¨¾°°½X¤½¥q¦¬¿ú À°°²³fÂà¯u

[2014.12.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³¡¤À¨¾°°½X»s§@¤½¥q¬°¨DÀò§Q¡A¤£¶È¤£«ö³W©w®Ö¬d«È¤áªº¬ÛÃö¸ê®æ¡A¬Æ¦Ü¥H°ª©ó¥«»ùªº¦¬¶O¬°¨ä»s°²¨¾°°½X¡A¨Ã«Ø°²ªº¨¾°°½X¬d¸ßºô¯¸¡A¬°°²³f¡uÂॿ¡v´£¨Ñ³~®|¡C°OªÌ½Õ¬dµo²{¡Aºô¤W¬Æ¦Ü¦³°â¾ã®M¨¾°°½X¨t²Î¡C

¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A°OªÌ¥H»s°²¨¾°°½X¬°¥Ñ¡AÁpµ¸¨ì¬Y¨¾°°½X»s§@¤½¥q¬ÛÃö¤H¤h¡A¹ï¤è³zÅS¤@¯ë¥¿±`ªº¨¾°°½X¦¬¶O¬°¤»¦Ü¤C¤À¿ú(¤H¥Á¹ô?¤U¦P)¡A°²ªº«h¨C­Ó¤@²@¡A¥u­n«È¤á¶}¥Xªº»ù¿ú¦X²z¡A¤£¥Î¥X¥Ü¥u¦³¥¿³W¼t°Ó¤~¾Ö¦³ªºÀç·~°õ·Ó¡B²Õ´¾÷ºc¥N½X©Mµ|°Èµn°OÃÒ¤]¥i¡C

¸Ó¬ÛÃö¤H¤hºÙ¡A¤@¯ë¥¿³W¼t°Ó³£·|­n¨D¦b©xºô¤W´O¤J¬d¸ßºÝ¤f¡A«Ü¦h°²³f°Ó¬°¤FÅýÅU«È«H¥H¬°¯u¡A¤]·|§ä¨ì¨¾°°½X¤½¥q¥é»s¨¾°°½X¡A¨Ã¦b¨¾°°½X¤½¥q¬d¸ßºô¯¸¤W´£¨Ñ¬d¸ßªA°È¡AÅU«È¥u¦³¦b©xºô¤W¬d¸ß¤~¯à¤À¿ë¯u°²¡C

­Ó¤H¥iÁʶR¨ì¨¾°°»s§@¨t²Î

°OªÌ¦b½Õ¬d¤¤Àòª¾¡A¤£¦ý¨¾°°½X¥i¥H©e°U»s½X¤½¥q°°³y¡A­Ó¤H¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥HÁʶR¾ã­Ó¨¾°°¨t²Î¡AÀH·N¥é»s¨¾°°½X¡C

12¤ë6¤é¡A·s¨Ê³ø°OªÌÁpô¤@®a»s§@¨¾°°½Xªº¤½¥q¡A³o®a¤½¥q¸¹ºÙ¡u³»¦y±M·~¡v¡AºÙ¥L­Ì¥i¥H°â½æ¾ã­Ó¨¾°°½X¨t²Î¡C³o®M¨t²Î¥]¬A»s§@¨¾°°½X¥Í¦¨¨t²Î¡B¬d¸ß¨t²ÎÁÙ¦³¨¾°°½X»s§@¾÷¾¹¡A¡u§A¦A§ä¤@¨Ç§Þ³N¤H­û°µ­Ó¬d¸ßºô¯¸´N¥i¥H¤F¡C¡v¸Ó¤½¥q¤u§@¤H­û»¡¡C

¸Ó¤u§@¤H­û»¡¡A°µ¨¾°°½X¬d¸ßºô¯¸¡A¨Ã¤£»Ý­n¬F©²³¡ªù¼f§å¡A³£¬O¤½¥q¦Û¤v¨Ó°µ¡A§â¤@¨Ç°Ó«~ªº¼Æ¾Ú¿é¤J¶i¥h´N¦æ¡C¦ÓÁÙ¦³°µ°²³fªº¡AÅý¤H«ö·Ó²£«~©xºôªº¼Ë¤l¡A»s§@¤s¹ë©xºô¡AÅý¬d¸ß¯u°²ªºÅU«ÈÃø¥H¤À¿ë¡C

¤@¦ì°µ«~µP¤Æ§©«~¥NÁʪº­ÓÅé¤á§º¬ü(¤Æ¦W)ºÙ¡A¥NÁÊ¥«³õ¤W¦³«Ü¦h°²³f¶KµÛ¨¾°°½X¡A¡u§Ú­Ì°µ¥NÁʪ¾¹D¡A¨ä¹ê³o¨ÇªF¦è³£¬O¦b¤@¨Ç¤p¤u¼tùإͲ£ªº¡v¡C¶K°²¨¾°°½Xªº°²³f¥H¤Æ§©«~¡B°s¤ôÃþ©~¦h¡A¡u³oºØ²£«~¦³§Q¥i¹Ï¡A¦pªG¥é»s¶¼®Æ§Q¼í¤£¤j¡C¡v

¦³±M®aªí¥Ü¡A·í§½¹ï¨¾°°½X¤½¥qªººÊºÞ¡A¤´³B©ó¥ßªk¶¥¬q¡A«Øij¬ÛÃö³¡ªù«Ø¥ß¥þ°ê²Î¤@ªº¨¾°°¬d¸ßºô¯¸¥´À»¤W­z²{¶H¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
´_¥¹§ë¬r®× ºÃ¥û¤G¼f½¨Ñ
¡iºî¦X³ø¹D¡j³Æ¨üÃöª`ªº´_¥¹§ë¬r®×12¤ë8¤é¦b¤W®ü¤G¼f¶}®x¡Aµ²ªG±N¾Ü¤é³Q«Å¥¬¡C®x¤W¡A³Q§iªL´Ë¯E¡]¹Ï¡^ÅܨѺ٦ۤv¨S¦³¬G·N±þ¤H¤]µL±þ¤H°Ê¾÷µ¥¡F³Q§i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¬Ù¤»¦w¥«­ì°Æ¥«ªøÅv«T¨}ÀݥξÅv¡B¨ü¸ì®×¡A9¤é¦b±J¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼f«Å§P¡Aªk°|¥HÀݥξÅv¸o§P³B¨ä¦³´Á®{¦D11¦~4­Ó¤ë¡A¥H¨ü¸ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°êºô³ø¹D¡A³Ìªñ¡Aªe«n¶}«Ê§û¿¤¤H¥ÁÂå°|°|ªø¦¶¼y¥ß³Ìªñ¦³ÂI¡u¤õ¡v¡A­ì¦]¬Oºô¤ÍÃz¥X¤FºÃ¦ü¥Lªº´X±i¤j¤Ø«×·Ó¤ù¡A¨Ãª½«ü¬O¨ä¹â±@®Éªº·Ó¤ù... ¸Ô±¡
¸fĵ¯}7·³¤kµ£±ó«Í®× ºÃ¥ûºÙ®a¤¤¥¢ÅѤU±þ¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF»F¼y¥«¼s¹ç¿¤Äµ¤è¬Q¤é³q³ø¡A³q¹L±M®×²Õĵ­û10¤Ñ10©]ªº¤é©]¿¦±K°»¬d¡A¦¨¥\°»¯}¸Ó¿¤¡u11¡P23¡v¬G·N±þ¤H®×¡C¥Ø«e¡A§õ©mºÃ¥Ç¤w½r... ¸Ô±¡
ÁJ¾P°â¤s¹ë¦W¾c²s¼û ĵ¤@©]¬d¯A°²°Ó¼Ð4¼t
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«¥Õ¶³°Ï¥Û¤«µó°ê¤j¾c«°ªñ¤é³Q¤¤¥¡¹qµø¥xÃn¥ú¾P°â°²¦WµP«á¡A·í¦aĵ¤è«K¤£Â_®i¶}¥´°²¦æ°Ê¡A·í¦aĵ¤è©ó¬Q±ß«K¬dÀË7­Ó¥Í²£ÂI¡A¨ä¤¤4­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992