®Jº¸§J´Ë¡G´Á«Ý¦¨ùÚ¤j³Ì¨Î®g¤â

[2014.12.05] µoªí

¼s¦{ùÚ¤j¥~´©®Jº¸§J´Ë¤é«e¦b±µ¨ü¤Ú¦è´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦Û¤v¤£·|¦^¨ì¤Ú¥ÒÁpÁÉ¡A¦Ó¦b»PùÚ¤j¥¼¨Ó¨â¦~¡B¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡ªº¦X¦P¤¤¡A¥L§Æ±æ¯à¦¨¬°¶¤¥v³Ì¨Î®g¤â¡A©ú¦~ª§¨ú¹Ü±o¨È«a©M¤¤¶W«a­x¡A¦P®É§Æ±æ¥i¥H¦A¦¸¤J¿ï¤Ú¦è°ê®a¶¤¡C

¦b¤Õ¥d¡B¿p¨½©_Â÷¶}ªº±¡ªp¤U¡A®Jº¸§J´Ë¬D°_¤FùÚ¤jªº¶i§ð¤j±ç¡A¦b¤WÁÉ©uªº¤¤¶WÁpÁÉ®g¤J28²y¡A¥´¯}¤F¹Ð«Ê8¦~ªº¤¤°ê¨¬²yÁpÁɳæÁÉ©u­Ó¤H¤J²y¬ö¿ý¡A¤@¤H¿WÅó³Ì¨Î®g¤â©M³Ì¨Î²y­û¨â¶µ¤j¼ú¡A¦P®É¤]À°§UùÚ¤j¹Ü±o¤¤¶W«a­x¡C

®Jº¸§J´Ëªº¥X¦âªí²{¤]§l¤Þ¤F¤Ú¦è´CÅ骺Ãöª`¡A¤Ú¦è³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº´CÅ餧¤@¡mÀô²yÅé¨|¡n4¤éµoªí¤F¹ï¨äªºªø½g±M³X¡C

¡mÀô²yÅé¨|¡nªº¤å³¹ºÙ¡G¡u¬O¤°»òÅý¤@¦W»á¨ã¹ê¤Oªº¤Ú¦è²y­û«e©¹¤¤°ê½ð²y¡H¤j¦h¼Æ²y­û³£¬O¬°ª÷¿ú¦Ó¥h¡A®Jº¸§J´Ë¤]¤£¨Ò¥~¡C¦ý¬O¡A³o¦W25·³ªº®g¤â³q¹L¦b¤¤¶Wªº¨â­ÓÁÉ©u¡A¤w§¹¥þ¿Ä¤J¤¤°ê¡A¬Æ¦Ü¤£Ä@¦A¦^¨ì¤Ú¥Ò¡C¡v

¿p¨½©_¦b124³õ¤ñÁɤ¤¬°ùÚ¤j®g¤J78²y¡A¥Ø«e¬O¶¤¥v³Ì¨Î®g¤â¡A¦Ó®Jº¸§J´Ë¦b80³õ¤ñÁɤ¤®g¤J70²y¡A»P¿p¨½©_ªº¬ö¿ý¬Û¤ñ¥u¤Ö8²y¡C¹ï©ó¦Û¤v¤µ«áªº¥Ø¼Ð¡A®Jº¸§J´Ë©Z¨¥¡G¡u§Úªº¥Ø¼Ð¬O¦¨¬°²y¶¤¾ú¥v¤Wªº³Ì¨Î®g¤â¡A©ú¦~ªº¥Ø¼Ð¬O¹Ü±o¨È«a«a­x¨Ã¦¨¬°¨È«a³Ì¨Î®g¤â¡A¦P®É¹Ü±o¤¤¶W«a­x¡C·íµM¡A§ÚÁÙ­n§V¤O¦A¦¨¬°¤¤¶Wªº³Ì¨Î®g¤â¡C§Ú»PùÚ¤jªº¦X¦PÁÙ¦³¨â¦~¡A¦Ó­Ñ¼Ö³¡¤w¸g¶}©l©M§Ú°Ó°QÄò¬ùªº¨Æ±¡¡C¡v

¾Ú¡mÀô²yÅé¨|¡n³zÅS¡A¦b¤µ¦~¦~¤¤®É¡A´¿¦³¨Ó¦Û·N¤j§Q©MªüÁp­©ªº­Ñ¼Ö³¡¦V®Jº¸§J´Ë©ß¥X¾ñÆVªK¡A¦ý³Ì²×³QùÚ¤j©Úµ´¡C®Jº¸§J´Ë¹ï¦¹¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¤Ï­Ë¬O¬°ùÚ¤jºÉ¤O¯d¦í¦Û¤v¦Ó¶}¤ß¡C

¡u¾¨ºÞ¦b¤¤°ê§Ú»·Â÷§Úªº®a¤H©MªB¤Í¡A­n­±Á{³\¦h§xÃø¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O­n±q¾·~ªº¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¡C¦pªG¥h¤@­Ó¼Ú¬w­Ñ¼Ö³¡¡A©Î³\§Ú·|¦Ò¼{¡A¦ý¬O­Y¦^¨ì¤Ú¥Ò¡A¨º±N¬O¤@­Ó¿ù»~¡C¹ï©ó²{¦bªº§Ú¨Ó»¡¡A¤Ú¦è¥u¬O¤@­Ó«×°²©M¨É¨ü»P®a¤H¹Î»Eªº¦a¤è¡C¡v®Jº¸§J´Ë»¡¡C

½Í¨ìùÚ¤j·s¥ô°õ¦æ¥D±Ð½m²®³µØ¸ô¡A®Jº¸§J´Ë©Z¨¥¨ä¬O¤@¦W°¶¤jªº²y­û¡A¥L´Á«Ý¦b²®³µØ¸ôªº±a»â¤U¡A¥þÅ鶤­û¥i¥H¤¬¬ÛÀ°§U¡C

¦P®É¤]§Æ±æ¶¤¤¤ªº¨ä¥L¨â¦W¥~´©­}¨È¤å­}©M°ò®³¨l¥£³q¹L¤@¦~ªº¿i¦X¡A¥i¥H¦b¤UÁÉ©uÄÀ©ñ¥X§ó¤jªº¶i§ð¤õ¤O¡C

2011¦~¡A®Jº¸§J´Ë´¿³Q®É¥ô¥D±Ð½m±ö¤º¶ë´µ©Û¤J¤Ú¦è°ê®a¶¤¡A¦Ó¥L¤]§Æ±æ¾ÌÂǦۤvªº¥X¦âµo´§¡A¥[¤§¤¤¶W¤£Â_´£¤Éªº¼vÅT¤O¡A¥i¥H¦b¥¼¨Ó¦A¦¸¶i¤J¤Ú¦è¶¤¡C

¡u§Ú¬Û«H·í§A¬°§Aªº²y¶¤®g¤J«Ü¦h²y¡AÁ`¦³¤H·|¬Ý¨ìªº¡C(²{¥ô¤Ú¦è¶¤¥D«Ó)¾H¥[µ¹¤F«Ü¦h²y­û¾÷·|¡A¼x¥l¤F¨Ó¦Û¹y¯I´µ§JÄq¤u©M¼w¥Òªº²y­û¡C¸ò¦b¤Ú¦è©ÎªÌ¼Ú¬w½ð²yªº¤ñ°_¨Ó¡A¦b¤¤°ê½ð²y­n¤J¿ï¤Ú¦è¶¤ªºÃø«×­n¤j¤@¨Ç¡A¦Ó§Ú¥u¦³Ä~Äòűo«a­x¨Ã¶i§ó¦hªº²y¡A¡v¥L»¡¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤W®üºñ¦a­Ñ¼Ö³¡4¤é¦b±d¾ô°ò¦a¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡C­Ñ¼Ö³¡¸³¨Æªø§d¾å·u«Å¥¬¡A²y¶¤·s¥ô¥D«Ó¬°ªk°ê¤H¡B«eªk¥Òªiº¸¦h¥D«Ó¥±Äõ¦è´µ¡P¦N¬¥¡C±q¥ÓøÊÂà·|¹L¨Óªº¤ý... ¸Ô±¡
¤s¦è¥D³õ±¤±Ñ¡@¥_¨ÊÄ~Äò«µ³Í
2014¢¬15ÁÉ©uWCBA±`³WÁÉ4¤éÄ~Äò¶i¦æ¡A¤K±j®»¹ï¼r±þ¡CÁöµMº¿¶®¼¯º¸¤@¤H¬å¤U55¤À¡A¦ýµL©`¿W¤ìÃø¤ä¡A¤s¦è¥D³õ¤£¼Ä¦¿Ä¬¡A¦Ó¥_¨ÊÄ~¤W½ü¤O§J¤K... ¸Ô±¡
µÛ¦W´Ñ¤â¿½Ã¥­¡]¹Ï¡^¤E¬q4¤éªí¥Ü¡A¥L¤§©Ò¥H¤j§½Æ[¦n¬O±o¯q©ó¦Û¤vªº¦Ñ®v¹L±§¥Í¡C ¿½Ã¥­³o¦¸¨ì¶À¤s¬O¨ÓÆ[¼¯²Ä12©¡«Ø¾ô¬×¤¤°ê¤k¤l³ò´Ñ¤½¶}ÁÉ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨k¨¬°ê¶ø¶¤©â¤¤¤F¤@¤ä½ÄÀ»¨½¬ù¶ø¹B·|ªº¨È¬w°Ï¹w¿ïÁɦnñ¡G¥L­Ì±N©M»X¥j°ê¡B·s¥[©Y©M¼d°ê¶¤¦P²Õ¡A®³¨ì¤p²ÕÀY¦W¥X½uÃø«×¨Ã¤£¤j¡C 4¤é¤W¤È¡A... ¸Ô±¡
·í¥~°ê¿ï¤â¦b¦h«¢¥@¬Éµu¦À´åªaÀA¼ÐÁɼö¤õ´Â¤Ñ¦a§ï¼g¥@¬É¬ö¿ý®É¡Aªñ´Á¦]ÀWÁc°ÑÁɦӪ¬ºA¤£¨Îªº¤¤°ê¿ï¤â¥u¯à¥R·í¡u¬Ý«È¡v¡G¥Ñ®]¾å½U¡B¯Á¥T¡B³°ïï©M¹ç¿AÀÜ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992