營救人質反害命 美稱別無選擇
無國界記者促研非軍事救援
【綜合報道】美軍周六在也門營救人質行動失敗，除兩名人質死外，另有11人被殺。有美國官員為行動辯護，稱不得已而為之，而且事前情報不完全。當地居民稱死者包括兩名婦孺。美國總統奧巴馬和國防部長哈格爾都辯稱，人質危在旦夕，他們別無選擇，只能出動特種部隊營救。
無國界記者秘書長德盧瓦爾(Christophe Deloire)表示，伊斯蘭極端組織挾持人質事件增加，令記者面對的風險上升。她促請美國政府研究以各種非軍事行動救人的可能性，在檢討對策時亦應以過往各國被擄者及其家屬經驗為據，並參考志願組織意見。
過往美軍營救恐怖分子人質的成功率不高，但有專家指出，美國在中東情報網「尚在起步階段」，缺乏可靠及時必要情報，由於美國向來拒絕與恐怖分子談判或付贖金，故只能面對軍事行動風險。
美軍特種部隊周六晚在也門南部營救被蓋達恐怖組織分支挾持的兩名人質失敗，美國記者薩默斯(Luke Somers)和南非教師科爾奇(Pierre Korkie)雙雙被殺，而美軍擊斃最少11人，包括兩名婦孺。
也門保安官員說，美軍擊斃10名武裝分子，但有居民說，被擊斃的包括蓋達一名領袖、一名婦女和一名10歲男童也死亡。
而有不願公開身分的美國官員在接受英國廣播公司(BBC)訪問時為失敗的人質營救行動辯護說，試圖從也門蓋達組織手中營救薩默斯的美國特種部隊事前掌握情報不完全，不知還有另一位南非人質也在押。
有官員又向BBC記者講述營救行動的細節。據悉，美軍首先對當地進行了無人機偵察和空襲，然後40名美軍特種部隊士兵乘坐可垂直起降的魚鷹型傾斜旋翼飛機接近目標恐怖營地。
特種部隊在距離目標約10公里的地方降落後，徒步接近目標，在也門政府軍掩護下接近到目標營地約100米處被恐怖營地內武裝分子發現。
美軍相信在隨後發生的槍戰同時，兩名人質被蓋達組織成員處決。
美國駐英國大使在評論營救失敗事件時表示，美軍是萬不得已才決定採取突襲營救手段，但不幸的是營救行動過早暴露「失去了突然性」。
美國總統奧巴馬和國防部長哈格爾亦辯稱，人質危在旦夕，他們別無選擇，只能出動特種部隊營救。
奧巴馬表示是他授權進行營救行動，因為綁匪公布的錄影帶和其他情報都顯示，薩默斯「危在旦夕」。哈格爾也發表聲明，提出同樣說法。奧巴馬說，這次和上次的人質營救行動顯示，美國將不遺餘力動用所有軍事、情報與外交能力，將美國人民平安護送回國，無論他們身在何處。
不過，與科爾奇共事的慈善機構表示，科爾奇原本即將於周日獲得釋放。 據悉，有南非民間社團為救回科爾奇，可能向蓋達組織支付了數目不詳的贖金。上述慈善機構的發言人指摘美國特種部隊的「營救」導致科爾奇無辜喪生。南非政府也對科爾奇的死訊表示「深切悲慟」。
