®}¤l¬À´M¶}¤ß

[2014.12.12] µoªí
®}¤l¬À¤j±¡¤j©Êªí­±¬O¼Ö¤Ñ¬£¡A­ì¨Ó¦o¨ü±¡ºü§xÂZ¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®}¤l¬À¬O¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡vªºÄv³vªÌ¤§¤@¡A°Ý½Ö¬O¦o¤ß¥Ø¤¤¤j¼öªù¡H¦o²@¤£¦Ò¼{±N¦Û¤v¤@²¼§ëµ¹Êe¸Ö°Ò¡C¹L©¹¨â¦~¡A¤l¬À¦bµø¦ZªºÄv³v¤¤¤]³Q±·¬°¤j¼ö¤§¿ï¡AÁ`¬O®t¤Ö³\¥¼¯àµnµø¦ZÄ_®y¡A¤µ¦~§ó¹J±j«l¹ï¤âªüÊe¡A¦o´N©êþÓ°Ñ»P¤ß±¡¡A¯º»¡¦³¾÷·|¨¤³v¡u³Ì¨üÅwªï¼@¶°ºq¦±¡vÅý¦o³ÌÅå³ß¡C

§ë¹ï¤âªüÊe¤@²¼

¡u¨C¦~µø¦Zªº¨¤¦â¹ï¤â¤]«Ü±j«l¡A¦h¦~¨ÓªüÊe¤]¬OÆ[²³ªºfavourite¡A¶¶²z¦¨³¹¬O¤j¼öªù¡A§Ú¤]§ë¦o¤@²¼¡C¦b¡m¦A¾Ô©ú¤Ñ¡n¤¤§ÚºÉ§V¤O¤F¡A¨¤¦â¬°§Ú«×¨­­q°µ¡A¦ý§Ú¤´»Ý§V¤O¡A¦³¶i¨BªÅ¶¡¡Cºt­û¤]·QÀò±oªüÊeºtªº¦n¨¤¦â¡A­n¤Ñ®É¦a§Q¤H©M°t¦X¡C§A­Ì»¡¦­¨â¦~§Ú¬O¤j¼öªù¡Aµø¦Z¼ú¶µ¸ò§ÚÀ¿¨­¦Ó¹L¡A¯uªº¹LÅA¤F¡I¹ï§Ú¦Ó¨¥°Z¤î®t¤Ö¤Ö¡A¬O®t±o«Ü»·¡C¡v

¤l¬À¥X¹D10¦~¡A¥Ñ°Ñ¿ï´ä©j¶}©l¡A´N¬O¡u¤H¥Í³Ó§Q²Õ¡v¤@­û¡A´ä©j«a­x¡B¹q¼v·s¤H¼ú¡A¤S¾î±½¼Ö¾Â¹{¼ú§ªº·s¤H¼ú¡A¦h¦~¨Óí§¤¤k¥D¨¤¦ì¸m¡C¤@¦V¾Ô°«®æ¡A­ì¨Ó¦­°}¤lªº¦o¸g¾ú±¡ºü§C¸¨»P°g¥¢¡A¤l¬À¦b¤µ¦¸³X°Ý¤¤¥´¶}¤ß´v»¡¤j®a¹L©¹¬Ý¨ìªº¡u®}¤l¬À¡v¥u¬O§Î¶H¡C¡u§Ú¬O§_¥Rº¡¦Û«H¡B¦n¤j³¥¤ß»P¥Ø¼Ðªº¤H¡H³o¬O¿ùı¡I³o¥u¬O§Úªº§Î¶H¡A¥Ñ°Ñ¿ï´ä©j¶}©l¡A§Ú¨S·Q¹L¦¨¬°ºt­û¡A´N¬O¾÷·|¨Ó¤F§Ú«K¥h°µ¡CÃÀ¤H´N¬O­nªí²{¦Û¤v¡A³o¬O§Ú¹ï¤u§@ªº´L­«¡AÃø«×§Ú¥i¥H»¡¡y§Ú©È¡I§Ú°µ¤£¨ì¡I ¡z³o¬O¤£¯à®e³\ªº¨Æ±¡¡C§Ú«Ü©¯¹B¤@ª½«Ü¦h¤HÀ°§U¡A¥L­Ì¬°§Ú¿ïÀ³¸Ó¦æªº¸ô¡A¨ä¹ê§Ú¨S¦³¥Ø¼Ð¡C¡v

¦ÛÃz´¿±¡ºü§C¸¨

¦bÄvª§¿E¯Pªº®T¼Ö°é¡A¦oºÙ³ÌÃøª§¨úªº¬O¡u¯u¥¿ªº¶}¤ß¡v¡A­ì¨Ó¤l¬À¨Ã¤£§Ö¼Ö¡I¡u¹ï§Ú¨Ó»¡¯u¥¿¶}¤ß¬O¥¼§ä¨ìªº¡A´Nºâ¦³·R±¡¡A§Ú¤]¤£´±»¡¦³·R±¡·|¥O§Ú¦n¶}¤ß¡C¤µ¦~¦³¤@¬q®É¶¡§Ú«Üdepress¡A±¡ºü°ÝÃD«ÜÄY­«¡C¨Ã«Dµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¥O§Ú¤£¶}¤ß¡A¬Oªø¦~²Ö¤ë¤U¨Ó¡A¦]ÀH¤ßªº©Ê®æÅý§Ú¸g¾ú¶}¤ß»P¤£¶}¤ß¤Þ­P¡C¹L©¹´N¬O°lÀH¨­Ãä¤Hªº¦w±Æ¡AÅܱo¦³ÂI³Â¤ì¡A¦ý§Úªø¤j¤F¡C·P¨ì°g¥¢»P§ä¤£¨ì¦Û¤v·Q­nªº¶}¤ß¡A¬Æ¦Ü¤£²M·¡¦Û¤v¯u¥¿ªº»Ý­n¡C´»°²®É§Ú¨ì¬ü°êŪµu´ÁªººtÃÀ½Òµ{¡Aı±o«Ü¶}¤ß¡A¨s³º¦Û¤v¬O§_À³¸Ó­«ªð®Õ¶é¡H¡v

´Á«Ý¦Û¨­¬ð¯}

¡u10¦~®É¶¡¯w²´«K¹L¡A§Ú¤£·Q¥¼¨Óªº10¦~¤]¬O³Â¤ì¦a«×¹L¡A©Ò¥H§Ú¦b§V¤O´M§ä¤¤¡CŪ®Ñµ¹§Ú±Òµo¡A§Ú¤£·|­Ü«P¤U¨M©w¡A¥ý¹Á¸Õ±µÄ²¤£¦P½dÃ¥ªº¤H»P¨Æ¡A´Á¶¡¿ôıªº¤@¨è¨ÓÁ{¡C§Ú·P®¦³o¤u§@µ¹§Ú¥Í¬¡¡A°_½X¤£¥Î·T¶}¶º¿ú¡AÁÙ¦³ªÅ¶¡¥h´M§ä¦Û¤v·Q­nªº¡C¹L©¹¤j®a¥u¬Ý¨ì¤Ö³¡¤Àªº¡y®}¤l¬À¡z¡A±a¨Ó¿ùı»P»~·|¡A§Ú¤£¯à­n¨D¥þ¥@¬É©ú¥Õ§Ú¡C²{¦b³Ì¥ý­n¸Ñ¨Mªº¡A´N¬O§Ú­n·Q²M·¡¦Û¤v·Q«ç¼Ë¡C¡v¤l¬À©ñÃP±¡ºüÁ¿¥X¦o·QÁ¿ªº¡A¿E°Ê±o²´ÀãÀã¡I

¡u­YªG­n§Ú©ñ¤U¥Ø«e©Ò¾Ö¦³ªº¡A§ÚµL¤£±Ë¡C¤@­Ó¤H¤£°±ªº¤u§@¡A¦³®É¶¡·PıªÅ¬}¡CºtÀ¸¬O¤£Â_¤ä¥X¡AµL½×¬Ý¤F§ó¦h¹q¼v»P®ÑÄyÁ`¬Oı±o¤£¨¬¡Aº¥º¥¦³³Q±ÇªÅªº·Pı¡C§Ú»Ý­nªÅ¶¡¨I¾ý¡Aµ¥«Ý¬Obreakthrough¡C§Ú©Ò«ü¤£³æ¬Oºt§Þ©Î»{¨ü©Êªºbreakthrough¡A¬O´Á«Ý¦Û¨­ªº¬ð¯}¡I¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
²{¨­ª÷ÄÁ¦û»â°Ï¿Eìиg²z¤H¡H Ãö²Q©É¡G¥u¬O¸ô¹L±æ±æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦bInstagram¥­¥x¤Q¤À¬¡ÅDªºÃö²Q©É¡]Shirley¡^¡AÄ~¤é«e­å¥Õ¦o12¦~«e¿W¦Û¼¾¾i¨à¤lªº­ì¦]¡AÅý¤H·Pı¬O¦o±ý¹ï¥~¤½¶}¨à... ¸Ô±¡
75¦T¤ò§N·t¼µ¡u¦û»â¡v ±i·q°a¡G¤£·Q¬Ý¨ì¤j®a¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°aªº·s±M¿è¡mMORPH¡n¾P¶q³ø±¶¡A¯S§OÁ|¦æ²±¤j¯¬±¶·|¡C°a¥J¥ªÁyÀU¥H¤ò§N»s§@­±³¡¸Ë¹¢¡A¥L±j½Õ¥Î¤F75¦Tªº¤ò§N¥h»s§@¡A¦Ó¥B°OªÌ¬Ý... ¸Ô±¡
³¯²QÄõ©Ú¥æ¥N»P§Q©ÓªZÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯²QÄõ¦­«e³QÂø»x´¦»Pãn»D¨k¤Í§Q©ÓªZ¤wµ²±B¡A¦o¤Q¤À³Ò®ð¡A«ü³Q¸ò¦^®a¤½¶}¦í§}¡A·P¨ì¤H¨­¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¡A©Ò¥H¦V¸Ó©P¥Zµo«ß®v«H¡C°Ý¨ì¦o»P§Q©Ó... ¸Ô±¡
©PÚZµØ¦Ñ±C³¯¼z¬Â¾x¤p¤T¡H ñK¬ü¶³¡G°Ý¦^¦o¥»¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jñK¬ü¶³­ì¨Ó¬O©PÚZµØ¤Ó¤Ó³¯¼z¬Âªº¦nªB¤Í¡A¬Q¤é¦o¥X®u²´Ã話¶}¹õ¬¡°Ê®ÉºÙ¤W¬P´Á¤~¨£¹L³¯¼z¬Â¡Aı±o¦o«Ü¦n«Ü¶}¤ß¡C¦³¶Ç³¯¼z¬Â¦bªB¤Í°ï¤¤¨g½|... ¸Ô±¡
¶Ç¦ÛÃz»P¨L¤lµa©Ê¨Æ °¨Áɳøĵ¥¸³yÁÁ®£À~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~°¨ÁÉÅʤº¦a¤k»s¤ù¨L¤lµa®ø®§Ãn¥ú¡A¦³¶Ç¦o¬O¨L¤lµa»P´I±CLauraªº¡u¤p¤T¡v¡A³Ì«á¦o¸ò¨L¤lµa¾x½¡C¤µ¦~¤¤°¨ÁɸõÆA»R¤ù¬qºô¤W¬y¶Ç¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992