¥j¤Ñ¼Ö3»õ§lª÷¤ý
2014 ¾Ù§Cµo­ô¾^¾W

[2014.12.27] µoªí
¡mÅÑÅ¥­·¶³3¡n
¡m½Ä¤W¶³¾]¡n
¡m³æ¨­¨k¤k2¡n
¸U¹ç¼s§i

¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~©|¦³4¤é«Kµ²§ô¡A®T¼Ö°é§lª÷¤ý¥ç¤w½Ï¥Í¡A¤µ¦~¨g©ç14³¡¹q¼v¡B10­Ó¼s§i­Ý¦h­Ó°Óºtªº¥j¤Ñ¼Ö¡A¥H3»õ´ä¤¸ÂÍÁp§lª÷¤ý¤§«a¡C¶¯ÅQ¼v¾Âªº¥j¥J¦³¼úª÷¦ý¨S¼ú«~¡AÁö°Ý¹©¼v«Ò«o»P¼úµL½t¡C¥j¥J§lª÷¤O±j¦P®Éµ½¤ßÃz´×¡A¥L¦b¤º¦a¤£°±«Ø¾Ç®Õ¡AÀ°§U³h§x¾Ç¥Í¡C°£¥j¥J¥~¡A§lª÷¤OºòÀH¨ä«áªº©P¼íµo¡B¾^¾W¡B³¢´I«°¤Î³¯«³¨³¤µ¦~³£ÅDµn»õ¤¸¤á¡Fµo­ô§l1.7»õ¤¸¡B¾^¾W±Ã1.5»õ¡B³¢´I«°1.3»õ¤Î³¯«³¨³1»õ¤¸¡C

¦W°Æ¨ä¹ê¶W¯Åµ«½L

¥j¤Ñ¼Ö¬O¼v¾Â¤¤¬y¯¡¬W¡A¤µ¦~¨g©ç14³¡¹q¼v(¥]¬A«È¦ê)¡A§@«~¦h¤¸¤Æ¡A³ß¼@¡B°Ê§@¡B¼@±¡©M·R±¡¤ù¡A¥]¬A¡m³æ¨­¨k¤k2¡n¡B¡m½Ä¤W¶³¾]¡n¡B¡mÅÑÅ¥­·¶³3¡n¡B¡mZ­·¼É¡n¡B¡m12ª÷Àn¡n¡B¡m¯BµØ®b¡n¡B¡m¤»ºÖ³ß¨Æ¡n¡B¡m­»´ä¥J¡n¡B©M¡m5­Ó¤p«Äªº®Õªø¡n¡A¥H1800¸U¤¸¤ù¹S­pºâ¡A³æ¬O©çÀ¸¦¬¤J¤w¹O2»õ¤¸¡A¥[¤W¥L¤µ¦~©ç¤F10­Ó¼s§i¡A·í¤¤¥H³Ìªñ¼½¥Xªº¸U¹ç¼s§i³Ì¥X¦ì¡A¥N´ÀÁú°ê¶ì¨­¤Ñ¦Z¾G¦h¿P¡A¥ÑMr. CoolÅÜCuteÃzªº¥i·R¨k¸ò¸U¹ç¿ß¦X§@¡A³s¦P¤º¦a¡B­»´äªº°Óºt¡A¦ô­p¥þ¦~²b³U3»õ´ä¤¸¡C44·³ªº¥j¥J¦Ü¤µ¥¼¦³¤k¤Í¡A¦W°Æ¨ä¹êªºÆp¥Û¤ý¦Ñ¤­¡A¶W¯Åµ«½L¡C

µo­ô3¤ù1¼s§i³U1.7»õ

°ê»Ú¥¨¬Pµo­ô¦]¬°¤ù¹S°ª¡A¥H¬üª÷­pºâ©M¦³¤À¬õ¡A¬G2014Áö¥u©ç3³¡µØ»y¤ù¡A¥]¬A¡m½ä«°­·¶³¡n¡B¡m½ä«°­·¶³2¡n¤Î¡mµØÄR¤W¯Z±Ú¡n¡A¥[¤@­Ó°ê»ÚªA¸Ë«~µPHugo Boss¡A¤w±Ã1.7»õ´ä¤¸±Æ²Ä2¦ì¡C»Pµo­ô¦X§@¡m½ä«°­·¶³¡nªº¾^¾W¡A¤µ¦~ÁÙ©ç¤F¡m¤@¥Í¤@¥@¡n¡B11­Ó¼s§i¥N¨¥¤Î¥D«ù¶¼­¹¸`¥Ø¡m¤Q¤G¹D¾W¨ý¡n¡A±Ã1.5»õ´ä¤¸±Æ²Ä3¡C¾^¾W«e©d±iüøªÛ¤]¤£®z¡A¤£¤Ö¤H¥H¬°¦o¤H®ð¤U·Æ¡A¨ä¹ê¦o±N­«¤ß²¾©¹¤º¦aµo®i¡A°µ¤F3­ÓºîÃÀ¸`¥Ø¡m³Ì±j¤j¸£¡n¡B¡m¶ý¶ý«}§r¡n¤Î¡m©ú¬P¨ì§Ú®a¡n¡A¥[¤W°Óºt¤Î¼s§i¡A¥þ¦~¦¬¤J¶W¹L7000¸U´ä¤¸¡C

³¯¼zµY¤k¬P³Ì±j

¨â¤j¼Ö¾Â¤Ñ¦Z³¯¼zµY©M®e¯ª¨à³£¤J¤Q¤j§lª÷¤ý¤§¦C¡A¦¬¤J¥m¾´°¨ÀY¡A¤À§O±Ã8300¸U¤¸©M8000¸U¤¸ÅE¨­²Ä6¤Î²Ä7¦ì¡C¶i±b±µªñ7500¸U´ä¤¸ªº¡u±i¤C«Ò¡v±i®a½÷±Æ²Ä8¦ì¡A¤OÀ£±Æ²Ä9¦ìªº±iüøªÛ¡C

Chilam¦¨§lª÷·s¤H¤ý

¾Ì¼@¶°¡m½Ä¤W¶³¾]II¡n¤H®ðÃz¿Oªº±i´¼ÀM(Chilam)¦¨¬°¡u§lª÷·s¤H¤ý¡v¡A±q«á»°¤W¡A¥H6000¸U´ä¤¸±Æ²Ä10¦ì¡CChilam¾Ì¡m½ÄII¡n±a®²¡A¤ù¬ù©M¼s§i¤j¼W¡A©ç¤F¹q¼vª©¡m½Ä¤W¶³¾]¡n©M¡m¤Q¤ëªì¤­ªº¤ë¥ú¡n¡A¤S°µ¤F3³õºt°Û·|¡A¥[¤W¨â­Ó¤º¦aªº¯u¤HÄÌ¡A¤µ¦~³U6000¸U´ä¤¸¡A¨­»ù¤T¯Å¸õ¡A»{¯u©M¨ý¡I

¡»²Ä1¦ì ¥j¤Ñ¼Ö3»õ

¥j¥J©ç¤F14³¡¹q¼v¡R¡m¤»ºÖ³ß¨Æ¡n¡B¡m­»´ä¥J¡n¡B¡mÅÑÅ¥­·¶³3¡n¡B¡mZ­·¼É¡n¡B¡m³æ¨­¨k¤k2¡n¡B¡m¯BµØ®b¡n¡B¡m½Ä¤W¶³¾]¡n¡B¡m12ª÷Àn¡n¡B¡m°g«°¡n¡B¡m¤Ú¾¤°²´Á¡n¡B¡m5­Ó¤p«Äªº®Õªø¡n¤Î«È¦ê¡mª÷ÂûSSS¡n¡B ¡m»¨±¡3D¡n¡B¡m¥´¼QÀ¡¡n¤w³U¹O2»õ¤¸¡C¥[¤W10­Ó¼s§i¥N¨¥¡A­p¦³¡R¸U¹ç¡B¦Ê¨Æ¥i¼Ö¡Bª÷°ê¨T¨®¡BLe Saunda¡BToyota¨T¨®¡BDBS»È¦æ¡B°ª¤Ò¨k¤hÅ@½§«~¡B­¸¨È¹FµÃªíµ¥¡A¬ù8800¸U¡A¦A¥[°Óºt¡A¦X¦@3»õ´ä¤¸¡AÂÍÁp2014¦~§lª÷¤ý¡C

(¤Q¤j¦¬¤Jº])

¤å¡R®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³\§Ó¦wG.E.M.Á¦wµX4¼ú¤jĹ®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¼Ö¾Â²Ä¤@±i¦¨ÁZªí¡m·s«°«lÃz¹{¼ú§2014¡n¬Q±ß©óÆW¥J·|®iÁ|¦æ¡AÄ~Äò¤j¬£152­Ó¼ú¶µ¤©¤@²³¥»¦a¤Î®ü¥~ºq¤â¡C©¹¦~¤jĹ®a³¯«³¨³¡B®e... ¸Ô±¡
§C¯ÝÁ§³ÍµX¾ÙÅλL©x®¦®R
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é°Ñ»P¹{¼ú§ªº¤kºq¤â¡A¥´§ê¤íÅå³ß¡A¥u±oÁ§³ÍµXªÖ¥H©Ê·P§C¯Ýªø¸È¥Ü¤H¡A±B´Á¦b§Yªº©x®¦®R¤]°ªÐ®ÅS»L¡C½ÃÄõ»PÁé¹ÅªY¬ï±o«D±`±K¹ê¡A¥­¤é¸¨... ¸Ô±¡
¾HÄRªY³Q¿Ø¡u¾H¨«­µ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦~«e¦]²{³õ°Û¡m¹q¿OÁx¡n¨«­µ¦Ó³Qºô¥Á«Ê¬°¡u¾H¨«­µ¡vªº¾HÄRªY¡]Stephy¡^¡A¤µ¦~¦A¥X°Û¤ù¡A¬Q±ß¥ç¦b·s«°¹{¼ú§¤WÀò¼ú¡A©ó²{³õÄm°Û°ê... ¸Ô±¡
ù¤O«Â¤j¦X·Ó¥ø²Ä¤G¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¤£º¡¥X®u°OªÌ·|®É­n§¤¤j°¼¦ìªºÃ¹¤O«Â¡A¬Q±ßµL½×¬O¥x¤W¤j¦X·Ó©Î¥x¤U®y¦ì¡A§¡Àò·s«°¦w±Æ²Ä¤G¦æªº¤¤¶¡¦ì¸m¡C¹ï©ó¹q¥x³o¦w±Æ¡A¬Û«Hù¤O«Â... ¸Ô±¡
©PÚZµØ³­©d»e¹C®õ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¶§®T¼Ö¦ÑÁó©PÚZµØ²±¶Ç©ú¦~¦A°µª¨ª¨¡A¤Ó¤Ó³¯¼z¬Â¡]Heidi¡^¶ÇÃh¨k­L4­Ó¤ë¡A¥t¤@Ãä´[Mandy Lieu³Q«üÃhB¤k¦^¤j°¨¦w­L¡C¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992