«n¤ô¥_½Õ ¨Ê¤H¶}©l³Üªø¦¿¤ô
¬y¸g¤d¨½¤ô½è¦¨ºÃ

[2014.12.27] µoªí
«n¤ô¥_½Õ¤¤½u¥_¨Ê¬qÁ`·F´ë¡A¹Î«°´ò½Õ¸`¦À©M¹Î«°´ò©ú´ë¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤ô¥_½Õ¤¤½u¤é«e¥¿¦¡¶}¹h¡A»·¦Û¤d¨½ªø¦¿¦Ó¨Óªº¡u«n¤ô¡v¡A¤µ(27¤é)±N¥¿¦¡¬y¤J¥_¨Ê¡A¨Ñµ¹¤d®a¸U¤á¨Ï¥Î¡C¥Ñ©ó¥¡µø¦¹«eÃn¥ú¤@³s¦ê§Ü¥Í¯À¤ô¦Ã¬V¨Æ¥ó¡A¤Þµo¡u³Ü¤ô¦p³ÜÃÄ¡vÁô¼~¡A¤]Åý¤¤°êºô¤Í¹ï¥i¯à¡u¥[®Æ¡vªº¤ô½è°ÝÃD§ó¥[Ãöª`¡C

«n¤ô¥_½Õ¤uµ{¾ú¸g11¦~«Ø³]¡A¤¤½u¤uµ{©ó12¤é¥¿¦¡³q¤ô¡A»·±q´ò¥_¤¦¦¿¤f¤ô®w¡u¹B¡v¨Óªº¤ô·½¡A27¤é°_¸g¦Û¨Ó¤ôºÞ¹D¨Ñµ¹¥_¨Ê©~¥Á¡A°£©µ¼y¦a°Ï¡A¥«¤º©Ò¦³°Ï¿¤³£±N¥Î¤W¡B¶¼¥Î¡u«n¤ô¡v¡C

¥Ñ©ó¡u«n¤ô¡v¬y¸g¤d¨½¡A¦U­Ó¬y°ì¤ô½è±¡ªp¤£¦P¡A¥[¤WºÞ½u°ÝÃD¡A©~¥Á¥´¶}¤ôÀsÀY¥i¯à¦³¾÷·|³Ü¨ì¡u¥[®Æ¿B¶À¤ô¡v¡C¹ï©ó©x¤è¸ÑÄÀªº¡u¤ô¶À¡v²{¶H¡A³¡¤Àºô¤Í¨Ã¤£¶R³æ¡C

¦¹«e¥_¨Ê¦Û¨Ó¤ô¶°¹Î­t³d¤H´¿ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¨Ñ¤ô°Ï°ì¤ººÞ½u¾Q³]¦~¥N¤£¦P¡B§÷½è½ÆÂø¡A¤ô¤¤·|§t¦³ÅKÂ÷¤l¡A¨Ã¤£¯à§¹¥þÁקK¡u¤ô¶À¡v²{¶H¡C©x¤è»¡¡u¤ô¶À¡v¨Ã¤£·|¹ï¤HÅé°·±d¦³¼vÅT¡C

¥_¨Ê¥««n¤ô¥_½Õ¿ì¤½«Ç¤]ºÙ¡A³q¤ô¥H¨Ó©|¥¼ºÊ´ú¨ì¡u¤ô¶À¡v²{¶H¡A©¡®É¤Þ¨Óªº«n¤ô¡AÁÙ·|«ö1¡G4¤ñ¨Ò»P¥_¨Ê¥»¦a¤ô·½µ}ÄÀ¡A¶i¤@¨B­°§C«n¤ô¥X²{°ÝÃDªº­·ÀI¡C¦¹¥~¡A¤]±N¶i¦æ¤ô½èºÞ±±¡A¥]¬A¹ï¤¦¦¿¤f¤ô®w¤ô½è¶i¦æºÊ´ú¡C

¥~´C´£¥X¡A¤¤½u¤uµ{¤ô·½³B¤¦¦¿¤f¤ô®w¦Ã¬VÄY­«¡A¤µ¦~´¿Ãz¥X´á¶W¼Ð¡A¡u«n¤ô¡v¬y¸gªºªe«n²aªe¬y°ì¤]¦³¤ô½èºÃ¼{¡A¬OÀù¯g°ªµo°Ï¡C¥[¤Wªñ¤é¥¡µøÃn¥ú¤@³s¦ê¡u§Ü¥Í¯À¦Ã¬V¤ô½è¡v¨Æ¥ó¡AÅýºô¤Í¹ï¥¿¦¡³q¤ôªº«n¤ô¥_½Õ¤uµ{®æ¥~Ãöª`¡C

ºô¤Íµo°_¶R²~¸Ë¤ô

¤£¤Ö¥_¨Êºô¤Í¹ï¡u¤ô¶ÀµL®`¡v»¡«ù¤Ï­±¬Ýªk¡A»{¬°¤ôÀ³¸Ó¬OµL¦âµL¨ý¡Aµo°_¶R²~¸Ë¤ô¹B°Ê¡A¤]¹w®Æ³q¤ô«á²~¸Ë¤ô±N·|¼ö¾P¡F¤@¦W¦¿Ä¬ºô¤Í¡u¤@´H¦p¦¹¡v»{¬°¡Aªø¦¿©PÃä¥þ¬O¤Æ¤u¼t¡A¤ô½è¦p¦ó´N¡u¤£¸ÑÄÀ¤F¡v¡C

ºô¤Í¡u´²½Þªº°ªÂI3478¡v§óª½±µ¬¶ÅF¥_¨Ê¥«¦Û¨Ó¤ô¶°¹Î¡u¤ô¶À¤£·|¹ï¤HÅé°·±d²£¥Í¼vÅT¡v¦^À³¡A®Ú¥»¬O¨å«¬ªº©x¹±Åv¶Q«äºû¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦­7®É³\¡A¶³«n¼w§»¦{¨~¥«¾B©ñÂí¹Ç¤¤§øµo¥Í¤@°_¥û±þ®×¡A¨Æ¥ó¾É­P¦Ü¤Ö5¤H¦º¤`9¤H¨ü¶Ë¡C±Ù±þ¦h¤H«á¡A¸Ó¨k¤l³ºÁÙ¦^¨ì®a¤¤¬~¾þ¡B¬Ý¹qµø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄÒ¥Z¡m¨D¬O¡nÂø»xºX¤Uªº¡m¬õºX¤å½Z¡n«e¤ÑµoªíÃD¬°¡m«H®§§Þ³Nµo®iÁͶջP·NÃѧκA¦w¥þ¡nªº¤å³¹¡A«ü­n¹w¨£¼Ä¹ï¶Õ¤O¦b«H®§§Þ³N½d³ò¤W¹ï·NÃѧÎ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]³Q«ü¬r±þ¨â¦W¨àµ£¦Ó§¤­Þº»8¦~ªººÖ«Ø¬Ù¥­¼æ¿¤¤H©ÀÙy¡A«e¤é¦VºÖ¦{¥«¤¤¯Åªk°|´£¥æ¡u°ê®a½ßÀv¥Ó½Ð®Ñ¡v¡A¯ÁÀv1532¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦P®É«Pªk... ¸Ô±¡
¸t½Ï¦Ñ¤H¬£Â§ª«¾D¤j¶ý«¡·m
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦bµ¥¸t½Ï¦Ñ¤H¬£Â§ª«¶Ü¡H®£©È­nÅý§A¥¢±æ°Õ¡I¤µ¦~¡A¸t½Ï¦Ñ¤H¨Ó¨ì¼s¦{¡A¨S·Q¨ìÁÙ¨S¨ì¸t½Ï¸`¡A­è¥Xªù´N³Q¤H¬~§T¤F¡]¹Ï¡^¡CÁöµM¶^­Ë¦³¤H§ß°_... ¸Ô±¡
´f¦{«_µP´Ý¼oº~µóÀY¤^¿ú ¤J±Ï§U¯¸¦Û°Ê¯¸°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF´f¦{¥«±Ï§UºÞ²z¯¸¥»¤ë23¤é¤W¤È10®É³\±µ¨ì¼ö¤ß¥«¥Á¨Ó¹q¡Aªí¥Ü¦b«n¾Â«nªù¥«³õ¦³¤@­ÓÂù»L´Ý¯e¬y®öº~¤^°Q¡A¥LµLªk¦æ¨«¥u¯à¾a¤p¥­ªO¨®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992