´H¬y¦Aŧ ¤U©P«ùÄò0¢J¥H¤U
¤Ñ®ðÁö´¸®Ô °ª¦a·|¤U³·

[2014.12.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò³¡µo¥X´H§N¤Ñ®ðĵ³ø¡A¤@ªÑ¥_·¥´H¬y¡A±N©ó¥»©P¤é­°Á{¨õ¸Öªu©¤¦a°Ï¡A¹w´ú¤j·Å¤U©P¤@ªº®ð·Å¡A±N¤ñ¥¿±`§C5¦Ü10«×¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)ªí¥Ü¡A¤@ªÑ±j«lªº°ªÀ£¯á¡A¥¿¥Ñ¥_³¡¨|ªÅ(Yukon)¦a°Ï³vº¥«n²¾¡A¹w­p±N·|©ó¥»©P¤é©è¹F¨õ¸Öªu©¤¡C©¡®É±N¬°ªu©¤¦a°Ï¡A±a¨Ó¥_·¥´H¬y¡A¨ì¤U©P¤@®ð·Å·|©úÅã¤U­°¡A¤ñ¥­±`®ð·Å§C5¦Ü10«×¡FÄY´H¤Ñ®ð¨Ã·|«ùÄò¼Æ¤Ñ¡A¤¸¥¹¤é¤]·|¬Û·í´H§N¡C¹w´ú¥¼¨Ó¤@©P¤Ñ®ð´¶¹M´¸®Ô¡A¶§¥ú´¶·Ó¡A¦ý±ß¶¡®ð·Å«h­°¦ÜÄá¤ó¹s«×¥H¤U¡C

¤¸¥¹¤é¤Ñ®ð´H§N

¨ü§N¾W¼vÅT¡A¤º³°¸û°ªªº¦a°Ï¡A©ú±ß·|¶}©l¤U³·¡A¹w®Æ­°³·¶q¦³10¦Ü20Íù¦Ì¡C

´H§N¤Ñ®ð¤Î¤U³·¹w´ú¡A¹ï·R¦n·Æ³·¤H¤h¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O¦n®ø®§¡C¥Ñ©ó¤µ¦~¤J¥V¥H¨Ó¡A¤j·Å¦a°Ï¤Ñ®ð¸û©M·x¦h«B¡A¥O¥»¦a³·¤s¿n³·±¡ªp¤£²z·Q¡A¼vÅT·Æ³·³õ¥Í·N¡C

¦è·Å¬f¾ð¤s(Cypress Mountain)·Æ³·³õ¦­¤w¶}©ñ¡A·Æ³·¤H¤h³£´Á±æ¥»©P¥½¯àµh§Ö·Æ³·¡C¦Ü©ó¥_·Å¦è¼¯¤s(Mount Seymour)·Æ³·³õ¡A¤]§Y±N¶}©ñ¡FªQÂû¤s(Grouse Mountain)¬Û«H©ó¤é¤ºÅܦ¨¹M¦a¥Õ³·¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
³ÒÁp·s¥D®uª§¨ú³Ì§C®ÉÁ~15¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ·s¤W¥ôªº¨õ¸Ö³Ò¤uÁp·ù¥D®uÄõ§ö®æº¸¡]Irene Lanzinger¡A¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¨Ó¦~­º­n¥Ø¼Ð¬Oª§¨ú¥»¬Ùªº³Ì§C¤u¸ê½Õ¤É¦Ü¨C¤p®É15... ¸Ô±¡
¸`§¤é°Ó³õ¤B°]¨â©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¦h­Ó°Ó³õ¬Q¤é¦b¸`§¤é§¡¥X²{Áʪ«¤H¼é¡A³¡¤À©±çE¤´µM¦³¤H³q®d±Æ¶¤¡A¹q¤l²£«~¡BÅé¨|¤á¥~¥Î«~»P°ªÀÉ®ø¶O«~§¡¤j¨üÅwªï¡A¤£¤Ö°Ó©±¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¬Q¤é¤Wµóµo²{¤ß¤ô·s´Ú°Ó«~¨Ã¨S¦³¥´§é¡A¦ý³Ì«á¤´»¨ÂY1.5¸U¥[¤¸ÁʶR¦WµP°ø¨×«~¡uÀ³´º¡v¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¨S¦³§é¦©ªº°Ó«~¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992