­ì¦í¥ÁÅU°Ý¿ì¸t½Ï¬£¹ï ¬°¥¢ÂÜ°ü¤k®a¤H¸Ñ«s·T

[2014.12.08] µoªí

(·Å¥§¹@7¤é¥[·sªÀ¹q)­ì¦í¥ÁÅU°Ý¤è©Z(Nahanni Fontaine)¦h¦~¨ÓÄw¿ì¸t½Ï¬£¹ï¡M¼¢ÂÇ¥¢ÂÜ°ü¤k®a¤H¡Mµ¹«Äµ£¬£ª±¨ã¡M¦b½q¥§¦«¤Ú¬Ù¨üÅwªï¡C

½q¥§¦«¤Ú¬Ù¬O¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¦h­ì¦í¥Á°ü¤k¥¢ÂÜ©M¹J®`ªº¬Ù¥÷¡M¥¢ÂÜ°ü¤k¦W³æ¨C¦~¼W¥[¤Ö³\©m¦W¡M¤è©ZªºÁpô®a®x¤]¨C¦~¦h¤F¤@¨Ç¡C

§@¬°½q¥§¦«¤Ú¬Ù¬F©²­ì¦í¥ÁijÃD¯S§OÅU°Ý¡M¤è©Z¹L¥h´X¦~Á|¿ì¸t½Ï¬£¹ï¡Mµ¹¨ü®`¤H®a®x¤@ÂI°²¤éÅw¼Ö¡MÅX´²´X¤À«s·T¡C

¹ï©ó¤k¤l¥v±K´µ(Bernadette Smith)¡M¸t½Ï¸`³q±`¬O®a¤H¹Î¶êªº®É­Ô¡M¨É¨ü¬ü­¹¤jÀ\?¥æ´«Â§ª«ªº¦n®É¥ú¡C

¦oªº©n©f¶ø´µ»X(Claudette Osborne)¦b2008¦~¥¢ÂÜ«á¡M¸t½Ï¸`¤£¦A¬O®a¤H¹Î»Eªº¦n®É¶¡¡M¦o¨S¤ß±¡·Q§Oªº¡M¥u¬O§b±æþÓ©n©fªºªÅ´È¤l¡C

¨C¦~³o®É­Ô¡M¼Æ¥H¦Ê­pªº¤H³£»P¥v±K´µ¤@¼Ë´dºE«s¶Ë¡C¥[®³¤j¥þ°ê¬ù¦³1,200¦W¥¢ÂܩιJ®`­ì¦í¥Á°ü¤k¡M¦b¸t½Ï¨Î¸`¡M¦o­Ìªº®a¤HµL§U«s¹Ä¡M¸g±`¨S¿ú¶R­¹ª«©M§ª«¡Mµ¹¦o­Ì¨­«áªº«Äµ£¡C

¤è©Zªº¸t½Ï¬£¹ï¦³¤õÂû¦Û§UÀ\ý^?¸t½Ï¾ð¡M¸q¤u§ê°µ¤p¸G¤H¡MÁÙ¦³¸t½Ï¦Ñ¤H¡C¸t½Ï¾ð®ÇÃ䦳¤@±i®à¤l¡MÂ\þÓ¨ü®`¤Hªº·Ó¤ù¡M¥]¬A¨C¤@­Ó¥¢ÂܤιJ®`ªº­ì¦í¥Á°ü¤k¡C

³o¬¡°Ê´X¦~«e¶}©l¡M¤è©Z¨º¦~¦b¤@©P±µ¨ì3³q¹q¸Ü¡M3­Ó®a®x¨D§U¡C¥L­Ì³£¨S¿ú¶R­¹ª«¡M¬Ç»¡Â§ª«¡C¤@¦W¤k¤l»¡¡M¦oªº¨à¤l¦­¤@¤Ñ¸Õ¹Ï¦Û±þ¡C

¤è©Z»¡¡A¦o²`¨ü·P°Ê¡Mı±o¥²¶·°µÂI¤°»ò¡Cµ²ªG¡M¦oÄw¿ì¸t½Ï¬£¹ï¡M²Ä¤@¦~40¦W¨àµ£°Ñ¥[¡M¤µ¦~¦³70¦W¡C¦³¨Ç¤H«s±¥¤`¥À¡M¦³¨Ç¤H¥¢¥h«¼¥À©Î¯ª¥À¡C

­ì¦í¥ÁÆU«ü¥X¡M¬F©²¬°³o¬¡°Ê¥X¸ê¤j¬ù2,000¤¸¡Mı±o«Ü¦³·N¸q¡M¥¢ÂÜ©M¹J®`°ü¤kªº®a¤H±o¨ì¤ä´©¡M´N¤£¥Î¾a¬r«~©M°sºë®ø·T¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
±¥©À¦B²y¥¨¬P
¥[®³¤j¦B²y¥¨¬P¨©§Q¨U¡]Jean Beliveau¡^ªº¤½²³°l«ä·|©P¤é¦bº¡¦a¥i¨©º¸¤¤¤ß¡]Bell Centre¡^Á|¦æ¡M¶}ªùªº¼Æ¤p®É«e¡M¤H­Ì¤w¦bªù... ¸Ô±¡
¦~»´¤H¤Î²¾¥Á §ë¨­ÂÅ»â¥X¸ô¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½³ø§i¡M¤µ¦~11¤ë¥÷¡M¥[®³¤jªº¥¢·~²v¤ñ10¤ëµy¬°¦^¤É0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü6.6%¡M¤£¹L¡M¦~»´¤Hªº³B¹Ò´N©l²×¤ñ¸û®t¡M´N·~... ¸Ô±¡
¥þ¥[®³¤j¦@¦³200¦hºØ§Þ¤uªº¤u§@¡M¦w¬Ù«h¦³156ºØ¡M¥D­n¤À«Ø³y·~?¹B¿é?»s³y¤ÎªA°È·~4¤jÃþ§O¡C§Þ¤u¦æ·~¤¤¤S¤À±j¨î©Ê»P«D±j¨î©Ê»{ÃÒ¦æ·~¨âºØ¡C±q... ¸Ô±¡
¬°¸Ñ¨M§Þ¤uµu¯Ê°ÝÃD¡M¦w¤j²¤Â¾·~¾Ç°|·|¦V¦~»´¤H?¤k©Ê¡M¥H¤Î¥]¬A¨Ó¦Û¤¤°êªº·s²¾¥Á©Û¤â¡C¦w¬Ù¬Ù©²¬Æ¦Ü´£¨Ñ¼·´Ú¡MÅý¦³·N¤J¦æªº·s²¾¥Á©Î¥¢·~¤H¤h?´£¦­½ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992