¼ÚÁp¥Í¦º¾Ô ¬õ­x¨âÃø

[2014.12.09] µoªí
ù´í¤h §Qª«®ú»â¶¤

ù´í¤h´¿©Z©Ó¹wºâ§Qª«®ú¨Ó¦~¤~·|­«ªð­^¶W«e4¡A´«¨¥¤§¤µ©u®Ú¥»¥¼°÷¦¨¼ô¦P®É¬D¾Ô­^¶W»P¼ÚÁp¡A¦ý¬õ­xªº«Â¦W¥O¥L¤£±o¤£©ñ¤â¤@¸Õ¡A¤U³õ¬O¡u¨âÀY­ø¨ì©¤¡v¡AÁpÁɪø©~¤¤´å¡A¼ÚÁp¥ç³B¥X§½Ãä½t¡A¤µ¥M³\³Ó¤£³\©M¡C­Õ¬õ­x®Ê¯Å16±j¡A¥¼­p¹qµø¤À±b©M¤ñÁɤ馬¯q¡A¥iÀò350¸U¼Ú¤¸¼úª÷¡A¤J8±j¦A²K390¸U¼Ú¤¸¡A±©Á`¼ÆÁÙ¤£¦p¤À²ÕÁɪº°ò¥»¼ú½à¡A¦óúG¤U©¡°_ªÖ©w¡u¥[Á~¡v¨Ã¦³±æ°ª¹F¤T¦¨¡C­Y­n¨ú±Ë¡A¦Û¥H«O¦í¤µ©¡­^¶W«e4­Ý¨Ó©u¼ÚÁp®u¦ì§ó¦Eºâ¡C

ª§­^¶W«e4¿ú³~§ó¨Î

µM¦Ó¡A°£¤F¬õ­x¤§¦W¤£¯à¼Z¡A­^¶W¥ç²¦³º¤~­è½ñ¤J©u¤¤¡A·m¤À­¢¤Áµ{«×¤£¤Î¼ÚÁp³Ì«á2³õ¤À²Õ¥Í¦º¾Ô¡A¦Ó¥B¥H½Ã°Ã¨­¤À¤J³ò¤]¬OÅE¨­¤U©¡¼ÚÁpªº¥t¤@³~®|¡C¦]¦¹¥Ñ2©P«e¶}©l¡A­ì¥»³õ³õ½ð¨¬90¤ÀÄÁªºÁ©ԯSÅܬ°©P¤¤¥¿¿ï¡B©P¥½«á³Æ¡A¥[¤W¦ì¸m¥Ñ¡u¥b±í¤ô¡vªº¨¾¤¤­«¦^³Ì¾Õªøªº§ð¤¤¡A¥i¶°¤¤©ó¹ï¤â³õ°ÏÃzµo¯«©_¤O¶q¡C¼ÈµL¶¢·v²z·|©P¤é¤õ¨Ö°ÒÁpªºÃ¹´í¤hºÙ¡G¡u·íµM¡A¥L(Á©ԯS)©P¤G±ß±N©Ü¥Ò¡C¥v´£ªâ¤W°}«K·|µ¹¤©§Ú­Ì©Ò»Ýªº¥@¬É¯Å½è¯À¡C§Y¨Ï¥L¤£¥i¯à¨C¥M³£¬O¶Ê¤Æ¾¯¡A¦ý¨º½è¯À«ÜÃø§ä¨ì´À¥N«~¡C¡v

Á©ԯS¥ð°÷¦A·i©_ÂÝ

¦^·Q10¦~¹s1¤é«e¡A§Qª«®ú¦P¼Ë¥²¶·¦b®Ëµá¸ô¥þ¨ú3¤À¡A¤è¯àÀ£¹L¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¥H¤p²Õ¦¸¦W¥X½u¡Aµ²ªG´N¾aÁ©ԯSº¡³õ­¸¨Ã§®®g³þ³Ó¡A¤Ï³Ó¸Ó¤ä§Æþ¯ZÅQ3¡G1¡C¤µ¤éªº«È­x´«¦¨·ç¤h¯ZÅQ¤Ú¯À§Q¡A¤µ¤éªº¯«©_¶¤ªø¦~©¡34¡A¶¤¤Í°ª¸ô¦«¥§«o«ü¥X¡G¡u¥L¬O¬°­«­n¤é¤l¦Ó¥Íªº¤H¡A¯àÄm¤W§O¤HµLªk§¹¦¨ªºÅ]ªk¡C¥Lªº¦~¬ö§¹¥þ¤£¦¨°ÝÃD¡AÁöµM¤j®a¤£¦í´£¤Î¦¹¨Æ¡A¦ý¦³¥L³o¼Ëªº¤@­Ó²y­û¦b§ó¦ç«Ç¡A¥Lªº¸gÅçÁ`¯à²£¥Í­«­n§@¥Î¡C¡v

¦«¥§»¡¹³Á©ԯSªº¯Å¼Æ¡A§ïÅܳӭt¤£¥²90¤ÀÄÁ¡A¶È20¦Ü30¤ÀÄÁ¤w«Ü¨¬°÷¡C¨S¿ù¡A10¦~«e¨º©¡¼ÚÁp¡A§Qª«®ú³Ì²×«Ê¤ý¡A¨MÁɱqÁ©ԯS¡u¯}³J¡v¨ì¬õ­x§æ¥­3¡G3¥u»Ý7¤ÀÄÁ¡C§Æ±æ¡A´N¬O©_Âݤ§©l¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§Qª«®úÀÀ·rÂñ¥J«á½Ã
§Qª«®ú¤µ©u«á¨¾¤£ÀÙ¡A¤w¶Ç¥X¤U¤ë²y­ûÂà·|µ¡­«¶}®É¼W²K«á½Ã®ø®§¡A¨ä¤¤­³´µ«w¦u±N¶³´µ¹y¦C¯S¾Ú³ø¬O³Ì·sÂyª«¡C §Qª«®ú¤µ©u¼ÚÁp5¾Ô³õ³õ¥¢ªi¡A­^¶W... ¸Ô±¡
¼t°g¤õ¨®¯¸°lÀ»¶³®æ
ªü¥P¥£¤W©P¤»­^¶W±Ñ¨«¥v¿w«°«á¡A¤@¸s²y°g¦b­Û´°¤õ¨®¯¸µ¥­Ô²y¶¤¦^¨Ó¡A¦V»â¶¤¶³®æ¡]¶ê¹Ï¡^³ø¥H¼NÁn¡A­n¨D¥LÂ÷¶¤¡C¹¡¨üÀ£¤Oªº¡u±Ð±Â¡v¤µ»â­x¥X¾Ô¼ÚÁp¡A²y... ¸Ô±¡
ªü¥j¸ô¦ÛÃz¥ð1­Ó¤ë
­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A¤é«e­^¶W¦]¥ª½¥¶´±a¨ü³Ð¶Ë¥Xªºªü¥j¸ô¡]¶ê¹Ï¡^¦VªB¤Í³zÅS¡A¡uı±oùØ­±¡]½¥»\¡^Ãö¸`¦³¨Ç¤£¹ï«l¡v¡A®£©È¦Û¤v±N»Ý­Â¶Ô1­Ó¤ë¡C ... ¸Ô±¡
¬ü´µÀ¹´U¦^·qC®Ô
¬Ó®a°¨¼w¨½²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô®³«×¡^¤é«e¦¨¬°¦è¥Ò¡u´U¤l¤ý¡v¡A±J¼Ä¤Ú¶ë¶©®³«e¾W¬ü´µ1¤é«á¥ß§Y¦^À³¡A¿W¨ú3²y§U²y¶¤¥H5¡G1¤Ï³Ó¾F·|·R´µ»«¥£¡A... ¸Ô±¡
·í¸ô¶³±¾¹u ¸ü¬ü°ê¥v¥U
¥¿·í¬ü´µ¤Î°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¤£Â_¯}¬ö¿ý¤§»Ú¡A¤j¦è¬vªº©¼©¤¦P¼Ë¹ð³Ð¬ö¿ýªº¬ü°ê¦W±N·í¸ô¶³¡A¤é«e§U¬¥§üÁF»Èªe¦b¬ü¾Á`¨MÁÉ¥[®É¥H2¡G1®À·s­^­Û­²©R¡A¦¨¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992