b¸Ó³õÁɨƪº¤W¥b³õ¡A·í®É¬f¤ñ´µ¬I´µ(Papiss Cisse)¦b¸T°Ï»P·RµØ¹y«á½Ã¥v±K´µ°ª¤å(Seamus Coleman)ª§¦ì®É¡A¬ðµM¥H¤âžZÀ»¦V¹ï¤è­±³¡¡A°ª¤åÀH§Y±»­±­Ë¦a¡A¦ý²yÃҨõL¥ô¦óªí¥Ü¡C¨Æ«á·RµØ¹y»â¶¤©M²yµû®a¥ç§åµû¬I´µ¤í¯ÊÅé¨|ºë¯«¡A­^¨¬Á`À³¤©¥HÄYÃg¡C

µ²ªG¬I´µÁöµM°k¹L¬õµP³Q³vªº©R¹B¡A¦ý­^®æÄõ¨¬Á`½¬d²yÁɤù¬q«á¡A¤w´N³o¦ì¶ë¤º¥[º¸«e¾Wªº¼É¤O¦æ¬°¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã­n¨D¬I´µ¦b©P¤G¤U¤È6®É«e´Nµô¨M§@¥X¦^À³¡A§_«h³Ì°ª·|³Q§P°±ÁÉ3³õ¡A·N¨ýµÛ¥L¥i¯à¿ù¹L¹ï¯ë¥§©M¨®¸ô¤hªº¨â³õÁpÁÉ¡A¥H¤Î»P§õ´µ¯S«°ªº­^¨¬¬×¤ñÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992